錢塘五中的新校區在經過近三年的施工建設後,於八月底正式投入使用，章翎和同學們作為高三生，第一批搬入新校區,開始全封閉的住校生活。
章知誠陪章翎去參觀寢室，女生寢室是六人間,面積寬敞，一邊三張高低鋪，一邊是一排書桌、櫃子，帶衛生間。章翎的室友有梨子和金盞，都是她的好朋友,章知誠看過住宿環境,放下心來。
九月初，學校正式開學,因為有了新校區,這一屆高一新生招了十八個班級，全校學生數量達到兩千人，以後規模會越來越大。
章翎走在陌生的校園裡,看著那一棟棟嶄新的教學樓、實驗樓、大禮堂、體育館……心裡感到遺憾,這麼好的學校,蔣贇都沒機會體驗一下。
高三生功課繁忙,每天早上6點多起床，晚上9點下晚自習,回到寢室後大家排隊洗澡，女生洗澡慢,有時候六個人洗完都快到11點，章翎考慮幾天，趁著週末回家時去理髮店,把留了兩年多的長髮剪掉了。
看著鏡子裡一頭清爽短髮的女兒，章知誠拍拍她的腦袋，說：「很好看。」
開學一週後，章翎找到章知誠，交給他一大疊空白卷子和一張a4紙，紙上寫著一溜書目，說：「爸爸，這是我們最近發的卷子和老師要求買的書，卷子是我問各科老師要來的，你能聯絡到夏警官嗎？她應該知道蔣贇在哪兒，能不能讓夏警官寄給蔣贇？」
章知誠收下卷子，說：「我去聯絡一下她，回頭告訴你。」
章翎微笑：「謝謝爸爸，如果可以的話，我想每個月都給蔣贇寄一次。」
章知誠說：「行，爸爸去幫你辦。」
——
蔣贇也開學了，他的單住生活被終止，高一新生入校後，他有了一個叫鄒帥的新室友，男孩剛滿十五歲，個頭瘦小，眼睛很大，性格非常活潑。
警察和同學們沒給他發訊息，蔣贇理解，可是……他不想承認自己在等待，卻又莫名地老是去看手機。
一直等到晚上10點半，蔣贇有點憋不住，拿起手機發出一條簡訊：【中秋快樂。】
半小時後，他的電話響了，蔣贇一看，果然是翟麗。
他快速地接起，語氣卻是一如既往得生硬：「喂。」
翟麗沉默幾秒，低聲說：「蔣贇，我和你說過，不要給我打電話和發簡訊，我會主動聯絡你的。」
蔣贇：「……」
翟麗：「你找我有事嗎？是不是錢不夠用？」
蔣贇：「沒事，錢夠用。」
翟麗：「國慶節我會去看你，你不要再聯絡我了，你這樣我很難做的，萬一被我先生髮現，就完了。」
說完，她就結束通話了電話。
蔣贇躺在床上，望著天花板出神，好半天后他把手捂到臉上，笑出聲來：「呵呵呵呵……蔣贇，你就是個傻逼。」
——
這個中秋夜，章翎依舊跟著父母和外公外婆、舅舅舅媽一大家子一起過。
聚餐地點是在外公家裡，楊教授住在郊區的一個別墅樓盤，養著兩隻鸚鵡，其中一隻會說話，章翎每次去都要和鸚鵡聊會兒天。
章翎：「你在哪兒呢？是去你媽媽那邊了嗎？」
鸚鵡：「媽媽，媽媽！」
章翎：「你別和她吵架，如果待得不開心，明年就回來。」
鸚鵡：「恭喜發財！紅包拿來！」
章翎：「今天是中秋，你在哪兒過的節？吃月餅了嗎？」
鸚鵡：「summer尿床啦，summer尿床啦！」
章翎：「我很想你，你有沒有想我呀？」
鸚鵡：「寶貝，麼麼噠！」
章翎：「傻鳥！」
她真的好想去問夏警官要來蔣贇的聯絡方式，又知道這樣做弊大於利。
蔣贇的目的是藏起來，不讓犯罪分子找到，並且認為他和錢塘的這些人都斷了聯絡。只有這樣，章翎和其他人才不會被犯罪分子定為目標，用來威脅蔣贇和警方。
可她只想對他說一聲「中秋快樂」。
罷了罷了，只剩不到一年，再忍忍吧。
——
國慶節，玉橋中學放滿七天，蔣贇回到出租屋，面對這麼長的假期，還不太習慣。
他第二次收到夏雲寄來的快遞，又是一大堆卷子和書目，他抽空去了一趟市中心的新華書店，照著書目買完書，哪兒都沒逛就打車回家。
翟麗依照約定來看蔣贇，蔣贇正在做卷子，翟麗看到餐桌上書店的購物袋，吃了一驚，問：「你去過市區了？」
蔣贇說：「嗯，我去買書。」
翟麗急道：「我和你說過，你有什麼要買的東西，我給你打電話時你告訴我就行，我會去給你買的，你不要到處亂跑！」
要不是知道她並不瞭解案情，蔣贇都要以為翟麗是在擔憂他的安危，說：「我只去了書店，打車來回，別的地方都沒去，飯都沒在外面吃。」
「這種事，不能有萬一。」翟麗在餐桌旁坐下，語氣焦躁，「臺城很小，比錢塘小很多，市區繁華的地方就那一塊，我很多親戚朋友、同事客戶放假天都會去那邊玩，如果被人看到你，怎麼辦？我和你外貌特徵太像了！不像別人，看到了也沒啥，就你這個頭髮和眼睛，只要認識我的人，看到你都會起疑的！」
蔣贇從書桌邊走過來，也拉一張椅子坐下，問：「為什麼我們的頭髮會是卷的？是因為有外國血統，還是少數民族？」
翟麗解釋道：「我爸爸的媽媽，就是我奶奶，你的阿太，是前蘇聯人，換成現在那個區域應該是羅馬尼亞，所以，你其實有八分之一的歐洲血統。我奶奶早就去世了，我沒見過她，我的爸爸、就是你外公，在上海出生，十幾歲時來的臺城，從此定居。」
蔣贇：「……」
原來他還真是個混血兒，就是混得已經很稀薄。
他雙手擱在大腿上，手指攪著，問：「那個……我是有弟弟，還是妹妹？」
翟麗說：「一個弟弟，一個妹妹。」
她嘆口氣，開啟手機找出一張合影，拿給蔣贇看。
照片上是一個男孩和一個女孩，男孩比女孩大幾歲，有著和蔣贇相似的捲髮和五官，只是面部輪廓還很稚嫩。女孩的頭髮和眼睛是黑色的，可能更像爸爸，男孩攬著女孩的肩，兩個人都笑得很開心。
蔣贇看著照片，覺得很神奇，這是他同母異父的弟弟和妹妹，還是第一次看到，尤其是這個弟弟，和他長得好像。
他忍不住問：「他幾歲？」
「老大嗎？」翟麗說，「老大今年十三，老二才八歲。」
剛說完，她就意識到自己說錯了，驚慌地看向蔣贇，果然，蔣贇也正怔怔地看著她。
蔣贇才應該是老大，顯然，翟麗從未這麼想過。
氣氛變得很尷尬，蔣贇把手機還給翟麗，說：「你走吧，我一個人待著沒事。」
翟麗感覺到蔣贇的冷漠，有些無力地說：「你能不能體諒我一下？」
蔣贇反問：「我怎麼不體諒你了？」
「蔣贇，請你聽我說。」翟麗的語氣變得嚴肅，「我現在，和我先生一起開公司，我和他不管是生活還是工作，都是攪合在一起的。如果被他發現了你的存在，後果會變得很嚴重。我至今沒有把你的事告訴我父母，他們年紀大了，我不想讓他們擔心。我知道你恨我，但我真的有在努力彌補！我答應你，明年你考上大學，你所有的學費和生活費都由我承擔，還是那句話，你畢業後想出國，沒問題。等你工作了，不管你是回錢塘還是想去別的城市定居，我都可以給你買一套房。我都沒有要求你叫我一聲‘媽媽’，我對你只有一個要求，千萬，不要，讓我現在的家人知道你的存在，可以嗎？」
蔣贇看著她：「你覺得我來找你，是看中你的錢嗎？」
「我不是這個意思。」翟麗掠掠頭髮，「我相信你不是故意打架，故意被開除，就為了跑過來報復我，你不可能拿自己的前途開玩笑。可現在的事實是，你來投奔我了，我在負擔你的生活，我沒有推卸責任，沒有拒絕你來臺城，我只是希望你不要亂跑，不要主動聯絡我。真的蔣贇，我現在上有老下有小，工作非常忙，你妹妹還在唸小學，我不能離婚！請你體諒一下我的難處，我不會虧待你的。」
蔣贇什麼都明白了，這半年來被點燃的一點點小火苗也跟著熄滅。他牽起嘴角露出一個笑：「我知道了，你放心，我不會再給你發簡訊打電話，不會再往市區跑，我不會叫你為難的。」
翟麗長出一口氣：「蔣贇，你長大了，應該懂事一些，這事兒捅出去，對你對我都沒好處。我相信你也想過好日子，那就聽我的話，以後我給你買套房，你也可以少奮鬥十年。」