出了地鐵口，便是一個十字路口，兩條四車道的馬路在此交會。路口的四角分別是麥當勞、家庭餐廳、辦公樓和古舊石牆圍起來的園區。石牆旁邊有一座設計成傳統日式民宅風格的派出所，白牆搭配黑瓦屋頂，頗具京都的韻味。
古舊的石牆朝兩個方向筆直延伸，一眼望不到頭，可見園區的面積相當之大。圍牆內的樹木鬱鬱蔥蔥。那大概就是京都御苑了。
5月23日星期天，正午將至。天氣晴朗，和煦的陽光普照大地。
一行人乘坐新幹線抵達京都站，然後兵分兩路。慎司和理繪換乘地鐵烏丸線，在丸太町站下車。
理繪沐浴著陽光，臉上洋溢著幸福的表情，嫣然一笑。慎司不由得看出了神。理繪今天穿了一條黑底秋櫻圖案的連衣裙，外加一件白色開衫，提著米色的手包。慎司身穿藍色系的格紋襯衫，搭配米色棉布長褲。
「我臉上有髒東西嗎？」
見慎司盯著自己看，理繪疑惑地問道。
「啊，沒有沒有，什麼都沒有!」慎司清了清嗓子糊弄過去，慌忙掏出地圖，「我看看……這裡是京都御苑，這條路是丸太町大街，那條路是烏丸大街，所以……去京都府警應該是往這邊走。」
他示意理繪跟上，沿著京都御苑走上烏丸大街。
「難為峰原先生要跟明世一起走。這會兒明世肯定嘰嘰喳喳個不停，吵得人家頭疼。」
慎司一邊回憶在京都站分手時的情景一邊說道。明世那叫一個喜笑顏開，大概是能跟峰原一起查案子把她給高興壞了。
「其實我一直都覺得你跟明世特別要好呢。」
理繪溫文爾雅道。慎司大吃一驚：
「要好？別開玩笑啦。」
「可你們總是聊得很歡啊。」
「因為她老跟我抬槓啊，我只是在應戰而已。」
理繪咯咯一笑。
「應戰啊……說得就好像在打仗似的。」
「我猜啊，我跟她上輩子肯定是死對頭。」
御苑西側的烏丸大街一路向北。沿路走到紅磚教堂坐落的街角左轉，便是一條標有「下立賣大街」的路。走過一棟看起來像學校的建築，再走幾百米，就到了一個十字路口。京都府警的辦公樓就分佈在路口的三個拐角處。路口西北角是三層高的主樓，是總務部等部門的辦公地。據說主樓建於昭和初期，採用羅馬式建築風格。西南角是刑事部、警備部、生活安全部、交通部等部門所在的副樓，總共六層。副樓看起來比主樓新多了。東北角是六層樓高的110指令中心，樓頂上安裝了好幾部拋物面天線。
兩人在副樓跟前停下腳步。往裡看去，只見玄關口左側坐著一個身著制服的警官，負責接待來客。
「理繪大夫，我們要進去了，你準備好了嗎？」
理繪哧哧笑著，回答道：「準備好了。」
慎司嘀咕了三聲「我是普通人」，然後開啟自動門走了進去。戴眼鏡、穿制服的警官說道：
「您有什麼事嗎？」
語氣著實和藹可親。也許他是想塑造一個受人愛戴的警察形象。
「是這樣的，我們有一些重要的線索要提供給警方，和十二年前發生在京都的綁架案有關，所以想見一見負責此案的警官……」
「請稍等。」
穿制服的警官撥打內線電話，說了幾句。看著眼前的景象，慎司不禁產生了撒腿就跑的衝動。明知京都府警的人不可能認出他這樣的基層刑警，腦海中卻閃過自己身份暴露、警視廳接到抗議、上司大槻警部大發雷霆的畫面。外號「鬥雞」的大槻警部絕非徒有虛名。
他瞥了眼身邊的理繪，卻見她興致盎然地打量著周圍，臉上的表情與平時一樣淡然，彷彿把慌張與狼狽遺忘在了某處。
片刻後，一個五十五六歲模樣、中等身材的男人朝他們走來。他頭髮花白，其貌不揚，但眼神犀利，炯炯有神。一看就知道他是個出色的刑警，而且十有八九是個對部下嚴厲、對自己更不手軟的人。
「是你們要提供新線索嗎？」
他的聲音很平靜，卻讓人心頭髮緊。
「是的。我叫後藤慎司。」
「我是竹野理繪。」
兩人做了自我介紹，同時意識到對方在暗中觀察自己。那人掏出名片遞了過來，上面寫著「京都府警搜查一課警部巖崎光也」。他正是成瀨經常在手記中提到的那位姓巖崎的刑警。在手記中，他還是警部補，看來是事後升職了。