綾乃的耳機裡忽然傳出聲音。
「目標已離開房間。」發話者是守在八木房間所在樓層的町田。
大廳裡瀰漫著一種一觸即發的緊張感。
井上將香菸捻滅，對綾乃使了個眼色。綾乃點頭，兩人同時起身。「各就各位！」負責發號施令的井上一聲令下，搜查員紛紛就位。
5月，札幌這天的氣溫高達二十五攝氏度以上，甚至比東京還熱。
前來支援的札幌分局巡查說「從4月下旬起天氣便突然變熱，以前從來沒發生過這種事」。不僅如此，關東也頻頻下起區域性豪雨，看來氣候變化使日本暖化的說法並不是無中生有。
札幌紅燈區薄野附近的南三條有家商務旅館，叫作「altoinn南三條」。奧貫綾乃淺坐在大廳的沙發上注視著電梯門，井上則在綾乃對面抽菸。
以井上為首的六名來自東京的便衣刑警駐守著大廳，門廳外面跟後門則由前來支援的札幌分局警員看守。
綾乃一行人在追查鈴木陽子案的過程中挖掘出「一都二縣連環不明殺人案」，後來總部更發現去年10月發生的「江戶川非營利組織代表理事命案」與「一都二縣連環不明殺人案」有關，於是兩個搜查總部合併，綾乃也繼續參與調查。
目前的證據顯示，非營利組織「kindnet」與鈴木陽子恐怕就是連環保險金殺人案的主謀。
「kindnet」以非營利組織之名行詐騙之實，剝削弱勢群體，更要求鈴木陽子與「kindnet」旗下的遊民假結婚，接著誘騙其他遊民將之殺害，藉此反覆牟利。但後來他們發生內訌，代表理事神代遇害，鈴木陽子與八木德夫逃亡。之後鈴木陽子便躲在國分寺一幢名為「willpalace國分寺」的公寓裡，並死於該處。以上是搜查總部的推測。
警方從鈴木陽子的屍體中檢驗出了安眠藥的成分，因此她可能是自殺，也可能是他殺——不是服藥自殺，就是被迫服藥後遇害。很遺憾，科學搜查研究所無法根據這具被貓吃得支離破碎的屍體推斷出其準確的死因。
假如是他殺，最可疑的嫌犯首推與她一同逃亡的八木德夫，不然就是參與連環保險金殺人案的「kindnet」成員。
「kindnet」有將近二十名成員，但與連環保險金殺人案關聯最深的就是住在神代家的梶原、山井與渡邊三人。他們連日來接受了密集偵訊，原本三人對此一問三不知，但彼此之間的說辭終究產生了矛盾。
總部將下落不明的八木視為重要參考人，發出通緝令，很快便查出了他的藏身處。
八木每隔數日就會換旅館，但他在房客名單上填寫的是本名，於是暴露了行蹤。總部在兩天前得知八木已在「altoinn南三條」住了幾天，於是趕緊派搜查員前來追捕。
飯店員工說，八木並沒有成天躲在房裡，反而頻繁外出，可見他還不知道自己已被通緝。
因此，綾乃一行人並未決定破門而入，而是選擇守株待兔，要趁八木離開房間時逮捕他。這家旅館是箱型構造，只要守住前後門，諒他插翅也難飛。
綾乃的耳機裡忽然傳出聲音。
「目標已離開房間。」發話者是守在八木房間所在樓層的町田。
大廳裡瀰漫著一種一觸即發的緊張感。
井上將香菸捻滅，對綾乃使了個眼色。綾乃點頭，兩人同時起身。
「各就各位！」負責發號施令的井上一聲令下，搜查員紛紛就位。
電梯門兩邊各站了兩人，準備逮住從電梯出來的八木。此外，稍遠處也有兩人守著，以防他試圖逃走。
綾乃走到電梯門右側。
「目標要進電梯了，我會跟他一起下來。」
電梯的樓層顯示燈開始變換數字。
六、五、四、三、二、一。
電梯停在了大廳所在的一樓，電梯門應聲開啟。
一名穿著格子襯衫跟牛仔褲的男子現身。是八木，絕不會錯！他身高將近一百八十釐米，微胖，肌肉並不結實，看起來沒有運動習慣。他今年四十七歲，但外表略顯蒼老。
八木背後有兩名偽裝成一般房客的搜查員，其中一人是町田。如果八木想折返逃跑，他會利用自己的高壯身軀擋住八木的去路。
八木一齣電梯門，便被兩個殺氣騰騰的男人（還有一個女人）左右包夾，他嚇得睜大了眼睛。
井上站在他面前，問道：「你是八木德夫吧？」
八木下意識地向右轉身，町田依計劃擋住他的去路，雙手緊扣住他的肩膀。緊接著，兩旁的搜查員也抓住他的手，硬是將他轉向井上那邊。