走出客廳，就看到一個小個子少年站在走廊深處向這邊窺視。那少年身材纖細，身高不到一百四十釐米，是小學或剛進初中的年紀吧。他長著白皙的圓臉蛋，半邊身子藏在柱後，近乎警惕地看著靜馬、山科和御影。當然，御影也注意到他了。
「好像是春菜姑娘的哥哥和生。」
「哥哥？明明那麼小，她哥哥不是高中生嗎？」
靜馬吃驚地問道。
「這有什麼，十五六歲的發育是參差不齊的。這宅邸中沒有別的男孩，再說了，他的臉也和春菜姑娘很像，是吧？而且我聽說和生由於體弱多病，沒有上高中，義務教育也是在家裡由紗菜子教。啊，正好，就先從他開始問起吧。」
御影邁動了裹在紅裙褲內的雙腿，就在這時，山科拍了一下她的肩。
「那麼，我先回房休息啦，後面的事都交給你了，沒問題吧？」
面對著山科充滿信賴的視線，御影的雙瞳閃耀著光輝，用力回答道：
「是。請父親大人好好休息。」
「等你的好訊息喲，別讓御陵御影的名號蒙羞。」
山科丟下一個安心的笑容，沿著走廊走向了相反的方向。御影挺直脊樑，凝視著他的背影。離開了老鳥巢、自立起來的雛鳥啊，山科也似乎對御影的能力深信不疑。從兩人的行為看得出父女之間的羈絆，讓靜馬情不自禁微笑起來的同時，又感到了羨慕。這是現在的靜馬盼也盼不到的好事了。就在靜馬於晦暗的走廊中感受著孤兒的寂寞時，御影開了口。
「你在幹嗎，我們要上場了！」
是大變了樣的嚴厲聲音。
靜馬的手臂被她有力地拽住了。她拽著靜馬大步流星地走到和生面前，向這個顯出怯意的少年問道：「你是琴折和生吧？」
「是，是。」少年慌忙點頭，「你是外祖父大人說的偵探嗎？」
他用一種尚未迎來變聲期的、少女般的聲音問道。因為比御影矮了將近二十釐米，所以樣子成了仰視。大概是非常警惕吧，他的雙手用力地握著方柱子，簡直就像一隻無處可逃的小狗。
「初次見面，我是御陵御影，來這裡是為了逮捕殺害春菜姑娘的兇手。我可以稍微問你幾句話嗎？」
大概是為了解除他的警戒心吧，御影的聲音無比柔和，簡直讓人無法相信這是先前斥責靜馬的那個人發出來的。
「在龍之潭最早發現妹妹的就是你吧？」
「是我……你真的是偵探？」
和生依然以一副難以置信的表情看著御影，對方是同樣處於高中生年紀的少女，還有一身就算在鄉下也顯得奇特的裝束。他感到疑惑也是理所當然的。
靜馬正想著御影會不會對和生的態度產生憤慨，御影卻堅持了長姐般的溫柔口吻。
「真的哦，人不可貌相，你妹妹不也是嗎？春菜姑娘本來也是年紀輕輕就要繼承棲苅大人衣缽的。」
「話是這麼說……」
大概是想起了妹妹的事吧，和生深棕色的雙瞳暗淡了下去。
「我明白這很痛苦，但為了逮捕犯人，希望你回答我的問題。那天，你妹妹沒有什麼怪異之處嗎？」
「御陵小姐，你一定會幫我們逮捕殺害春菜的兇手，是吧？」
「一定哦。」御影用力點頭。
和生似乎稍稍敞開了心扉，平靜地開始了回答。
據他所說，春菜從案發的數日前起，樣子就有點奇怪。本來她性格內向，體格纖細，不過隨著棲苅大人繼位之事的具體化，精神狀態卻日益亢奮。可最近又變了，變成了性質不同的、思慮重重的表情。她幾乎每天都在風見塔上張望龍之首，從數日前開始，總覺得她有點心不在焉，經常含糊應對和生與妹妹們的話語。現在想來，可能是恐嚇信造成的吧，但當時和生也完全不知道她一反常態的原因。雖然問了她好幾次，但每次她都說什麼事也沒有。
「……如果我進一步追根究底，也許就不會發生這種事了。」
和生低頭咬著嘴唇。從春菜被殺之日起，他一直在反覆咀嚼這份悔意吧，嘴唇處泛出了紫色。靜馬正想說些安慰的話，御影已經搶先了一步。
「春菜姑娘是不想讓別人擔心、煩惱自己一個人扛的型別，對吧？這樣的話，你怎麼問她也不會坦率回答的。而且，如果你一直消極地後悔著，天國的春菜姑娘也會悲傷。最重要的是，現在，為了春菜姑娘必須儘快逮捕兇手。你不這麼認為嗎？」
看到和生輕輕點頭，御影就提出了一連串的問題。關於兇手的頭緒啊，討厭春菜的人啊，「兇業之女」的意思啊，等等。雖然和生一一如實回答，卻沒有什麼收穫。御影也不露痕跡地問了他本人的不在場證明，但只是再次確認了別所所言，和生與夏菜、秋菜三人在他的房間輪流玩tv遊戲，一直玩到了十二點之後。硬要問添了點什麼資訊，也就是一點小事了——由於搜查，他們偷偷摸摸的熬夜行為暴露了，被父親訓了一頓。
「和生，給我們帶路好嗎？雖然想過拜託久彌先生，但他看似很忙。」
最後，御影提出了請求。
「為了春菜……」和生爽快地答應了，警戒心已經消失，變成了一副依賴御影的樣子。
只是，「只有東側的別棟……」和生支支吾吾地說。問他原因，說是姨婆美菜子和她的女兒菜穗叫人頭疼。不過美菜子那個入贅進來的丈夫登倒不難相處。所以，只要沒有太要緊的事，和生不會去東側的別棟。
「看起來，你好像非常討厭和美菜子婆婆她們打交道呢，和她們之間發生過什麼？」
「沒什麼……美菜子姨婆她們，總是為了一些無聊的事罵人。春菜她們的想法也和我一樣。」
是太難相處了吧。和生露出了一種「糟糕，棒球打破了窗子」般的表情。靜馬也有過不好相處的親戚，所以也能理解和生的心情。那親戚在父親死後，就和靜馬徹底斷絕了來往。
「原來是這樣。那麼，先把我們介紹給你的妹妹們，好不好？」
「別問太嚴酷的問題哦。春菜的死已經讓她們傷心欲絕了。」
「當然，我對和生你問了嚴酷的問題嗎？」
和生搖搖頭，然後把御影帶到了姐妹倆的房間。琴折邸的主屋兩端向後庭園突出，形成了凹字型，姐妹倆的房間在西側的最深處。盡頭是秋菜的房間，一廊之隔的對面是夏菜的房間，和生的房間據說在秋菜隔壁。
和生開啟門，正躺在榻榻米上看書的夏菜和秋菜，把一模一樣的臉轉向了門口。
兩個人身高介於御影與和生之間，都像哥哥一樣白皮膚，只是臉頰透著紅潤。細眉、細眼帶著圓弧的下蕩感，耳際到下巴的線條有點圓鼓鼓，小巧的鼻子下面長著櫻桃小口。靜馬連春菜死後的臉都沒見過，不過，春菜多半也長著同樣的臉。他感到，一直在腦中只是模模糊糊描繪出來的春菜形象，一瞬間就清晰地聚了焦。與此同時，對於事不關己的春菜之死，也有了切身的感受。
「哥哥，這些人是？」
二人同時發問，聲線也完全一樣。
「昨天外祖父大人說過的偵探，御陵御影小姐。」
沒有介紹靜馬，雖然靜馬並不在意。
在和生的催促下，姐妹倆進行了自我介紹。頭髮直溜溜長到肩頭的是姐姐夏菜，頭髮比較短、露著耳朵的是妹妹秋菜。靜馬姑且這樣區分。與其說是美人，還不如說她倆的面容都給人一種健康可愛的印象。
不過現在她倆的眼睛下方，積累的疲倦化作了陰影，使她們魅力減半。案發至今才三天，這也是理所當然的吧。雙胞胎一個死了，另一個也會虛弱下來，靜馬的腦海中浮現了這樣的傳言。雙胞胎和多胞胎雖然不一樣，這方面大概差不多吧。至少，眼前的姐妹倆一模一樣，看起來像是同卵多胞胎。
這時，靜馬想起了先前御影的話。她們如果是同卵，就可能有冬菜存在。雖然是荒唐的想法，卻讓人產生了一種不禁想要問問看的衝動。
「初次見面，我是御陵御影。」
御影用一種比先前對待和生時更溫柔的表情，向二人搭話。二人都像早先的和生一樣警戒著，但沒多久就放鬆下來。御影是哥哥帶來的，這也是原因之一吧。她倆手拉著手並肩在床沿坐下。
「你會幫我們找到殺害春菜的兇手？」
又一次同時出聲，精彩的立體聲。
御影一會兒對這個說，一會兒又對那個說。
「是喲，一定找出來。所以想問問你們，案發前，姐姐有沒有什麼怪異之處？」
二人像和生一樣答道，春菜從數日前開始就心不在焉，含糊應對大家的話。問她怎麼了，她只是說「什麼事也沒有」，閉口不談。對於原因的具體內容，二人都沒什麼頭緒。
「因為春菜偶爾會有頑固的時候。」
於是就沒有繼續追問下去，她倆說。半年前也是，春菜的髮飾很可愛，她倆想借，但一直溫柔待人的春菜卻說是母親給的，所以不能輕易出借。央求幾次她都斷然拒絕。
「以前借過她的鞋子，不小心弄髒了，所以她不肯借也沒辦法。而且我們很少直接從母親大人那裡拿到東西。」秋菜搔著短髮苦笑。
「夏菜姑娘你們也見不到棲苅大人？」
「並不是見不到，只是因為母親大人在御社裡，那裡不能擅自進入。」
「明明是母女啊，你們還真辛苦。」
「習慣啦，而且紗菜子姨媽和昌紘舅舅會代她陪我們玩。」
問她倆春菜有沒有和誰起過爭執，她倆都乾脆地否定了。
「春菜溫柔又端莊，和我們不同。」
「聽這口氣，你倆不是這樣囉？」
二人難為情地吐了吐舌頭：「我倆就很普通了。那天晚上打遊戲到很晚，暴露了，父親大人大光其火，說這麼有空的話就去做作業。可是星期天也不能出去和朋友玩，看電視打遊戲是僅有的樂子了。」
「不僅是春菜，休息日連你們也必須留在家裡嗎？」
「說是琴折家的人不可以和村裡人太親近。紗菜子姨媽會帶我們去大街上玩，可我們其實想和朋友一起嘻嘻哈哈度過休息日。」
不滿似的噘了嘴之後，二人近乎寂寥地垂下了視線。靜馬的腦海裡浮出了籠中之鳥這個詞。而且她倆還不能和母親經常相會。御影溫柔地撫著二人的肩問道：