店門再次被推開，一個衣衫打滿補丁體型臃腫的老太太似乎很惶恐地走過來，一邊走一邊從內衣兜裡顫顫巍巍地掏出一枚藍寶石戒指。老太太哆哆嗦嗦地道：「老闆，我想用這個戒指換點錢，可以嗎？」
店老闆接過戒指，仔細地用放大鏡看了看，驚訝道：「夫人，您這枚戒指是葉卡捷琳娜時期的珍品，足足兩百年的歷史了。這麼珍貴的戒指，您為什麼要當掉呢？」
老太太乾涸的眼眶裡立刻湧出了淚水，她哽咽道：「昨天接到軍隊的通知，我的三個兒子和兩個孫子都在新西伯利亞被中國軍隊給打死了。聽村頭和他們一起應徵去的柯西金說，他們是在城裡被燃燒彈給燒死的…我可憐的兒子和孫子啊…現在家裡只剩下我一個了，我要當點錢把他們給接回來，而且冬天快來了，家裡什麼都投有，現在食物和衣服都那麼貴…」
店老闆也被老太太不幸的遭遇給感染了，他同情地道：「夫人，這枚戒指現在大概值1500盧布吧，我就給您1500盧布吧。」
「好的，謝謝您了，好心的老闆。」老太太連連道謝。
「慢著，給我看看。」一旁的拉達接過戒指，仔細端詳了一下後，「1500盧布，我要了。
「等等！」加琳娜不緊不慢地走過來，挑釁地道，「我出3000盧布。」
「太好了！太好了！」老太太激動地道，「有了3000盧布，就什麼都不愁了。美麗的小姐，感謝您！」
「3500盧布！」拉達不顧未婚夫死死扯著她的手，忍住心疼咬牙道。她太想掙回面子了，但失去理智的後果會很慘。自從勃列日涅夫飛黃騰達後，他的家裡就好像有了源源不斷的財富來源，錢多得要用火車運，誰也不知道他的錢從哪裡來的。當然了，也沒有幾個人知道這個事情。
加琳娜得意地看了她一眼，輕快地道：「我出5000！」她故意頓了頓，看了看臉上一陣青一陣白的拉達，又補充道，「美元！」
老太太被這個天文數字般的價錢給嚇呆了，而店老闆也驚得瞠目結舌。
「你這個婊子！賤貨！逃兵的女兒！」拉達開始喪失理智地潑婦罵街起來，一串串汙言穢語不斷地從她的嘴裡噴湧出來。未婚夫阿朱別夫連拖帶扯地將她拉了出去。
「神經病！」加琳娜撇撇嘴，接過戒指並瀟灑地甩出一大疊嶄新的美元后揚長而去。她身後的老太太感動得涕淚交零，她幾乎要下跪了，因為這個好心的小姐實在是太慷慨了。
走出珠寶店後，加琳娜把玩著那枚藍鑽戒指，長長地舒了一個懶腰：「有錢的感覺真好
「玩夠了嗎？加琳娜小姐。」保鏢中．一個為首的黃種人中年男子淡淡地道，「你知不知道，你剛才那飛揚跋扈的放肆行為，會引起蘇聯內務部的注意？到時候誰也保不住你。」
加琳娜臉上的囂張氣息立刻被一絲膽怯給取代了，她像個純真的小女孩撒嬌般：「哎喲，我親愛的劉，我哪裡是飛揚跋扈啊？明明那個臭女人非要和我比的嘛！我保證以後不會了，行不？再說了，不是還有你們嘛！但是話又說回來，我花的錢也是我勞動所得嘛！要不是我幫你們進行聯絡和傳遞‘東西’，你們和我爸爸早就被發現了。」
男子冷冷地道：「行了，現在陪你玩過了。趕緊去你父親那裡接頭，把蘇軍烏拉爾方面軍的詳細資料拿過來。