「我把位於克里縣的房子和所有相關土地遺贈給我的侄子肖恩的女兒梅根·奧法雷爾。」
律師唸到這一句時，原本聽著像經文一樣枯燥的遺產繼承法而昏昏欲睡的梅根立刻就清醒了過來。她眨了眨眼睛，望著這個年輕的律師，瞬間忘了辦公室裡的冷氣讓她裸露的雙腿發涼。
「房子？帕特叔叔想讓我繼承他那個可愛的小農房？」梅根頓了頓，竭力想讓自己相信剛剛聽到的是真的。「還有他所有的土地？這麼說，那裡不僅有房子而且還有土地？」
「沒錯，足足有十英畝。恭喜你，這絕對算得上是一個大驚喜了」，律師笑了笑。
「的確是個天大的驚喜。」幸福來得太突然，就像做夢一樣，梅根被震驚到了。她馬上就聯想自己現在就身處那所靠海的小房子裡，壁爐裡跳動著溫暖的火焰，烤羊肉的香味讓人垂涎欲滴。「我之前不知道能夠繼承到什麼，我還希望會是一大筆錢，這樣的話我就可以用來做很多事情了。」梅根突然說出這樣一番令人費解的話。
律師眼睛發亮：「魚和熊掌不可得兼，但這房子不是更好嗎？」
「一點沒錯。」梅根微笑望著律師，「一所小房子，一所靠近海邊的小房子……」她又自顧自的咕噥起來。
「那裡的地理位置可以說是絕佳的，視角也超棒，就在山腳下，離海邊只有幾步路遠。如果你喜歡爬山的話，那裡還是登山者的天堂」。律師瞥了眼梅根的腳：「也許你並不喜歡」。
梅根低頭看了看自己的涼鞋，不好意思地說，「好吧，如果我要徒步登山的話我自然會換一雙鞋子」。她又開始後悔自己穿了裙子。她早上出門的時候，都柏林那裡還是豔陽高照，十分暖和。但現在，西南地區卻是薄霧朦朧，頗有幾絲涼意。她用手拽了拽自己的裙子。
「當然得換，但你看上去一點兒也不像喜歡戶外運動的人。」
不知道為什麼，律師的話中夾雜著一絲嘲笑。梅根略感不悅，將秀髮向後一甩，盯著桌子上的一個小銘牌「你的意思是我沒有毛髮濃密和粗壯的大腿，缺少一個女漢子的髮型？如果只有這樣才可以喜歡戶外運動的話，羅蘭先生，實話告訴你，我會對爬山一點兒興趣都沒有。」「是這樣的」，律師冷冷的回了一句，然後又把話題拉回到檔案上，說道：「你現在已經是這個房子的主人了。」
「是在那個小王國裡」梅根補充說。
律師瞅了她一眼，「你在開玩笑嗎？」
「你說什麼？」
「你是在開玩笑嗎？我的意思是難道你不覺得這很諷刺嗎，你竟然說那裡是一個‘王國’」，律師很詫異地解釋著。
「為什麼這麼說？大家不是都把克里縣叫作‘小王國’的嗎？」，梅根也十分不解。
「沒錯。但這要看你怎麼說咯，你不覺得叫它‘小王國’更像是在嘲笑它嗎？」。
「我為什麼要嘲笑克里這個地方？」
羅蘭先生聳了聳肩說：「我也不知道，我只記得都柏林的社會名流們都認為那裡是一個貧民窟，總是取笑那裡的農民，所以就深深地烙在我腦海裡了。」
梅根聽到這些話怒氣騰的就冒了上來：「你怎麼能以貌取人，簡直是太膚淺了。」
「一個人的外表的確會透露出他的生活方式和生活態度。作為一名律師，我有時不得不做出這種快速評判。」羅蘭先生一本正經地回答。
「那你的判斷就沒出過錯嗎？」
羅蘭先生輕輕地一笑：「從來沒有。」
梅根不禁冷笑：「你剛剛就判斷錯了。」
羅蘭律師的笑容僵在了臉上，訕訕地說：「這是第一次。」他立刻又擺出了一副嚴肅的表情問梅根：「對不起，我不得不問，你結婚了嗎？因為這跟財產登記有關。」
「你難道看不出來嗎？我的意思是用你強大的觀察力還看不出我到底是一個單身的‘社會名流’，還是一個已婚人士？」梅根說完後深吸了一口氣，她知道自己現在看上去有點暴躁，但那都是因為這個律師的話讓她感到非常不舒服。
「我猜你沒有結婚，」羅蘭律師反駁說。
「你為什麼這麼說？」
「因為你沒有戴婚戒，還有你的個人態度。」
「我的態度怎麼了？」
「不知道，但你看上去有一點易怒」
梅根從搖搖晃晃的椅子上站起來，說：「如果你不介意的話，我必須要告訴你，你的態度有點太不專業了，」她本來還想補充說他的白色漁夫式厚套衫和牛仔褲跟他律師的身份一點都不搭，但她沒有，因為梅根想到自己為什麼要像他那樣去以貌取人呢？
她們就那樣互瞪著對方，直到羅蘭律師又重新拿起他的檔案「你說的對，請接受我誠摯的歉意」。
梅根嘆了口氣，自己已經夠疲憊了，不必跟他爭一日之長短：「我接受你的道歉，如果我看上去很暴躁的話，我也十分抱歉，因為我太累了。我早上天還沒亮就從都柏林開車趕到這裡了，連早飯都沒顧得上吃。言歸正傳吧，也許還有別的客戶正等著你呢！或者法庭上還有人需要你的辯護什麼的。」
他清了清嗓子：「我的確很忙。所以你到底是已婚還是單身？」
她想說剛剛從一段婚姻迴歸「單身」，但說出「離婚」這個詞讓梅根感覺這是在承認自己的失敗，向別人透露出自己沒能俘獲一個男人的心，被男人拋棄。而之前的那段婚姻也正是梅根現在竭力想忘掉的。她想了一會說：「我沒結婚。」
羅蘭律師在檔案上寫了些什麼，寫完後抬起頭問：「還在談戀愛？」
梅根嬉笑著。「你這聽上去就像在facebook上聊天一樣，刨根問底。」
他覺得有點不好意思了，「你要理解，這是我工作的一部分，不得不問你這些問題。」
「好吧，我明白了。我目前還沒有男朋友。」
「好，」他又在檔案上胡亂寫了些東西，繼續問：「你用facebook？」
「不是每個人都在用嗎？」
「那我猜你在那上面有很多朋友吧？」他盯著梅根看。
「嗯，有一千兩百個左右吧。」梅根脫口而出，用來掩飾自己離婚後的悲傷。
他聽到這個數字，幾乎用崇拜的目光望著梅根。「你在facebook上有一千兩百個好友？」
她看著他的眼睛說：「是的。」
「真厲害，我只有兩百多個。但我不經常玩。」
梅根覺得又累又餓，肚子咕咕叫的聲音整個房間都能聽到，她打了個哈欠說：「我也不經常玩。問完了嗎？完了我就在檔案上簽字了。拿到鑰匙後，我會去那所房子裡看看。」
「恐怕現在還不行。」
梅根盯著他，「什麼？你剛剛告訴我，現在我已經是那所房子的主人了。」
羅蘭律師不耐煩地說：「我在宣讀遺囑之前已經解釋過了，這一切都要經過遺囑認證之後才能正式在生效。」
「遺囑認證？什麼意思？」
羅蘭一臉嚴肅地繼續解釋：「遺囑認證是用來確定誰擁有財產的所有權，或是向那些背有債務的人索賠房產。遺囑認證法庭就是辦理這類案件的，它涉及執行遺囑以及在沒有遺囑的情況下如何處理財產等問題。」
梅根眨眨眼睛：「哦，原來是這樣啊，我明白了。但現在我不是有遺囑了嗎？」
他點點頭：「是的，但現在的問題是需要確認你叔叔在去世前立下這份遺囑時，他是這所房產的唯一所有者。」
「可這不是遺囑執行人的事嗎？」
「沒錯，我就是你叔叔指定的遺囑執行人，他說他信任我。但不知道為什麼，他並沒有解釋為什麼讓你繼承他的房產，你知道原因嗎？」
「我也不知道。不過就算要遺留給別人，那也應該是我父親，但他兩年前就去世了。我甚至對帕特叔叔都不太瞭解，我只是在八歲那年去他家玩了一個暑假，從那以後我就再也沒見過他了。而且據我所知，我父親和他不怎麼聯絡，也很少談到他。」
羅蘭律師仔細端詳著梅根：「你知道嗎，你跟你叔叔太像了。」
「是嗎？我都不記得他長什麼樣了。」
「紅頭髮，棕眼睛，跟你一樣，還有寬下巴。」他邊說邊點頭。「你跟你叔叔簡直就是一個模子裡刻出來的。」
「大家都說我長得像我父親，也許叔叔和爸爸長得比較像吧。」