一家當地魚餌店的老闆曾看見弗洛倫斯·阿吉拉德站在家門口的橋上，全身是血，手裡拿著一支柯爾特警用手槍。魚餌店老闆停下車時，弗洛倫斯朝著駕駛室窗戶開了一槍，差點兒擊中他。於是，他在一家加油站打電話給聖馬丁教區的警察，那些警察又打給了伍裡奇。伍裡奇曾對當地警方說，瑪麗婆婆家出現任何異常，他們都要立刻向他彙報。
伍裡奇跑上門廊的臺階，來到門口。我追上了他，把手搭在他的肩膀上。他回頭看著我，眼睛瞪得很大。
「別緊張。」我說。他眼中的慌亂消失了。他恢復了正常，緩慢地點了點頭。我又回過頭，示意莫菲跟著我們進屋。莫菲從圖森特那裡拿來了溫徹斯特霰彈槍，但他有些不情願，似乎更想回去陪伴身體不舒服的搭檔。
一道長長的走廊形狀如同獵槍，通往房屋後方寬敞的廚房。兩側共有六個房間，每側三個。我知道瑪麗婆婆在右側最後一個房間中，本想直接衝過去，但還是沒有這樣做。我們小心翼翼地向前走，一個房間一個房間地檢視，手電筒的光線劃破了黑暗，灰塵和飛蛾在光束中翩然起舞。
右側的第一個房間是臥室，裡面沒有人，只有兩張床，一張鋪好了，另一張兒童床沒有鋪好，一半的毯子落在地上。對面的客廳也是空的。到了第二個房間面前，莫菲和伍裡奇各自檢視一個房間。兩間都是臥室，也都沒有人。
「這裡的大人和小孩都去哪裡了？」我問伍裡奇。
「兩英里以外有一場十八歲生日派對。」他說，「只有蒂·吉恩和老婆婆沒去。弗洛倫斯應該也沒去。」
在瑪麗婆婆的臥室對面，有一扇門完全敞開，我看到裡面有許多傢俱、成箱的衣服和孩子的玩具。一扇窗戶開著，窗簾在夜色中微微擺動。我們轉過身，看向瑪麗婆婆的臥室門。門半掩著，我能看見裡面被樹影攪亂的月光。莫菲在我身後舉起了槍，伍裡奇雙手拿著西格紹爾手槍，緊貼臉頰。我也把手指放在史密斯威森手槍的扳機上，用腳踢開門，壓低身子一頭扎進房間。
門口的牆上有一個沾血的手印，我聽見窗外的夜色中傳來野獸的吼叫。月光投下飄搖的影子，落在長長的餐具櫃上，落在裝滿了同類衣服的大衣櫃上，落在門口那個長方形的黑箱子上。但房間中最主要的還是遠處牆邊的大床，以及它的主人瑪麗·阿吉拉德婆婆。
這個老婆婆曾看見一個女孩在臨死前被奪走臉，於是安慰她，陪她度過了生命的最後一瞬。我上次來到這裡時，這個老婆婆也曾用我妻子的聲音與我交談，以她獨有的方式撫慰了我的痛苦。然而，在生命最恐怖的一刻，她卻伸出了手，彷彿在向我求助。
她赤身坐在床上，即使死去了，身材也依然高大。她的頭和上半身靠在一堆枕頭上，染遍了鮮血。她的臉漲成了紫紅色，下巴耷拉著，露出被菸草染黃的長牙。手電筒的光落在她的大腿、粗壯的胳膊以及雙手上，照亮了她的身體中央。
「天哪，太可怕了。」莫菲感嘆道。
刀口從胸骨一直延伸到腹股溝，她的肚子成了一個空空的洞。伍裡奇把手電筒放低，照向她的腹股溝。我伸手阻止了他。
「不要。」我說，「別看了。」
一陣喊聲從外面傳來，打破了沉寂。我們一起跑向房屋的前門。
弗洛倫斯·阿吉拉德搖搖晃晃地站在草地上，面向她弟弟的屍體。由於悲傷，她的嘴角耷拉下來，下嘴唇向內翻卷。她的右手拿著長筒柯爾特手槍，槍口指向地面。她的白裙子上點綴著藍花，但很多地方都被她母親的血遮住了。她沒有出聲，身體卻因無聲的哭泣而不住顫抖著。
伍裡奇和我緩慢地走下臺階，莫菲和另一個警察站在門廊上。另外兩個警察也從房屋後方回來，站在弗洛倫斯對面。圖森特站在他們右邊。在弗洛倫斯左邊，我看見蒂·吉恩的屍體掛在樹上，布沙爾拿著沒裝在槍套裡的西格紹爾手槍站在一旁。
「弗洛倫斯。」伍裡奇溫柔地呼喚著她，並把槍收回了肩上的槍套中，「弗洛倫斯，把槍放下吧。」
她的身體不斷搖晃，只得用左手緊緊地扶著自己的腰。她微微彎下腰，緩慢地搖了搖頭。
「弗洛倫斯，」伍裡奇再次呼喚她，「是我。」
她轉過頭，看著我們，眼中充滿了悲傷、痛苦、委屈、愧疚、憤怒，種種情緒在她心中爭奪著位置。
她緩慢地舉起槍，指著我們的方向。我看見警察們快速地拿起了各自的武器。圖森特已經做出了狙擊手的姿態，雙臂舉到身體前，手中的槍一動不動。
「不要！」伍裡奇抬起右手，大聲嚷著。警察們先是遲疑地看著他，然後又看向莫菲。莫菲點了點頭，大家稍微放鬆了一些，但依然用槍指著弗洛倫斯。
柯爾特手槍不再指著伍裡奇，而是指向了我，弗洛倫斯·阿吉拉德依然在緩慢地搖頭。在夜色中，她用輕柔的聲音咒語般地重複著伍裡奇的話：「不要，不要，不要。」然後，她把槍轉向自己，槍口對著嘴，扣動了扳機。
爆炸聲在夜空中響起，就像大炮的轟鳴。在弗洛倫斯的屍體倒在地上的瞬間，我聽見鳥兒拍打翅膀，小動物們在灌木叢中飛奔。伍裡奇跪倒在她身邊，用左手觸控著她的臉，右手本能地去試探她脖子上的脈搏，卻早已沒有了動靜。他抱起了她，把她的臉埋在自己被汗水浸溼的襯衫中，痛苦地張大了嘴。
遠方，紅燈正在閃爍，我聽見直升機的槳葉劃破了黑暗。