「露絲督察，哈格里夫斯副督察。」
她們和校長握手，她穿得很正式。辦公室很寬敞，有一張安妮女王時代的胡桃木桌子，校長安排加了一把椅子，然後他們坐在桌子前開始交談。日間監督員把門關上，校長舉手示意她們坐下。
「那麼你能告訴我們關於皮特的情況嗎？」紅玫瑰開口問道。「我是說，作為一個小學生，我想他被捕是不是有些出乎意料？」
伊梅爾達·巴頓夫人表情僵硬了一會兒，好像不知從何說起，然後發出一聲長長的嘆息，她感到頭腦發脹。她搖頭以強調她的不解，那頭染成黑色的頭髮一動不動。
「太意外了。皮特曾是一名模範生。至少我們是這樣認為的。」
「你確實瞭解他之前沒有遭到過任何指控，是不是？」
「我和布雷克警司今早談過，他警告說今天晚點會有指控。必須說的是，我實在有點沒弄明白。我們一直期望他會繼承家族遺產或是從警或是加入皇家海軍，但是現在……」
「海軍？」
「皮特的父親？布雷克司令？」
紅玫瑰聳了聳肩。「我不知道，我們只認識皮特的祖父，對嗎，安娜？」
安娜若有所思地看著自己的手指甲。
紅玫瑰轉向巴頓夫人前看了一眼安娜。「我們想要關於皮特所有的在校資料的影印件。家庭背景，學習記錄，所有資訊。」
巴頓夫人看起來受到了驚嚇。「但是資料是受保護的。我不確定我能……」
「資料保護無法避免皮特的名字在報紙上出現，巴頓夫人，」安娜說到。「而且我想可以大膽地說，皮特是蒙巴頓勳爵小學的小學生這件事是不會被人忽視的。」
巴頓夫人若有所思地點點頭。「今晚理事會將開會討論這件事。如果我能夠使他們安心的話，那麼很明顯……」
「我們不能做出保證，你明白的，」紅玫瑰說。「我們不能讓人發現我們在故意封鎖任何訊息。除非是我們心裡不知道的……如果媒體知道了這種事情，他們是不會放過我們的，我可以向你肯定。但是為了以防萬一，為了將傷害降到最低，我們需要你提供儘可能多的資訊。你移交給我們的任何東西我們都會嚴格保密，我向你承諾。」
校長滿懷希望地揚起眉毛。「任何東西？」
「巴頓夫人？」
「我……那是……等一會兒。」校長接起電話和秘書簡短地通話。「你能幫我影印皮特·布雷克所有的記錄嗎。是的，所有的。在我的客人離開之前將它們準備好並放在我的桌子上，在那之前請不要打擾。」巴頓夫人放下電話，漫不經心地看著一隻想要棲息在窗沿上的鴿子。
紅玫瑰往前挪了挪。「您有什麼需要告訴我們嗎？」
巴頓夫人深深吸了口氣，從辦公桌的抽屜裡拿出一把鑰匙並插到對面牆上的櫥櫃，笨手笨腳地開啟鎖。開啟門後她取出一個木盤子並把它放在桌子上。