「維列斯被召喚過兩次：第一次是霍拉克，第二次是我。我們倆向無盡空虛吶喊的聲音得到了回答。答案就是他——黑暗之神解開了宇宙萬物之謎，解開了無盡維度之謎。
「他向我解開了一切。他的聲音很低沉，彷彿聲音來自我腳下的地面，來自更下面的泥土和泥土下面的岩石。他解釋了他的維度與我的維度，解開了一直困擾著我的謎團。他還告訴我必須要怎麼做。他讓我把旅客送往他的世界，那裡是彌合生死兩界的鴻溝。穿越不同現實世界的旅客可以看到彼此的維度。這是人類科學史上最偉大的發現。但首先我得創造‘黑暗穿越者’。」
「‘黑暗穿越者’如何創造？」維克多問道，儘管他知道答案。
多米尼克皺了皺眉，彷彿讓他困惑的不是問題的難度而是竟然有人問了這個問題。「當然是讓活人變成死人。」
他暫時沉默了。維克多意識到他的哥哥正沉默地坐在身後的陰影裡，聽著他的孿生弟弟胡言亂語。
「你如何挑選受害者？」維克多問道。
「維列斯建議我從兒童開始，他的意志很難違背。他和我說了些奇怪的事情：我們現在所處的時代，對兒童而言，將會是最黑暗的時代，所以最好先將他們送走。留在這裡，等待著他們的事情更加可怕。
「但是我認為兒童不能理解我將賦予他們的超能力，他們的意識還未成形，還不夠成熟。說實話，這個建議讓我很痛苦。
「因此我開車去布拉格，那是我第一次認真嘗試創造‘黑暗穿越者’。我選擇的地方是茲科夫——城裡最差的地方，有很多妓女。我決定找個妓女做實驗。
「那是個夏日的夜晚，我驅車來到茲科夫，把車停在離一個酒吧不遠的地方，酒吧名叫野雞酒吧。很多年以前我聽人說過那裡可以找到妓女。那晚夜色怡人，月光朦朧，天空是溫暖的天鵝絨色。如此美好的夜晚在這樣蹩腳的地方開始我的使命真讓我遺憾。
「酒吧裡面很昏暗，光線不足，倒是符合我的要求；牆上鑲嵌著油膩的棕色木板，空氣中瀰漫著香菸和雪茄的煙霧。櫃檯上面擺放著一個難看的填充野雞玩偶，眼睛染成了藍色，很可能是為了表示酒吧的名字。顧客大部分是些無精打采、獨自一人的老酒鬼。我在人最少的角落找了個位子，點了杯啤酒，儘量不讓自己顯眼。我的外表起了很大作用：我哥哥和我都長著不容易被人記住的臉。
「一個不容易被記住的小個子男人在溫暖的夏日夜晚，無所事事地觀察著其他顧客，沒有惡意，沒人注意。我就像一隻躲在房角的老鼠。但是老鼠的真面目是獅子，酒吧裡的女人是毫不知情的獵物。她們不知道我掌握著她們的命運，我將會決定誰會留在當前的維度，誰又會被我送往另一個維度。我有了一種感覺：沉默的力量強大到難以置信。
「有三個女人我覺得是妓女。有一個喝醉了，發出刺耳的笑聲，聽不出一點快樂。我立刻取消了她的資格，她不是合格的維度使者。另一個更年輕，更安靜，更漂亮。她很神秘，我想可能是個吉卜賽人，但是走路的樣子不太穩，好像是個瘸子。我決定跟蹤她，但是有個小個子年輕人從街上走了進來，一看就不像是好人，也是個吉卜賽人，他和她擁抱在一起，像是情侶關係。
「只剩下最後一個了。她的年齡和舉止都介於前兩個人之間。從遠處看上去挺迷人、健康、年輕的一個女人。離開酒吧的時候她沒有攬到生意，我就跟著她來到街上。天鵝絨色的夜晚，溫暖又柔和。我的心怦怦跳，不是因為恐懼而是因為欣喜。我感到過去幾個月的疲憊與壓力一掃而光。我發現這件事一點也不痛苦：我為之興奮。
「她朝著我的汽車的方向走了過去，在走過去之前我趕了上去，我的運氣真好。我真的不知道招妓的第一句話該怎麼說，但是好像一句你好就足夠了，她問我是不是想找個伴兒，我說是的，然後指了指我的汽車。她猶豫了，說她住的地方很近，然後打量了一番空曠的街道，又打量了一番我。顯然她認為我沒有危險，我開啟車門她就爬了上去。
「在車內燈光的照射下，我發現所謂的年輕健康不過是因為用了許多化妝品。她的呼吸中帶著菸酒味，一顆墮落的靈魂散發的辛辣味。她的笑容也是虛假的，空洞的，她全身上下都是這樣，我開始後悔選擇了她。她一上車就問我有什麼要求，和我說了許多令人作嘔的動作，好像是在介紹她的賣淫選單。
「我向她解釋我的目標是科學研究，她笑著說她才不關心我怎麼稱呼那事兒，只要給錢她就做。我把車開出城市，她開始焦慮和抱怨，我只好給她更多的錢，很多很多的錢，她不再抱怨，但是依然焦慮。
「一路上我都在和她聊天，說些愚蠢的廢話讓她確信我就是看上去的那種人：沒有危險，孤身一人，不會給任何人帶來傷害。但是我覺得我比之前幾個月都更有活力，更加清醒，我終於要和另一個維度取得聯絡了，我要把這個女人變成‘黑暗穿越者’。
「那晚她將踏上旅程。」