「秋吉，可是她卻跟我說她姓栗原。我想這應該是她結婚前的姓，出外工作還是用原名。有很多婚後繼續工作的女人都這麼做。」
笹垣打量眼前的女孩，搖搖頭。「了不起啊，繪里，你不僅能當偵探，也可以當警察了。」
繪里一臉得意，嘿嘿笑了。「那我再來推理一下吧。那個栗原小姐好像是在帝都大學醫院當藥劑師，她外遇的物件就是醫院的醫生，而且對方有老婆小孩。就是現在最流行的雙重外遇。」
「這算什麼啊！你這已經不是推理了，該叫幻想才對。」笹垣皺著眉頭笑了。
2
離開今枝的事務所，笹垣前往位於新宿市郊的旅店，走進大門時正好七點。
這家店整體感覺昏暗冷清，沒有像樣的大廳，所謂的前臺也只是一張橫放的長桌，有個不太適合從事服務業的中年男子板著臉站在那裡。但是，如果想在東京住上幾天，只好在這種水平的旅店裡委屈一下。事實上，就連住這裡笹垣負擔起來也不輕鬆。只是他沒法住現在流行的膠囊旅館，他住過兩次，但老骨頭承受不起，根本無法消除疲勞。他只求一間可以好好休息的單人房，簡陋點也無妨。
他照常辦好住房手續，那個冷冰冰的男子說「這裡有給笹垣先生的留言」，把一個白色信封連同鑰匙一起遞給他。
「留言？」
「是的。」交代完這句，他做起其他的工作。
笹垣開啟信封檢視，一張便條紙上寫著「進房後請打電話到三0八號房」。
這是什麼？笹垣百思不解。那個前臺服務員不但態度不佳，而且心不在焉，笹垣不禁懷疑他是不是把留言給錯了人。
笹垣住三二一號房，和留言的人同一樓層。搭上電梯，前往自己房間途中，便經過三0八號房。他躊躇片刻，還是敲了門。
裡面傳來穿著拖鞋的腳步聲，接著門開了。看到門後出現的面孔，笹垣不禁一愣，太意外了！
「現在才到啊，真晚。」露出笑容說話的竟是古賀久志。
「你……你怎麼會在這裡？」笹垣有些口吃地問。
「這個嘛，原因很多。我在等老爹，您吃過晚飯了嗎？」
「還沒有。」
「那我們去吃飯吧。老爹的行李可以先放在這裡。」古賀把笹垣的行李放進房間，開啟衣櫥，拿出西裝外套和大衣。
古賀問笹垣想吃什麼，笹垣回答只要不是西餐就好，於是古賀帶他來到一家相當平民化的小酒館。店內有榻榻米座位，放著四張小小的方形餐桌，他們在其中一張桌子旁相對坐下。古賀說，這家店他來東京時經常光顧，生魚片和滷菜相當不錯。
「先乾一杯。」古賀說著拿起啤酒瓶倒酒，笹垣拿著杯子接了。當他要為古賀倒酒時，古賀辭謝了，自行斟滿。
兩人碰了杯，笹垣問：「你怎麼來了？」
「警察廳有個會議，本來應該由部長來，但他說什麼實在抽不出時間，要我代他出席。真是沒轍。」
「這表示你受重用啊，該高興才是。」笹垣伸筷子夾起鮪魚中肚肉，味道果然不錯。
古賀曾是笹垣的後進，現已成為大阪府警搜查一科的科長。由於他接二連三通過升級考，有些人背地裡喊他考試蟲，這點笹垣也知道。但就笹垣所見，古賀從未在實務上鬆懈過。他和其他人一樣精於實務，同時又發奮用功，一一通過升級考的難關，從而令一般人難以望其項背。
「想想也真好笑，」笹垣說，「一個忙碌的高階警官，居然跑到這種地方，而且還住那種廉價旅店。」
古賀笑了。「就是啊，老爹，您也挑稍微像樣一點的飯店住嘛。」
「別傻了，我可不是來玩的。」
「問題就在這裡。」古賀往笹垣的杯子裡倒啤酒，「如果您是來玩的，我什麼話都不說。一直到今年春天，您都做牛做馬地拼命，現☆奇書網の★在大可遊山玩水，您絕對有這個權利。但是，一想到老爹來東京的目的，我實在沒資格在一旁袖手，姑姑也很擔心啊。」
「哼，果然是克子要你來的，真拿她沒辦法。她把大阪的搜查科長當成什麼了？」
「不是姑姑要我來的。我是聽姑姑提起，很擔心老爹，才來了。」
「都一樣！還不都是克子找你發牢騷，還是跟織江說的？」
「這個嘛，事實上大家都很擔心。」
「哼！」
古賀現在算是笹垣的親戚，因為他娶了笹垣妻子克子的侄女織江。他們不是通過相親，是戀愛結婚的。但笹垣不清楚他們兩人認識的經過，多半是克子牽的紅線，但他們把他矇在鼓裡，以至於將近二十年後的現在，他還心存芥蒂。