紅玫瑰撲騰回椅子上。「真要命。」
「我也真要命，」露比模仿道，撲騰回自己的椅子上，大家都樂了起來。
「謝謝你，小姐。」紅玫瑰瞥了一眼手錶「休息時間，如果我沒弄錯的話。有人要熱巧克力嗎？」
休息室迴盪起了眾人的呼應，四隻手齊刷刷伸向空氣中。
「馬上就好！」
「放糖的時候悠著點，」皮帕警告說。「快到睡覺時間了。」
紅玫瑰站直了，腳跟併攏發出聲響，手臂伸到跟前。「是的，元首萬歲。」
皮帕翻了個白眼。「我會感謝你的，如果你沒有…….」
茶几上，紅玫瑰的黑莓手機振動了起來。
皮帕遞了過去，臉上浮現出了擔心的表情。「警局的。」
「我是露絲督察。」
皮帕看著紅玫瑰的臉變的煞白，肩膀癱了下來。
「我馬上就到。」然後對孩子們說，「抱歉，夥計們。公事。」
「那我們的熱巧克力呢？」
「我想得換成媽媽去弄了。」
「哦，不，不要媽咪的熱巧克力，」露比抗議。「那太可怕了！」
兩個年長的孩子發出誇張的笑聲戲弄皮帕，紅玫瑰屈身過去，吻了一下皮帕的臉頰，細聲說道，「又一個搶劫行兇。不能等了。」