扎麻驕傲地說：「可準啦，要不然，十里八村的人會來看嗎？」
老阿媽好像知道扎麻是在誇她，抿著嘴笑，臉上的皺紋很深，一道道的。
木代心跳如鼓點，問扎麻：「能幫我看看嗎？」
扎麻說：「可是你一個人在這兒，怎麼看呢？我問問阿媽吧。」
他走過去，用毛南語跟老阿媽說了幾句，招呼木代坐過來：「阿媽問你，身上有那個人送你的東西嗎？」
有啊，木代趕緊從脖子上摘下羅韌送她的口哨。銀白色的掛鏈，清脆的哨聲，邊上掛著那顆珍珠。
老阿媽拈起了拿過來，對著油燈仔細看了看，笑著說了句話。扎麻說：「我阿媽說，真漂亮。」
有人誇羅韌送的東西好看，真是比誇她自己還開心。木代有小小的驕傲，自己在心裡說：那當然。
老阿媽從纏腰的布條裡取出個藍布繡囊，從裡頭扯出一根編好的紅繩，就著油燈點著了，等燒得差不多時，扔到左手掌心裡。木代輕輕「啊」了一聲，想著：萬一燒到手可怎麼辦？
並沒有，或許是老阿媽做慣了，或許是她掌心的老繭太厚，厚得已經沒什麼痛感了。她兩隻手對搓，直到兩個掌心都有些繩灰的焦黑時才停下來。
然後她示意木代右手平端，掌心向下，自己掌心上託，輕輕地和木代的手合在了一起。
阿媽的另一隻手也是掌心上託，示意了一下扎麻，扎麻趕緊把那個口哨掛鏈放在她掌心。
屋子裡一下子安靜了。
門窗都關得緊緊的，連油燈的焰都靜止了不再躍動，老阿媽輕輕閉上了眼睛，乾癟的嘴唇慢慢翕動著。
她的手又幹又瘦，指頭可能是被竹篾割破了，纏了不少膠布，而那膠布因為阿媽整日的操勞，早已被磨得顏色黑灰了。
不知道要等多久，木代有些胡思亂想。
信不信這個呢？她也說不準，起初請扎麻的媽媽幫她看，半是好奇半是好玩，但現在真的看了，心裡多了很多忐忑。
如果是不好的訊息該怎麼辦呢？
於是她有些後悔，覺得自己不該算，如果是壞訊息，她寧願不知道。
老阿媽鬆開木代的手，比起方才，她的臉色有些凝重，只向扎麻說話，說的是土語。木代聽不懂，只是覺得，扎麻的臉色好像也嚴肅了很多。
怎麼了？她的心慢慢揪緊。
扎麻把掛鏈口哨遞給木代，說：「我送你出去吧。」
木代的心沉沉的，她機械地站起來跟著扎麻走，到門口時，回頭看了一眼。
老阿媽低著頭，編著手裡的花竹帽，像是在嘆氣。
門在身後輕輕掩上了，夜晚很涼，沒有燈，屏著氣聽，還能聽到下頭的騾子在圈裡踱著步子，噴著氣。
木代問：「怎麼了？」
扎麻想了很久，吞吞吐吐地說：「從前，村裡有一對兒也來看，他們可好可好了，可是啊，我阿媽說不行，於是家裡都不同意，他們抱頭痛哭，然後就分開了。第二年，他們都找到了新的物件，感情可好可好了，比之前還要好呢。」
木代盯著他看：「你阿媽說什麼了？」
扎麻被她盯得手足無措，一狠心一跺腳，就把話說出來了：「我阿媽說，最後他不是跟你在一起的，最後不是你。」
木代的耳朵嗡嗡地響，問：「為什麼啊？」
扎麻也說不清楚，他又是搓手又是跺腳，絮絮叨叨說得顛三倒四：「阿媽也不明白，她說好奇怪，她也看不明白，可是就知道不是。你們也很好，可是不知道為什麼，你中間就沒了……最後他身邊的那個人，不是你……」
他沒敢再說下去，藉著屋子裡透出的那一點兒微弱的光，他看到木代哭了。
相愛的人，即便自己說著不信這些，但是聽到有異議的聲音，還是會難過吧？尤其是聽到他說，最後羅韌身邊還有一個人，但不是她。
她轉身回房間，步子輕飄飄的，沒力氣，深一腳淺一腳，像是踩在棉花上。
扎麻急得在後頭跺腳，梗著脖子喊：「哎呀，我跟你講，我阿媽講話不靈的，有很多次，她講的都是不靈的……」
木代含著眼淚笑出來，她感謝扎麻的好意，但是這個人啊，真是連撒謊都不會。
炎紅砂睡得迷迷糊糊的，翻了個身，藉著從窗外透進來的月光，看到木代坐著。
她揉了揉眼睛，再去看。
真是坐著的，一動不動。
炎紅砂打著哈欠，往木代那邊挪了挪，伸手拍拍木代的膝蓋：「怎麼還不睡呢？爺爺說，明兒早上要趕路呢。」
木代沒動。
炎紅砂覺得奇怪，她裹著被子爬起來，問：「怎麼啦？」
木代低聲說了一句：「紅砂，我可能會死。」
三更半夜的，炎紅砂被她嚇出了一身雞皮疙瘩，愣了足有三秒鐘，才說：「呸呸呸！木頭呢？打木頭！」
她連滾帶爬，爬到在床尾擱著的那把鐵鍁面前，對著鐵鍁木把連抽三下，動靜太大，連炎老頭都不耐煩地翻了個身。
木代像是沒看見，她嘆了口氣，慢慢地躺下，把被子拉到臉邊。
炎紅砂又爬回來，想問木代怎麼了，到近前時，忽然發現她已經躺下了，眼睛閉著，似乎已經睡了。
炎紅砂不確定起來，黑暗中，她一個人納悶了很久。
到底是木代真的說了那句話呢，還是自己在做夢？