「我在城外找了條車輛稀少的公路把車開進了森林，停好車以後她開啟車廂燈，解開紐扣露出乳房。
「她是個非常愚蠢的女人，我再次告訴她我對性不感興趣，清楚地跟她講她擁有了多麼難得的機遇：她將成為一名穿越維度的旅客；她將體驗無法想象的奇妙旅行；她將成為有史以來第一個回來講述自己維度旅行故事的人。她壓根兒不明白我在說什麼，我意識到選擇智力低下的人去穿越是一個錯誤。
「情況越來越糟。我掏出了匕首。當明白穿越之前要變更形態交出生命的時候，她開始變得不可理喻。她拼命尖叫，像鷹身女妖那樣用指甲撓我，要我放她走。那顯然是不可能的。不管她是否願意，不管她是不是‘黑暗穿越者’的合適人選，我都不會讓她告訴任何人我取得的突破。」
「所以你殺了她？」
「你根本就不知道熄滅一個人的生命有多難，尤其是你沒有經驗，對方還亂動，一點也不配合。她不停地尖叫，絕望地抓住車門的把手，最後她終於把門開啟了。四面都是開闊地，而且一片漆黑。在那個漆黑的沒有月亮的夜晚，我甚至想過維列斯會不會在看著我做的一切。
「我知道要是讓她跑出去我就再也抓不到她。我伸手去抓她，都忘了手上還拿著匕首，就這樣，匕首刺進了她的肋骨之間。說實話，熄滅生命竟如此簡單，我沒有想到。她張大了嘴巴呼叫，但是隻能撥出些熱氣，發出嘶嘶聲——我想她應該是休克了，或者我可能戳中了她的肺。我拔出匕首插在她的脖子上。說真的，我覺得很厭惡，也很麻煩。我感到刀柄抵到了她的骨頭，可能是頸椎，但是我肯定切斷了她的頸動脈和頸靜脈，因為鮮血噴出一道弧線，把車裡噴得到處都是：擋風玻璃、座椅，還有我身上。她不停地叫著，呼著熱氣，發出嘶嘶聲，叫聲很淒厲，身體在瘋狂地撲騰。到處都是血，到處都是。」
多米尼克搖了搖頭，十分煩惱的樣子。
「很快她就停止了呼喊和掙扎：聲音變小了，喘息和撲騰變成了間歇性的抽搐，當身體的熱量隨著鮮血流乾的時候，她顫抖了一下。一切都結束了。她凝視著擋風玻璃外的夜色死在座位上。我坐在車裡，身上又溼又黏，空氣中一股潮溼的青銅味。
「最後，我得說費了好大的勁才把她的屍體放進了後備廂，因為我的身體是用來從事腦力勞動而不是體力勞動的。我把座椅、儀表盤和擋風玻璃擦了一下。我還得把夾克扔掉，那晚很悶熱，只穿襯衫開車的司機並不罕見。儘管我把所有的東西都擦了一遍，但是經不起仔細檢查：擋風玻璃上黏糊糊的，車裡面還是有股青銅的臭味。
「我把車開回塞德萊茨，停在房子的後門附近。我仔細觀察了一番，確定沒人看見我。霍拉克娃夫人一定已經睡了，因為小房子的燈是關著的。我很滿意沒人看到我，於是把那個女人的屍體搬到了過渡室。她將在那裡被轉換成‘黑暗穿越者’。」
「過渡室？」維克多問道。
「我在地下室裡搭建的：所有需要用來將一個三維的身體轉換成多維的‘黑暗穿越者’的工具和裝置都準備好了。有一張很大很重的桌子，還有好多盞檯燈，這樣工作的時候就能看得清楚。好幾桶用來去除肌肉的氫氧化鉀，屠宰刀，還有屠夫使用的其他工具。」維克多聽到身後傳來聲響，是斯莫萊克隊長從椅子上站了起來，他過來遞給維克多一張字條，然後回到陰影裡的座位坐好。維克多拿過字條讀了一下。他嘆了口氣。
「多米尼克，」他問道，「你有沒有穿著什麼東西不讓自己的衣服弄髒？」
「當然穿了。」
「圍裙？」
「是的。還有長手套。」
「圍裙，是皮做的嗎？」
多米尼克看了一眼維克多，非常困惑。「不是的，圍裙和手套，和氫氧化鉀一樣，是同一個人賣給我的。鍍鋅橡膠做的。」
「我想徹底弄清楚一點，多米尼克，」維克多說道，「你是否已經承認犯下的所有謀殺案？是否還有警方不知道的受害人？」
「除了謀殺和受害人這兩個詞我不同意之外，其他的我都承認，我為我做過的所有事情負責。一個科學家為什麼要為他的研究感到羞愧呢？」