笑聲更歡了。
「戴維斯巡佐，幫個忙好嗎？」拘留室警員指了指另一側的房間。
戴維斯把其他女孩帶進那個房間，關上門。瑞德和泰麗看著米麗婭姆，失去了欣賞她的觀眾，她那虛張聲勢的氣焰明顯被澆滅了。
「姓名。」值班巡佐再次問道，聲音平靜而堅定。
「米麗婭姆·福斯特，」
「出生日期？」
瑞德聽著米麗婭姆順從地回答每一個問題。「可憐的孩子。她才，多少，14歲？」
泰麗點頭確認道：「到12月份她才15歲。看她的住址，不是在你家那一帶嗎？」
「不是很遠。這說明她們家並不缺錢。那她幹嘛要上商店裡偷東西？」
「為了讓她的夥伴們刮目相看？」
瑞德搖了搖頭。「就她一個人。我抓到她的時候她嚇得魂不附體。」
「你家有誰可以讓我聯絡得上嗎，米麗婭姆？」值班警員問。
「爸爸媽媽忙著在漢普頓度假呢，沒空擔心他們的女兒。」
「那現在是誰在家裡照顧你呢？」
「沒人。你知道的，我已經不是小孩子了。」
警官敲了敲鍵盤。
「這合法嗎？」泰麗低聲問瑞德。「把孩子一個人留在家？」
瑞德聳聳肩。「對於一個14歲的孩子來說，當然合法。只要給她留下買食物和一切用品的錢就行。」
「看來我不得不打電話給社會福利機構了。」她們聽見值班警員說。「我們需要一位監護人。」
「我可以照顧自己。」米麗婭姆反駁道。
「不是那個意思。」值班警員解釋道。「在我們決定怎麼處理你的事情時，我們需要一位成年人監護你和你的行為，然後確保你安全回到家。」
「要我去跟他談談嗎？」泰麗提議道。「我可以當她的監護人。」
「謝謝，不用了。我都不知道那樣做是否被允許，警司那兒肯定是不同意的。不能這麼做，米麗婭姆必須自己處理這件事。就像那人說的，她現在已經進入程式了。我們能夠期望的最好的事就是她能閉上嘴。這樣吧。」
瑞德從口袋裡取出一張警察名片。「今晚我不想讓她看見我。我們還有其他事情要做。把這個給值班巡佐，告訴他一定要交到社工手裡，然後讓他（她）給我打電話。我想了解更多關於米麗婭姆的事。」