「沒有。他沒有和我明確交談過，但給我的印象是，這個人幹過政治運動，或者說現在還在繼續幹。」
本多自己信任古澤，他相信透也喜歡古澤，所以他對這一突然的提問，一時有些吃驚。然而，這從本多一方看來，是一個信賴父親的兒子發出的警告；而站在古澤一方看，則是明顯的告密。這種微妙的道德問題，本多將如何處理呢？透對此饒有興趣，他暗暗窺視著。
本多一直站在判別事物善惡的立場，他覺得目前不可輕率地加以裁決。假若對照本多平時理想中的人的形象，那麼透的用心則是醜惡的。然而，要是從本多所希望於透做人的標準來說，這正合乎他的心意。在這個節骨眼上，本多差點兒吐露出，他所寄望於透的正是這種醜惡。
透為了使本多放寬心，也為了使他找點兒岔子斥罵自己，故意粗暴地像個孩子，不顧膝頭落滿面包屑，將麵包片橫斜著，大口大口地咬嚼起來。但本多對此卻視而不見。
透首次對本多表現出鮮明的信賴，但本多不好責備透這種基於信賴的心情是卑鄙的。一方面，一種古道熱腸引誘他，讓他教導兒子，不管出於何種緣由，告密都是不正當的。不過，自己和透其樂融融吃著早餐的當兒，本多不願意一下子指出透不光彩的行為來。
兩人為了取紅茶砂糖，伸手到糖罐裡拿小勺兒，指頭偶然碰到了一起。
朝陽映照著充滿叛逆和告密的閃閃放光的糖罐兒，以及同時向那裡伸手的同謀犯的感情。……這就是將透作為養子之後，最初自然產生的父子感情的萌芽。本多想到這裡，未免有些黯然神傷。
透將這種焦躁看得一清二楚，內心裡生出無窮的樂趣。他發覺父親想對自己說：「只要做一天你的家庭教師，你都得要多少對他抱有信賴和敬意。」但透看他犯著猶豫，始終沒有說出口。父親內心的癥結和潛隱於父教深處的惡意，頭一次表露出來。他像個孩子嚐到瞭解放的喜悅，彷彿含在嘴裡的西瓜籽兒吐了出來。
「……啊，這個問題交給爸爸去做，你要一如既往聽從古澤君的輔導。用功讀書，不用管閒事兒。其他一概由爸爸操心。最要緊的是通過升學考試……」
本多終於說話了。
「嗯。我會這樣做的。」
透說著，露出美好的微笑。
——當天，本多一整天都在猶豫不決。到了第二天，他終於跟警視廳一位舊相知——公安系統的警察談了這件事，託他調查古澤。幾天後，他回話了，古澤屬於過激派左翼組織的成員。本多隨便找個不像樣的藉口，將古澤及早趕走了。