紅掌撥清波。
……
字跡清秀漂亮，是下了大工夫的。可是正南君為什麼要手抄這一首詩給她呢？
正南的心思像正南的形象一樣，讓除正南之外的人完全不能瞭解。
他總是會這樣對明月做一些奇怪的舉動和表示，但從沒有要求過交往，又從不死纏爛打。誰都不知道正南要做些什麼。
小桔說起來這事，笑得前仰後合。明月也覺得好笑，不過小桔跟她確定，絕對沒有見到過正南對別的女孩這樣。
當她們成了要好的朋友之後，明月問她：那小桔呢？可有戀人了？
小桔紅了臉頰，跟明月說起了一個高中時代的同學，他現在大阪的大學唸書，他們只有在假期的時候見面。小桔問，明月的假期要在哪裡過呢？去我家好不好？我家的杏子很好吃，今年的收成不錯。父母和哥哥都很熱情好客，姐姐嫁人了，你可以住在她的房間裡。明月想了想：那會不會太打擾了？小桔說，請不要客氣了……
暑假伊始，明月便隨小桔去了她家。她們在潮溼潔淨的日式庭院裡飲茶吃紅熟的杏子，小桔的哥哥修治畫完了圖，請她們去他的書房裡小坐。明月記住的關於東修治的第一件事情就是他房間裡面各種各樣的綠色植物，大部分她都叫不出名字，但都茂盛無比，這讓他的房間顏色美好，空氣清新，有一種讓人愉悅的氛圍。
溫柔可愛，知書達理的小桔在哥哥面前成了一個愛撒嬌的小孩：修治哥哥，客廳裡面放唱機的桌子有點晃，爸爸媽媽沒有讓你修理嗎？修治哥哥，我明天要帶明月去寺院逛逛，你能不能把陽傘弄好？喂，修治哥哥，把那個全是積攢的蝴蝶翅膀的夾子拿來看看好不好？……
修治有一個有點奇怪的夾子，裡面都是大大小小的蝴蝶翅膀的殘片。有的能勉強看出一扇羽翼的形狀，有的僅是指甲大的顏色豔麗的碎塊。明月問小桔，你哥哥為什麼要積攢這些東西呀？小桔見怪不怪地說，那個人才不會捕捉了活生生的蝴蝶，晾乾了做標本呢。
第二天早上明月起得很早，空氣有點涼，她穿上件半大的袍子從房間裡出來。一拉開門，就見修治坐在對面的簷廊下面，在小腿上纏繞布帶子。
「是要出去？」明月問。
「去山裡宿營。跟朋友約好的。」
「一個團隊嗎？」
「三個人。」
「臨時聚會還是老習慣？」
「……」他紮好了綁腿，抬頭看看她，「二十一歲之前還都是四個人，那年路過一間寺院，宮澤君就打算留在那裡，再不回來。後來每年這個時候，剩下的三人都會上山去看他，住上一個星期。」
「……就是有人跟佛祖有緣的。」明月想要寬慰一下。
「那年……他的戀人嫁給了他的哥哥。」他背起背包打算走了，路過她身邊蹲下說道，「跟小桔參觀完了寺院，去西側那條街第一家店吃魚生拌飯。嗯。」
「謝謝啦。再見。」
「再見。」
這個人走路腳步很輕。
客廳裡面擺放留聲機的桌子腳上不知何時被加上了兩個三角架，果然再不晃了。
小桔帶著明月離開家門之前把陽傘開啟，原來折斷的傘骨被接好了，還乾乾淨淨地抹了油，比原來還滑溜好用。
金閣寺西側街上第一家店的魚生拌飯真的鮮美無比。
————分割線————
那年夏季，明月在小桔家裡住了六天，後來又自己去北海道玩了一大圈，白皙的皮膚曬成金紅色了才回到東京的寓所，她在積滿的信箱裡居然翻出了李伯芳留下的信，當即心如擂鼓，慢慢開啟，手指都在戰抖。