1
「真是不像話。」
松脂念雀把吸到一半的煙壓在菸灰缸底掐滅。
在大阪市中央區的貓柳組事務所二樓，松脂念雀和刑部九條在密會上僵持不下。
「松脂組長，給我個面子，你賠八百萬日元，這事就過去了。」
說話的是貓柳組顧問貓柳又三，他今年九十歲了，原本就下垂的眉毛愈加低垂。
二月八日傍晚，松功會和荊木會的高層談判，但是雙方互不相讓，談判破裂。本來戰爭一觸即發，但是那天深夜，與雙方關係都不錯的貓柳組出面當和事佬，松脂組和刑部組各自的組長直接談判。
「貓柳先生，你也知道吧？我家昌三是不會喝多了就開槍的，這些都是刑部的陰謀，如果你們覺得我說得不對，直接拿出店裡當時的錄影不就行了。」
松脂挑起眉毛，把自己的話重複了好幾次。
「你的小弟無緣無故就向我的弟兄開槍，這是事實。你們要是不先道歉，我想沒什麼好談的。」
刑部的表情和他的拉布拉多一樣兇狠，不打算妥協半步。
「你可真敢說，八年前，闖入我家老爺子家中搶劫的，不是你們？」
「你說這個我可想起來了，當時警察搜查我們的時機怎麼會那麼巧？」
「你是說我從中作梗？說什麼混賬話，我聽夠了！」
松脂拍案而起，刑部不屑地哼了一聲。
這時，會客室的門開了，黑人燙髮型的松脂組成員跑了進來。
「我在談事，誰讓你突然進來！」
「老大，不好了，若本打電話來說，有個男子在木慈谷殺傷多人。」
松脂面如土色。
「美……美代子沒事吧？」
「應該沒事，就是若本自己的腦子也亂作一團，我也不明白他說的是什麼。」
「他怎麼說的？」
「好像是小姐的男朋友擊斃了罪犯，阻止了一場屠殺。」
松脂癱坐在地板上，動作僵硬，回頭看向刑部。
「美代子的男朋友是不是進出你家事務所的那小子？」
刑部被問到這事，臉上的表情比松脂還要驚訝。
「就是偵探事務所的那個小夥子吧，他竟然有這麼大的膽量。」
「他不是你的小弟？」
「不是，其實他還幫過我。」
幾秒鐘的沉默後，松脂忍俊不禁，露出了放心的笑容。
「你們二位怎麼辦啊？」
貓柳覺得時機到了，向前挪動膝蓋追問二人。
「那就看在那個小夥子的分上，兩家講和吧。」
2
湘南大學附屬東京醫院七樓的一間病房裡充滿了菸酒味，裡面有一名傷員和兩位老人。
「上次你來探望我，這次反過來了啊。」
坐在輪椅上的國中功也每說一個字，鼻子上的皺紋都會顯現。他的兒子篤志覺得不應該在病房裡吸菸，黑框眼鏡下嚴肅的目光注視著古城。
「九十歲和七十歲的老爺子來醫院看我，我也真是老了啊。」
古城鬧起彆扭，像老人一樣打起了嗝。