瑞德和泰麗來到安檢處，發現一片寂靜。瑞德亮出警徽。「夥計們，出什麼事了嗎？」
「沒有什麼我們無法處理的。一個瘋子試圖攜帶武器闖進來，看起來像是要攻擊某位律師。」保安誇張地整了整自己的衣領。「我們很快就將他拿下了。」
瑞德環顧四周。「他在哪兒？」
「保安部。我們會給他一個小時冷靜一下，然後再對付他。」
皮帕出現在他們身後。「是不是理查德？」她朝保安問道：「這裡發生了什麼事？」
「沒什麼好擔心的，夫人。」保安說著，轉頭看見是皮帕。「哦。」他的神情變得慌張。「我不知道是您。剛才有個瘋子企圖闖過安檢門對您行兇。」保安拿出一個用布包著的東西，解開後露出了一把閃閃發亮的利刃。「致命武器，對吧？而且不只這一把，他的手提箱裡還有更多。」
瑞德後退一步，享受著皮帕的尷尬。「律師？」
皮帕看了看四周，慶幸愛德華和米蘭達沒有跟著她。「我想這其中可能有點誤會。」
「不，不。」保安向她保證道。「沒有誤會。他叫出了你的名字。還講了些瘋狂的事情，什麼孩子被保姆綁架啦，而罪魁禍首是一個叫瑞德的警官。」保安用手指在腦袋上轉了轉，表明自己的想法。「十足的瘋子，夫人。」
皮帕晃了晃身子，拼命保持鎮定。她詭秘地傾身向前。「恐怕，」她緩緩說道，趁機看了看保安的姓名牌，「真相不止於此，羅珀先生。」她猶豫了一下，艱難地讓自己說出這句話，然後補充道：「我可以叫你羅伯特嗎？」
保安不明所以地點點頭，看了看泰麗和瑞德，想要尋求一絲確認。
「鮑勃，被你們拘留的男人，是皮帕的前夫。」瑞德說。「理查德·沃德。」她抬手示意皮帕。「這位是菲利帕·克萊頓—沃德。早先和我們一起過來的兩個孩子，之前被誤認為被綁架了，這就是為什麼我們把她們帶到這兒來見她們的母親。哦對了，」瑞德一邊補充，一邊將自己的警官證遞給保安。「我是偵緝總督察露絲。大家都叫我瑞德。這位是米勒探員。」
保安懷疑地看著她們。他把警官證還給瑞德。「要不是這裡是老貝利，我還以為傑里米·比德爾會突然跳出來呢。」
「羅伯特，」皮帕嬌聲道，「你覺得有沒有可能放了我的前夫？」
羅珀大聲地深深吸了口氣。「事情沒有那麼簡單，夫人。」他說。
皮帕挑了挑眉，標準的大律師姿態。「為什麼？」
「因為被拘留者試圖攜帶攻擊性武器進入刑事法院。」
「那其實是一把手術刀。」瑞德解釋道。「理查德是一位整形外科醫生。」
羅珀聳聳肩。「我們這裡來往的人各種各樣，夫人。木匠、屠夫、廚師、伐木工……他們可沒有試圖把自己的工具帶進法院。再說，他還做出了攻擊行為。」
皮帕有些驚訝。「攻擊？」
「拜您丈夫所賜，我的同事現在鼻青眼腫。」
「前夫。」瑞德糾正道。「理查德打人了？」
「他攻擊的時候就像一頭野獸。我們不得不把他銬起來再搜身。」
瑞德努力憋住笑。「但他並沒有手持……武器？手術刀？」
「這倒沒有。那是我們對他進行搜身的時候找到的。」
皮帕接手訊問，話語間盡顯大律師風範。「羅伯特，當理查德剛剛抵達的時候，他威脅你或你的同事了嗎？」
「沒有，夫人。他就那樣衝進來，試圖徑直通過安檢門，當然我們沒有讓他這麼做。」
「然後他說要見我？」