克萊爾屏住呼吸，大腦飛速運轉。「從沒聽說過。」
「那是一家性診所，我是指，針對性犯罪者的。我在格倫登監獄時聽說過一些關於那兒的傳聞。他們說那裡有個博物館，關於強姦犯的博物館。你能相信麼？我告訴你，q大夫自己是一位非常酷的老兄，作為一個白人來說。」
「q大夫？」
「昆蘭大夫，診所的老闆。坐在輪椅上，可憐的傢伙，老得快變化石了。可是他有自己的一套。在機構治療了幾次後，我再也沒有動過強姦女人的念頭了。」
「昆蘭大夫是親自給你治療的麼？」
「很滑稽的是他並沒有，我猜可能是因為他老得彎不了腰了吧。是一個女人做的。我忘了她的名字了，聽起來像是愛爾蘭語的，名字的開頭字母是r。叫什麼來著？媽的，就在我嘴邊可我想不起來了。」
「雷諾茲？」不由自主的蹦出了這個回應，克萊爾只能看著地板，咬著嘴唇。
「天啦，你究竟是怎麼知道的？」
克萊爾絞盡腦汁，想了一個說得過去的解釋。「你說聽起來像是愛爾蘭語，有一位愛爾蘭首相的名字就叫雷諾茲。」
「嗨，別和我談政治，太太！」
她長舒了一口氣，放下了心。
「對，露絲·雷諾茲，就是她。昆蘭大夫說，讓女人來做這個也是治療的一部分，因為強姦是男人操控女人的行為，所以讓女人來治療，在某種程度上扭轉了這種局面。她操控男人，包括我。我告訴你，我可不是那麼容易被操控的。」
「那她做了些什麼？」
「哦，她在我的下身貼上了很多的小裝置。剛開始讓人十分難堪，讓這個母夜叉抓住你的要害。一個駝背的老巫婆，臉長得像公共汽車的尾部一樣難看。可即使這樣，事情還是會發生。」
「事情？」
「嗨，太太，現在是你讓我覺得難堪了。不過我告訴你，她是一個怪人，她恨我。恨所有的男人，你明白麼？」
「我知道這種型別的女人，認為所有男人都是強姦犯。哦，對不起……」
麥肯齊大笑。「是的。當然，我是一個真正的強姦犯，但並不意味著所有男人都是。你真的想聽所有這些麼？」
克萊爾除此之外別無選擇。「說說看。」