「什麼？有人邀請了你和布蘭達？」
「不是，我是那家店新老闆接手之前的會員。他們答應在期滿之前讓已有的會員們都繼續享受會員待遇。幸運的是我幾年前抽獎的時候贏了五年的會員，所以我可以免費進去，不過是有條件的。」
「什麼條件？」
「就通常高階會所都有的那些啊，只限情侶什麼的。就是怕裡面擠滿了你這種可悲的鄉巴佬，拉低了格調。」
「不，可悲的是某些人編排些間諜情節來騙一個可憐的女人去她不想去的地方。」
「隨便你怎麼說。」
「在那呢，你看。」哈里斯指了指右邊。「倫敦消防隊的取證車。我敢打賭就是它。」
「那堆燒焦的磚瓦也是線索之一。還有那條警戒線，肯定是昨晚拉起來的。」
「你知道嗎巴仔，你跟我要是不能在寫作行業取得光輝成就，至少也是個偉大的探員。」
泰勒咧嘴笑笑，開車從穿梭往來的汽車間穿過，在消防調查員的車後面停了下來。
「好吧，現在偉大的探員跟你這可憐蟲打個賭，我說斯嘉麗的門你一根腳趾頭都進不去。那種高階地方是不會讓你這種人進去的。」
「拜託，巴仔，你知道的，你跟我打賭從來就沒贏過。」哈里斯自信滿滿地解開他的安全帶，「我這周要進去的話，你賭多少錢？」
「都跟你說了，只有會員能進去。也沒人會邀請你去的。」
「我會找到路子的。」
「賭二十英鎊你根本沒法從服務前臺走到供應啤酒的地下酒吧，要是下週三前都不成，你就欠我二十塊錢。」
哈里斯跟他握手為定。「沒問題。」