在昏黃的燈光下，巴什坐了下來。「巴什，這是紅玫瑰督察。」安娜簡單介紹著，「你們倆互相也不需要認識太多。」安娜對著巴什又說道：「紅玫瑰督察會給你看幾張電子畫像，回答問題只說是或不是就可以。」又轉向紅玫瑰說道：「頭兒，不要問太多別的問題，他只回答是或者不是。」
紅玫瑰應允地點點頭。俯身去拿資料夾，從中拿出「獵人」的電子畫像來。問巴什：「認識這個人嗎？」
巴什盯著畫像看了一陣，又拿起來在燈光下觀察，思索著，終於回答道：「是的。」
紅玫瑰鬆了一口氣，繼續問：「名字？」
巴什看了看安娜。
「頭兒，他只能回答是或者不是。」又問巴什，「你知道這個人的名字嗎？」
「不。」
「但是你看見過他？」
「是。」
「什麼時候？」紅玫瑰追問道。
安娜一把抓住紅玫瑰的胳膊，說道：「頭兒，還是讓我來問吧？」她轉向巴什問道：「最近看見過這個人嗎？」
「是的。」
「上一週？」
「不是。」
安娜仔細斟酌著下一個問題，繼續問道：「你應該知道警局裡一名警察被謀殺了吧？」
「是。」
安娜指著那張電子畫像又問道：「案發時候，這個人是在這裡出現過嗎？」
「是。」
紅玫瑰深吸一口氣。問道：「你聽說過‘獵人’嗎，巴什？」
巴什終於抬起了頭。看著紅玫瑰點了點頭。
「這個人是他嗎？」
巴什盯著畫像，又點了點頭。
紅玫瑰又拿出另一張電子畫像，這是布萊克警司的孫子皮特製作的，放到巴什面前，問道：「這是根據另一個目擊者描述做出的畫像。你覺得這個人也是‘獵人’嗎？」
巴什又抬頭看看她，遲疑地回答道：「是的。」