最終,她說,「你是對的,安娜。我不高興。我不高興的是在學校裡發現了致命武器。我不高興的是在校園裡找到了可卡因。」紅玫瑰走進安娜。「但是令我最不高興的是,我的組員在質疑我十分敬重的人是否正直。」
「我們發現了槍支,頭兒。我們還沒有記錄在案。」
「我知道了,安娜。」
「我們在破壞程式,頭兒。」
「程式可以靈活點。」
「牽涉到武器的話就不可以。」
「我們的長官給我們下達了命令,安娜。」
安娜瞪大眼睛。「那麼現在槍到哪裡去了?」
「不是槍。是武器。」
「我不管你怎麼稱呼,頭兒。這是我們的責任。它現在在哪裡?」
「一個安全的地方。」
「你怎麼知道?」
「知道什麼?」
「知道在一個安全的地方。你真的知道嗎?因為我是真他媽的不知道。」
「我不喜歡你在這含沙射影,哈格里夫斯警長。」
「我也不喜歡,露絲督察。但是有必要實話實說。」
「那你已經說了。你還有什麼要一吐為快的嗎?」
安娜轉過身走向門去。她停頓了一下,最後一次與紅玫瑰的凝望的眼神交匯。「我只是希望你明白自己在幹什麼,頭兒。為了我們彼此好。」她摔門而去。
紅玫瑰跌坐在她的椅子上。「我也是,安娜。我也是。」