墨黑遙遠的太空深處，不可見的行動正在展開。
一顆名叫地球的行星以無窮多樣的機率存在於這個波盪起伏的奇異復區的焦點位置，所謂不可見只是針對這顆星球的居民而言，但不可見不等於無關緊要。
太陽系的最邊緣，憂心忡忡的格雷布隆首領盤坐在綠色人造革沙發上，焦躁地望著成行成列的電視和電腦螢幕。他在擺弄各種東西，擺弄占星術書籍，擺弄電腦控制台，擺弄顯示從所有格雷布隆監控裝置——全都對準地球——不停傳來訊號的監視器。
他非常痛苦。他們的任務是監視，但只能秘密監視。說實話，他有點受夠了這個任務。他很確定自己的任務不只是一連許多年坐在沙發上看電視。飛船上還有許多其他裝置，他們肯定還有其他的目標，只可惜在意外中丟了個乾淨。他需要使命感，所以他才會求助於占星術，以填補理智與靈魂之間的無底深淵。占星術肯定會給他啟示，絕對會。
啊哈，占星術正在給他啟示。
就他的理解，占星術說接下來的這個月很難熬，要是他不把握住機會，採取積極行動，幫自己理清頭緒，事情就會從糟糕變得更糟糕。
確實如此。從他的星圖看得很清楚——他用占星術書籍和翠西亞·麥克米蘭幫他編寫的電腦程式，重新三角測量出了所有相關的天文學資料。重新計算之後，以地球為基礎的占星術被改造得適用於格雷布隆人，而且還是居住在太陽系冰封邊緣的第十顆大行星上的格雷布隆人。
又算一遍，結果確鑿無疑，不容否認：從今天開始的這個月會很難熬，因為地球今天開始從摩羯座升起，對於展示出所有標準金牛座性格特質的格雷布隆首領來說，情況不可能更糟糕了。
因此他非常心煩意亂，他知道他必須採取積極行動。他命令炮塔轉向。
格雷布隆的監控裝置全都對準了地球，因此未能發現太陽系內又出現了一個資料來源。
不過話說回來，偶然發現這個資料來源的可能性本來就微乎其微。那是一艘黃色巨型施工飛船，與太陽的距離和魯伯特與太陽的距離差不多，但位於公轉軌道的正對面，幾乎被太陽擋了個正著。
幾乎。
黃色巨型施工飛船想在不被發現的前提下儘可能監控第十行星上的動向，這件事它做得很成功。
這艘飛船在其他諸多方面也和格雷布隆飛船截然相反。