2023年1月25日
對西春明美的採訪記錄
在這棟鱗次櫛比又漆黑一片的商住樓地下，有一家隱蔽的居酒屋。
雖然是一家只有八席櫃檯座位的小店，但深受下班回家的上班族喜愛，已經營業了四十年以上。
2023年1月，我為了取材而造訪了這家店。指定的時間是開店前一小時。我一走進店裡，就看到一位身穿白色廚師服的50多歲男性正在廚房準備料理食材。
看到我後，他深鞠了一躬，並帶我走進裡面的休息室。在三疊大小的房間裡，一位女性正在喝日本酒。她就是這次的採訪物件——西春明美女士。
明年就要80歲了，但她仍然每天陪著老主顧聊天到深夜，也就是說是一位有名望的老闆娘。據說46年前開這家店以來，只有她和獨生子滿先生兩個人在打理。
b明美：/b廚房是20年前交給這個孩子（滿先生）的。
我只是個會和客人們一起喝酒的老太婆。但出乎意料的是，還挺受歡迎的。現在這個時代，大家都是因為寂寞才想要喝酒的朋友吧。
滿！快給客人端上茶和酒杯！
連說「請別客氣」的機會都沒有，滿先生迅速回到廚房，開始泡茶。
b明美：/b即使是那樣的傢伙，廚藝也是能獨當一面的。他變得優秀了。
直到初中的時候，都還是和我在一起才肯洗澡的。孩子的成長真快啊，以後只要能有老婆來，我就可以安心地去另一個世界了。
說著，明美女士爽朗地笑了。
開朗的母親和熱心工作的兒子。雖然看起來是充滿歡笑的親子，但二人都有痛苦的過去。
明美女士和滿先生，以前曾住在「無處可逃的公寓」裡。
＊＊＊
昭和19年，明美女士出生於靜岡縣。
據說她家境貧寒，為了填飽肚子，經常偷附近田地裡的農作物吃。
她的父親是一名土木工人，可每天晚上都會毆打明美女士，以發洩工作上的壓力。15歲那年母親病逝後，她甚至遭受到了性虐待。
初中一畢業，明美就像逃跑一樣離家出走。
為了找工作而搬到了東京的歌舞伎町……那是日本第一的娛樂街。當時正值經濟高速發展時期，夜晚的街道上充滿了活力與財富。明美女士虛報了年齡，當上了女招待。
b明美：/b那時候很厲害啊，雖然我現在皺巴巴的，但年輕時候是個大美女呢。再加上我口才好，還能大口大口地喝酒，不知不覺間就成了店裡最受歡迎的人。最多的時候，一個月能賺一百多萬日元。這在當時相當於能買一輛高階車的金額。不過，好日子不會持續很長時間。
19歲的時候，明美女士懷上了男顧客的孩子。對方自稱是一家小公司的經營者，經常一臉認真地說：「我想和你組建一個幸福的家庭。」明美女士也被他的真誠所吸引，認真地考慮過結婚。
但是，自從告知懷孕的那天之後，他就再也沒有出現在店裡。過了一陣，聽到一個奇怪的傳聞。據說他並不是經營者，而只是有妻有子的公司職員。
b明美：/b我並不恨那個男人。相信酒桌上的那些口是心非的人就是笨蛋。
都19歲了還不諳世事呢。就這樣，我決定一個人把孩子生下來。但是，我並沒有什麼不安，因為我只有錢多得快要爛掉了呢。
b明美：/b但考慮到將來，光靠存款也不放心。我下定決心開一家自己的店，也就是當所謂的掌櫃的。
我以為僱個年輕姑娘，教她待客，然後高高在上，錢自然就來了。事到如今看來，真是個大笨蛋呢。
在不懂任何經營基礎的情況下，憑著衝勁開了一家店，眼看著虧損越來越大。
如果馬上關門就好了，但天真地認為「總有一天會好起來的」，結果負債累累。
b明美：/b在27歲的時候，終於無可奈何地自我破產了。不過，能諒解我的只有銀行了。因為還從危險的地方借了很多錢，所以很辛苦。
面對流氓，說什麼「我破產了，還不了錢」，這種話是根本行不通的。和滿一起被帶上車，回過神來才發現的就是那個房間。
那是一棟叫「置棟」的公寓。
＊＊＊
以前日本有被稱為「賣春宿」的設施存在。那裡面住著一些女性，通過和來訪的男性客人進行性行為來獲得收入。但隨著1958年《賣春防止法》的實施，大部分都消失了。
與此相反的，以鑽法律空子的形式，誕生了泡泡浴、時尚保健等色情產業，與此幾乎同一時期，一部分反社會組織經營著名為「置棟」的性交易場所。
明美女士和滿先生被帶去的是位於山梨縣中央山區的一棟由兩層公寓改造而成的置棟。
一樓和二樓各有四個房間，一樓住著負責監視的組員，二樓住著和明美女士一樣欠債的人們。
b明美：/b特意用公寓改造，大概是為了找個藉口：「只是戀人來找住在公寓裡的女人上床而已，法律上沒有什麼問題。」其實不然，只要稍微調查一下就知道了，當時警察對流氓也很小心謹慎。明知道是違法的，可我覺得是默許的。
明美女士他們被分配到了二樓拐角的房間。
b明美：/b那是一間鋪著榻榻米、散發著黴臭味的房間。那裡有廁所、浴室和壁櫥，還有簡陋的廚房。飯食是每天發給兩個人的便當，因為是冷的，所以經常要用爐子加熱。還有就是小小的「臥室」。
不用說你也知道，「臥室」不是單純用來睡覺的地方。昏暗的房間裡只有些不正經的玩具和一張床。客人進去就要陪他。
幸好有牆壁隔開，不會被滿看到。不過，他大概也能察覺到母親每天晚上在幹什麼吧。
我朝廚房瞥了一眼。應該也能聽到明美女士的聲音，但滿先生沒有什麼反應，繼續準備著料理。應該慎重考慮一下采訪地點，我對他感到很抱歉。
b明美：/b客人每晚都過了深夜才來，這幫傢伙每次都開豪車。所謂的置棟，就是給有錢人做的生意。
據說一次收費10萬日元。其中的九成被組織抽走，一成才用來還債。在還清債務之前，我會一直被關在房間裡。不過，雖說是被關起來的，但從外面反鎖的話就構成監禁罪了，所以他們也想了應對辦法。
據明美女士說，公寓的房門沒有上鎖，取而代之的是，公寓的出入口經常有人員監視。原來是住在一樓的組員們輪流看守。
住在二樓的都是沒有力氣反抗的女人和孩子，就算大家團結起來逃走，明美說也不可能成功的。組織方面應該也很清楚這一點，但他們還是採取了某種預防措施。
b明美：/b我們的房間只有一扇窗戶。從那扇窗戶可以看到隔壁的房間。
隔著自己房間和隔壁房間的牆壁上，裝有開關式的窗戶。
如果能找到「鄰居想要逃跑」的證據，就能減免一半的債務。這就是所謂的相互監督。
b明美：/b實際上，很少能抓到有人逃跑的證據。既沒有照相機也沒有錄音機，而且我也不認為他們會這麼大方地「減免一半的借款」。
關鍵是「制定了這樣的規則，就會害怕被冤枉，而不敢做出可疑的舉動」。不過，我的鄰居是個好人，所以不用太擔心。
明美女士的鄰居是一位比她大6歲的女性。
b明美：/b是叫八重子（ヤエコ）的漂亮姑娘。那個人也帶著孩子，和11歲的女兒在一起。我們都是為人母，彼此都知道對方的痛苦，所以誰都沒想過要找出對方逃跑的證據。倒不如說，還會經常開窗聊天。
八重子女士的身上，有一個明顯的身體特徵。
b明美：/b過了有一陣我才發現，她……沒有左臂。
好像是剛出生不久就因事故失去的。
b筆者：/b關於這一點，能請您再詳細描述一下嗎？
b明美：/b好啊……孩子們不在的時候，我們聊過彼此的身世，那個人好像有不少複雜的過去。
八重子女士在長野縣的富裕家庭中長大。
但是在18歲的時候，從父母那裡得知了一個事實。
b明美：/b她其實是被遺棄的孩子。小屋……？是這麼說的，好像是扔在樹林小屋裡被撿到的。
也就是說，之前以為是父母的，其實是養父母……嗯，我覺得這是常有的事。聽說她受了很大的打擊，離家出走了。她說：「我現在還恨我的養父母。」