震耳欲聾的《微笑警察》手機鈴聲打斷了她的回答。所有的眼睛都看著哈里斯,他正在夾克的兜裡摸索著。他看著手機,裝出很吃驚的樣子。「對不起。」向安娜,「是妮基。」
「到外面去聽,傑茲,」安娜簡短的說。「動作快點。」
「是,警長。」
安娜抱歉地向兩位婦人笑了笑。「對不起,我們講到什麼地方了?」
「你問道是否有什麼人想傷害卡爾,」勞拉說。她看向她的姐姐。「麗薩?」
「卡爾認識很多狡猾的傢伙,」她在啜泣的間隙說。「你應該知道他的過去。」
安娜點點頭。「我們能簡要地談一談他的過去嗎?」
「那是在我遇見他之前。但他毫無保留都跟我說了。還給我看了剪報,所有的東西。」
「你知道他是在個監獄嗎?」
麗薩聳了聳肩膀。「我知道的就是,他過去常常設定路標。」
「他在裡面待著時候有交什麼朋友嗎?其他有前科的人?」
慢慢地點頭。「他說過鐵窗後面的友誼是牢不可破的。」
「名字呢?」
「只是一些外號。蜜糖怪獸,快小子,腦袋,大街,老鼠。這些他們在牢裡互相稱呼的名字。」
安娜把它們記下來。「你有見過他的這些朋友嗎?」
「只見過大街。其他人對我來說只是傻乎乎的名字而已。」
「你有任何一位卡爾這些朋友的聯絡電話嗎?」
「在他的手機上。卡爾有一部除了衝咖啡,其他事情都能做的那種昂貴手機。他應該帶在身上,當他……」眼淚又流了下來。
「現場沒有發現任何東西。」安娜向前湊了湊,希望哈里斯不要在這個時候回來。「這是個相當敏感的問題,格林太太,你的丈夫是否有同性戀的傾向?」
妹妹的手飛快地捂住了嘴,以免大聲笑出來。「卡爾?同性戀?我不這麼認為。」
麗薩也破涕為笑。「卡爾討厭同性戀。他告訴我他因為無故毆打同性戀者而失去了緩刑的機會。」