炎紅砂回到麗江，興致不高。
她找霍子紅諮詢，兩人坐在酒吧的小角落裡，都神色凝重。一萬三故意尋個由頭從旁經過，聽到炎紅砂問：「那都要我還，要是賣了房子還不夠呢？」
一萬三來回轉，曹嚴華正伸長了脖子朝那頭張望，著急套訊息：「怎麼樣，怎麼樣？」
一萬三說：「世事難料啊，前一陣子還是富婆呢，一朝落魄。當然了，她那叔叔和爺爺也沒做什麼好事。」
曹嚴華說：「都是她叔叔舉的債，我紅砂妹妹背這種債太冤枉，要說是報應吧，應該報應在炎老頭身上才對。」
一萬三不這麼覺得：「前人種樹，後人乘涼。富婆乘了這麼久的涼，現在擔點連帶責任也正常啊。」
曹嚴華瞪他。
那邊談得似乎差不多了，炎紅砂耷拉著腦袋過來。
曹嚴華說：「紅砂妹妹，你不要喪氣，有我們呢，有我一口飯就有你一口湯，總不會讓你餓死的。你要真被抓進去了，我們會想辦法湊錢撈你出來的。」
他給她羅列希望：「你們家的宅子，應該值不少錢，要是還不夠，我就陪你去趟四寨，別忘了，我們還有那麼多寶石在呢，再不行，還有房產！」
他手一揮，直指鳳凰樓。
炎紅砂說：「我沒煩，這一陣子發生了太多事，我就是覺得……怪沒勁的。」
她在距離吧檯最近的一張桌子旁坐下來，趴下，腦門抵在桌面上，紮起的辮子執拗地翹著。
一萬三盯著她看，看到後來，忽然有點兒唏噓。
他想想，好像的確是紅砂最倒霉了。
自己是混混兒，到哪兒有口飯有張床就行，無所謂。曹胖胖跟他差不多，賊骨頭鏗鏗地扛挫折。羅韌完全是非人類，出了那麼多事，沒見他慌過。小老闆娘雖然不知怎麼的多重人格了，但她至少有人疼有人寵吧……
紅砂其實比木代還小一點兒，無憂無慮地活到這麼大，忽然接連失親，知道了家裡發跡的不堪真相，財產被收回，變得孑然一身，沒哭沒鬧沒上吊，還在想著去把債給清了……
一萬三忽然挺佩服她。
他打了杯咖啡，拉花是個大大的笑臉，端過去給炎紅砂，說：「我請你的。」
炎紅砂抬頭，狐疑地看他，然後拿起小湯勺，在咖啡裡攪啊攪啊：「你這麼好心，沒放藥？肯定喝了拉肚子……」
曹嚴華在一旁涼涼地落井下石：「三三兄，你平時的罪惡嘴臉都昭然若揭了，現在裝什麼愛心暖男啊？無事獻殷勤，非奸即盜吧……」
曹胖胖是想死吧？！
一萬三抓起一個糖包就向曹嚴華扔過去。曹嚴華躲得很快，脖子一縮，糖包就貼著他的頭頂飛過去了，正砸在牆上掛的一幅畫上。
曹嚴華為自己的反應速度發出驚歎：「完全是身隨心動啊，看來這些日子的基礎功夫沒白練。」
他揚揚得意，正要嗆一萬三兩句，忽然發現，一萬三正皺著眉頭，盯著剛剛糖包砸到的地方，然後起身，走到那幅畫前細看。
炎紅砂納悶，用口型問曹嚴華：「他幹嗎？」
曹嚴華也一頭霧水。
是那幅畫有什麼特別嗎？
酒吧的邊牆，為了增加情調，零星地掛一些特別的畫，並不稀奇，事實上，聚散隨緣還專門開闢了一面牆，供客人留言塗鴉。
那幅畫，是仿品，日本浮世繪，葛飾北齋的《神奈川衝浪裡》，畫面也簡單，就是漁船置於巨浪的腹部，遠處是安詳的富士山。
曹嚴華湊上去，滿臉納悶地看一萬三。炎紅砂有點忐忑，端起咖啡喝了一大口。
一萬三在看什麼呢？
大門被推開，帶動門上掛著的東巴風鈴，還有聘婷清脆的聲音：「小刀哥哥！」
一萬三渾身一顫，打了個激靈，「噔、噔、噔」退後三步。
領聘婷過來的，正是羅韌，他只一眼，酒吧裡的一切盡收眼底，曹嚴華的莫名、炎紅砂的怔愣，還有……
他的目光在一萬三和那幅畫上打了個來回：「看什麼呢？」
聘婷被張叔帶進了吧檯洗盤子，她倒是樂於勞動，哼著歌兒，水龍頭開得老大，水花濺起來，噴了她一臉。
她咯咯笑著，撐著吧檯仰起頭，想給羅韌他們看自己狼狽的臉。
然後她臉色垮下來，悻悻的。
沒人看她，他們圍坐在一起，都在看取下來的那幅浮世繪。
一萬三指著畫的左側，那裡，海浪翻卷如同巨爪。
「突然之間，就看到海浪在翻轉，就好像是形成一個旋渦，旋著旋著，就成了個空洞，黑漆漆的，像是個洞。
「然後聽到聲音，‘怦怦’，像是心跳的那種，接著就看到那個空洞也是一起一伏的，配合著心跳的節奏，像是洞裡有個巨大的心臟。」
曹嚴華聽得極其興奮，一時間居然詞窮：「我就說……跟我看到的一樣……也是這樣……」
他追問：「有風嗎，三三兄？還應該有風的。」
風？一萬三恍惚了一下。
有。
涼的，森冷的風，帶著腥鹹氣息，迎面吹來。
木代對新生活接受得很快。
極其枯燥又極其簡單的新生活。
每天的活動範圍離不開菜場和飯館，上菜、收銀、擦桌子、倒垃圾，像恆定的軌跡，不出半點兒偏差。
鄭梨不喜歡這樣的生活。十七歲的姑娘還是不定性的風，喜歡追逐熱烈和新鮮。餐館的生活卻像老舊的框畫，把她框在橫條豎條當中，還帶著難聞的油煙味。
她不止一次沮喪地問木代：「木木姐，你怎麼待得住啊？」
甲之熊掌，乙之砒霜，木代覺得這樣的生活，對目下的自己來說，是最好的。