六字大明咒唵嘛呢叭咪吽是大慈大悲觀世音菩薩咒,源於梵文,象徵一切諸菩薩的慈悲與加持。六字大明咒是「唵啊吽」三字的擴充套件,其內涵異常豐富、奧妙無窮、至高無上,蘊藏了宇宙中的大能力、大智慧、大慈悲。此咒即是觀世音菩薩的微妙本心,久遠劫前,觀音菩薩自己就是持此咒而修行成佛的,佛名正/法明如來。
唵嘛呢叭咪吽,亦作「唵麻抳缽訥銘吽」,具有微妙不可思議功德,又具無量三昧法門,一切金剛護法、天龍八部,無不喜歡擁護,佛教認為,若此真言著於身、觸於手、藏於家,或書於門,皆得逢凶化吉,遇難呈祥,一切所求,無不滿足。
《佛說大乘莊嚴寶王經四卷》原文寫作「唵(引)麼抳缽訥銘(二合)吽(引)」。宣化上人誦讀的更接近原文所說,即該咒語唸作:wengmuaniebuanenghong。唸誦本咒即特別啟請大悲觀世音菩薩的加持。
六字漢語拼音注音:嗡(ōng)嘛(mā)呢(nī)叭(bēi)咪(mēi)吽(hòng)
關於此咒的讀音,必須要強調一下。按照傳統,其中的叭(bēi)不能念成(bā),咪(mēi)也不能念成(mī)。大家可以去搜尋一下,所有的影片和音訊mp3裡,那些高僧大德全部都是這樣讀的。在實踐傳承中,所有的高僧大德前輩先賢也都是讀作嗡(ōng)嘛(mā)呢(nī)叭(bēi)咪(mēi)吽(hòng),自古以來,民間所有的道場也都是這樣讀的,大家儘管去考證。
有人說按照古梵音來讀才是正確的,這個觀點是片面的。實踐中確實有人按照古梵音讀,但也只是個別人,不足取。如果有人認為我們大家讀的不是古梵音佛菩薩就聽不懂了,那真是夠執著了。千百年來,我們漢地、藏地的廣大佛眾全部都是按照嗡(ōng)嘛(mā)呢(nī)叭(bēi)咪(mēi)吽(hòng)來讀的。這個傳統是有其深厚意義的,我們知道為什麼各代上師先賢為什麼都是按照這個音來傳承?難道他們都不懂古梵音?顯然不是。這裡面的意義我們不可妄加測度,但可以肯定的是,不能指摘千百年來所有的上師先賢是讀錯了。
六字大明咒1藏文2梵文3羅馬字注音
如果我們初學時望文生音學錯了,要有勇氣糾正錯誤,這才是實事求是的態度。不要拿什麼別的藉口來搪塞。有些人還拿老太太錯讀為「嗡嘛呢叭咪牛」的故事來說事,我們且不說這個故事關於咒音的道理對不對。單看你的理解,如果你想用到這裡也是錯誤的,這是錯解寓言。那個寓言最主要的是要強調信心的重要。我們講信、願、行。信是成就的根本,你忽然信心不具了,自然會心隨境轉,道力盡失。然而,有些人卻把他拿來當作可以唸錯咒音亦無妨的藉口,既是如此又何必要上師來傳咒?
嗡(ōng)嘛(mā)呢(nī)叭(bēi)咪(mēi)吽(hòng),每個字所代表的意義都是不同的,但是每個字都代表無盡功德大利,即使你只修念其中一兩個字,也會得到很大功德。這就是為什麼有些
咒文讀的不準確仍然有功德感應的原因。觀世音菩薩曾化身為蒼蠅到畜牲道度生,那些豬圈裡的豬聽到觀世音菩薩化身的蒼蠅發出的「嗡」聲,只憑這一個字,它們就當下得到解脫。每一個字都具大利,這個道理應當明白。
但是,我們既然要修,就要完整的正確的,依傳統一脈,傳統是無數前輩先賢上師實證而來的,其中密義深遠,包含了修陀尼的真義所在。而我們自行考證而來的讀音,雖然在學術上可能是正確的,但是缺少了無數先賢的實證,流於膚淺,不達究竟道地。至於別的真言陀羅尼,我們不反對學習古梵音,但是這一個咒,經過千百年的傳承,其發音早已賦予了諸圓通大士的無上密義,不可輕易更改,老老實實依傳統傳承為是。當然,音節上這個密主要是義密而非形式之密,是為密義普傳,眾皆可修習。
編輯本段發音須知
嗡:讀(ōng嗡),ōm是正確讀音,最後要閉唇。
嘛:讀(mā),舌尖微向下卷,雙唇由閉到開,發爆破音。
呢:ņī是捲舌音,發音時舌尖要上翹頂上顎,然後放開發ņī音。
叭:(bēi)後有一個子音d,在漢語跟藏語裡都被省略了。可讀成bēidemēi,de輕而短,一帶而過。
咪:mēi其它寫法有[口+彌]、[口+迷]等。要讀成mēi,不能讀成mī,由梵文詞的位置格變化而來。
吽:發音為(hōng轟),也有書注音為(hòng)。發一聲還是四聲都可以,可根據場景與意願自行覺定,多數讀四聲。
編輯本段象徵意義
觀世音菩薩是佛的化身,為普渡眾生而住世。觀音發願,願我身上的毛孔都依眾生所需,化為佛菩薩以解救他們,一個都不漏,否則我的頭將碎裂。此時阿彌陀佛讚歎地說:我與三世諸佛都是依此慈悲心而成正覺的,我會幫助你的。
觀音菩薩感嘆輪迴眾生之多且難度盡,產生退轉且有違其誓句時,全身裂為千片。此時,阿彌陀佛告之須繼續以慈悲力來淨治輪迴,將觀音重新聚合成為千手千眼,以更大之力量來度脫眾生。
阿彌陀佛復言:你要解除六道眾生所受之苦,必須弘揚六字大明咒——嗡瑪尼悲美吽,那將斷除六道眾生所受之苦。每個音節皆能淨除輪轉各個不同相應之六道因緣。
更殊勝的是,六字大明咒可封閉六道輪迴之門,亦可超越世間的成就,同時為成就日後的佛果鋪路,達到不退轉之心。
六字大明咒可去除無始以來的業障,且如同諸佛菩薩親臨灌頂,更無價的是六字大明咒用是六種智慧來對治六道眾生不同的煩惱:
唵表示佛部心,代表法、報、化三身,也可以說成三金剛(身金剛、語金剛、意金剛),是所有諸佛菩薩的智慧身、語、意。
嘛呢表示寶部心,就是摩尼寶珠,取之不盡、用之不竭、隨心所願、無不滿足,向它祈求自然會得到精神需求和各種物質財富。
叭咪表示蓮花部心,就是出汙泥而不染的蓮花,表示現代人雖處於五濁惡世的輪迴中,但誦此真言,就能去除煩惱,獲得清淨。
吽表示金剛部心,是祈願成就的意思,必須依靠佛的力量,才能循序漸進、勤勉修行、普渡眾生、成就一切,最後達到佛的境界。
唵為白色,象徵本尊之智慧,屬於禪定波羅蜜多,能除傲慢心。
嘛為綠色,象徵本尊之慈心,屬於忍辱波羅蜜多,能除嫉妒心。
呢為黃色,象徵本尊之身、口、意、事業、功德,能除貪慾心。
叭為藍色,象徵本尊之大樂,屬於佈施波羅蜜多,能除愚痴心。
咪為紅色,象徵本尊之大樂,屬於佈施波羅蜜多,能除吝嗇心。
吽為黑色,象徵本尊之悲心,屬於精進波羅蜜多,能除瞋恚心。
總而言之,念「唵嘛呢叭咪吽」能夠清除貪、瞋、痴、傲慢、嫉妒以及吝嗇這六種煩惱,堵塞六道之門,超脫六道輪迴,往生淨土而證菩提。
註譯:「唵嘛呢叭咪吽」六字大明咒
唵(an)、嘛(ma)、呢(ni)、叭(ba)、咪(mei)、吽(hong)
有人意譯為:啊!願我功德圓滿,與佛融合,阿門!或譯:如意寶啊,蓮花呦!郭卓茂解釋為:「如意蓮花呦,讓我帶你去渡眾生吧!」我為佛即菩薩。「唵」,表示「佛部心」,唸咒正面對佛,身、口、意與佛成一體,才能獲得成就;「嘛呢」,梵文意為「如意寶」,表示「寶部心」,據說此寶出於白龍王之腦,若得此寶珠,入海能無寶不聚,上山能無珍不得,故又名「聚寶」;「叭咪」,梵文意為「蓮花」,表示「蓮花部心」,以此比喻法性如蓮花一樣純潔無瑕,出淤泥而不染;「吽」,表示「金剛部心」,祈願成就之意,即必須依賴佛的力量,才能得到「正覺」,成就一切,普渡眾生,最後達到成佛的願望。
編輯本段持誦功德與六字真言頌
持頌功德
持咒功德,不可言喻。男女老幼,富貴貧賤,皆可唸誦,朝夕晝夜,行住坐臥,無不適宜。
持咒遍數,越多越好。百零八遍,一次為宜。滿十萬遍,為一週期。身須清淨,忌蔥酒肉。
發菩提心,生大慈悲。至誠皈依,觀音菩薩。心緣一境,不可散亂。久久行之,災病悉免,
有所祈求,無不如願。唸誦此咒,能除魔障;唸誦此咒,能免損傷;唸誦此咒,能消業障;
唸誦此咒,能生智慧;唸誦此咒,能得成就;唸誦此咒,能脫輪迴;唸誦此咒,能往極樂;
唸誦此咒,功效殊勝。
六字真言頌峻伍漢譯
一心皈依懷了三寶,憐憫利人發自真心,麗陽普照我和你,愛漬身體大步流星。唵嘛呢叭咪吽
迷離無際阿陀導,佛部冰玉築了靈犀,僧伽和合了鹿野哩,救人救主救了自己。唵嘛呢叭咪吽
穢夜裡點燈除頑愚,臨高不能沒有階梯,翻山越嶺走平地,歷川過河假著舟楫。唵嘛呢叭咪吽
大悲咒口出一串珠璣,默默祈禱煉成了玉,阿彌陀佛佑萬里,煉獄燎燎燒不著你。嗡嘛呢叭咪吽
六字真言舒胸臆,念過了慮過了都如意,發願佛陀啊我愛你,凜冽寒風也有暖意。嗡嘛呢叭咪吽
真言在心就是利器,天下無人能與她敵,縱有千難與萬險,地獄也能變成綠地。唵嘛呢叭咪吽
追名逐利本來空,因果相襲善惡分立,輪迴路轉緊在意,別讓惡念糊塗了你。嗡嘛呢叭咪吽
混沌世界太迷離,好壞剝開才了真諦,咬住青山不放鬆,好人一定要做到底。嗡嘛呢叭咪吽
玉有瑕疵人有疤,得來佛寶真不容易,修身自在一如昔,丟了佛心才可惜。嗡嘛呢叭咪吽
得了錢財又縱慾,上天還想再入地,慾海無邊業有報,佛陀慧眼永不閉。嗡嘛呢叭咪吽
清心寡慾修煉身體,孽根不會壞了你,日當三省是與非,持念不已登那天梯。嗡嘛呢叭咪吽
修煉自有鐵的身軀,荒袤野嶺也成不了迷,祛病除惡向大德,菩提惠風引領了你。唵嘛呢叭咪吽
嘛呢靈心在三寶,一諾莊嚴在佛身,清麗婉約玉盤落,**盪漾永無極。嗡嘛呢叭咪吽
承拜蓮坐虔誠頂,萬愛菩薩觀世音,盪滌孽業麗如洗,佛果本來賜善根。嗡嘛呢叭咪吽
如來靈輝遍天地,慈悲星斗引領你願眾往生到樂土,佛光普照清明裡。嗡嘛呢叭咪吽
編輯本段六字大明咒之功德利益
一,《佛說大乘莊嚴寶王經》所云利益
佛告:善男子,此六字大明陀羅尼,是觀自在菩薩摩訶薩微妙本心。若有知是微妙本心,即知解脫。
時除蓋障菩薩白世尊言:世尊,諸有情中,有能知是六字大明陀羅尼者否?
佛言:無有知者。善男子,此六字大明陀羅尼,無量相應如來而尚難知,菩薩云何而得知此觀自在菩薩微妙本心處耶?我往他方國土,無有知是六字大明陀羅尼處者。
若有人能而常受持此六字大明陀羅尼者,於是持誦之時,有九十九殑伽河沙數如來集會;復有如微塵數菩薩集會;復有三十二天天子眾,亦皆集會;復有四大天王,而於四方為其衛護;復有娑誐囉龍王、無熱惱龍王、得叉迦龍王、嚩蘇枳龍王,如是無數百千萬俱胝那庾多龍王,而來衛護是人;復有地中藥叉、虛空神等,而亦衛護是人。善男子,觀自在菩薩身毛孔中,俱胝數如來止息已,讚歎是人言:善哉善哉!善男子,汝能得是如意摩尼之寶,汝七代種族皆當得其解脫。善男子,彼持明人,於其腹中所有諸蟲,當得不退轉菩薩之位。
若復有人,以此六字大明陀羅尼,身中、項上戴持者。善男子,若有得見是戴持之人,則同見於金剛之身,又如見於舍利窣堵波,又如見於如來,又如見於具一俱胝智慧。若有善男子、善女人,而能依法念此六字大明陀羅尼,是人而得無盡辯才,得清淨智聚,得大慈悲。如是之人,日日得具六波羅蜜多圓滿功德。是人得天轉輪灌頂。是於其口中所出之氣,觸他人身。所觸之人,發起慈心,離諸瞋毒,當得不退轉菩薩,速疾證得阿耨多羅三藐三菩提。若此戴持之人,以手觸於餘人之身。蒙所觸者,是人速得菩薩之位。若是戴持之人,見其男子、女人、童男、童女,乃至異類諸有情身。如是得所見者,悉皆速得菩薩之位。如是之人,而永不受生老病死苦、愛別離苦,而得不可思議相應唸誦。今此六字大明陀羅尼,作如是說。
……
是時蓮華上如來,即說此六字大明陀羅尼功德言:
善男子,所有微塵,我能數其數量。善男子,若有念此六字大明陀羅尼一遍,所獲功德,而我不能數其數量。
善男子,又如大海所有沙數,我能數其一一數量。善男子,若念六字大明一遍,所獲功德,而我不能數其數量。
善男子,又如天人造立倉廩,週一千逾繕那,高一百逾繕那。貯積脂麻,盈/滿其中,而無容針。彼守護者,不老不死。過於百劫,擲其一粒脂麻在外,如是倉內擲盡無餘,我能數其數量。善男子,若念六字大明一遍,所獲功德,而我不能數其數量。
善男子,又如四大洲,種植種種谷麥等物。龍王降澍雨澤以時,所植之物悉皆成熟。收刈俱畢,以南贍部洲而為其場,以車乘等搬運場所,治踐俱畢,都成大聚。善男子,如是我能數其一一粒數。善男子,若念此六字大明一遍,所獲功德,我則不能數其數量。
善男子,此南贍部洲所有大河,晝夜流注,所謂枲多河、弶誐河、焰母那河、嚩芻河、設多嚕奈囉河、贊奈囉婆櫱河、愛囉嚩底河、蘇摩誐馱河、呬摩河、迦攞戍那哩河。此一一河,各有五千眷屬小河,於其晝夜,流入大海。如是善男子,彼等大河,我能數其一一滴數。善男子,若念此六字大明一遍,所獲功德,而我不能數其數量。
善男子,又如四大洲所有四足有情,獅子、象、馬、野牛、水牛、虎、狼、猴、鹿、羖羊、豺、兔,如是等四足之類,我能數其一一毛數。善男子,若念六字大明一遍,所獲功德,而我不能數其數量。
善男子,又如金剛鉤山王,高九萬九千逾繕那,下八萬四千逾繕那。彼金剛鉤山王,方面各八萬四千逾繕那。彼山有人不老不死,經於一劫,旋繞彼山,而得一匝。如是山王,我以憍屍迦衣,我能拂盡無餘。若有念此六字大明一遍,所獲功德,而我不能說盡數量。
善男子,又如大海,深八萬四千逾繕那,穴口廣闊無量。我能以一毛端,滴盡無餘。善男子,若有念此六字大明一遍,所獲功德,而我不能說盡數量。
善男子,又如大尸利沙樹林,我能數盡一一葉數。善男子,若有念此六字大明一遍,所獲功德,而我不能說盡數量。
善男子,又如滿四大洲所住男子、女人、童子、童女,如是一切皆得七地菩薩之位。彼菩薩眾所有功德,與念六字大明一遍功德,而無有異。
善男子,又如除十二月年,遇閏一十三月。以餘閏月,算數為年,足滿天上一劫。於其晝夜,常降大雨。善男子,如是我能數其一一滴數。若有念此六字大明陀羅尼一遍,功德數量甚多於彼。
於意云何,善男子,又如一俱胝數如來,在於一處。經天一劫,以衣服、飲食、座臥敷具,及以湯藥、受用資具,種種供養。彼諸如來,而亦不能數盡六字大明功德數量,非唯我今在此世界。
我起定中,不可思議。善男子,此法微妙,加行觀智,一切相應。
二,詳細解說
六字大明咒之真持者得如下世間利益:
1)得一切福德壽命等自在。
2)能得無盡辯才。
3)會具有無比威猛力。
4)九十九恆河沙數如來、微塵數菩薩、三十二天天子眾都會聚集;四大天王與四方護法、眾多龍王、藥叉神祇護念此人,化除一切凶事,俾令諸事吉祥。
5)消除一切地水火風等世間災難。
6)除一切病痛、延年益壽。
7)去一切鬼魅妖魔等害。
8)歷代祖先皆得超生。
9)七世子孫也會受益。
10)若有人將大秘密咒六字真言佩戴在身上,此身即為金剛身,如舍利塔,也成為世尊種族中人。
三,通俗解說
受持六字大明咒的無量功德,即使是諸佛亦無法盡訴,其中的一些功益如下:
1.受持者的身體疾病及障礙將會被淨除。所造的語業被淨化,種下妙音的種子。所有意念之無明、愚痴將被淨除,得到佛菩薩智慧的加持。
2.受持者若精進的修持,可將凡夫之身口意轉化成佛菩薩之金剛身口意,甚至可將肉身修練出舍利子。
3.受持者甚至只念誦一遍六字大明咒,亦可獲得無量智慧,終將升起慈悲心且圓滿六度波羅密。此外,他將生為轉輪/聖王,達到不會退轉的菩薩境界以至開悟。
4.凡有人或非人見、聞、覺、受(看見、聽到、憶念、觸及)到六字大明咒,他即刻種下成佛菩薩的因。
編輯本段六字真言意義
藏傳佛教把這六字看作經典的根源,主張信徒要迴圈往復吟誦,才能積功德,功德圓滿,方得解脫。據說,藏學家的最新研究成果,認為六字真言意譯為:「啊!願我功德圓滿,與佛融合,阿彌陀佛!」還有的藏醫學著作認為六字真言的詩意解釋是:「好哇!蓮花湖的珍寶!」
編輯本段藏王讚頌
藏王松贊岡布對六字大明非常崇敬並作詩讚頌:
一、
持誦大秘密咒六字真言可圓滿六度波羅蜜:
嗡圓滿布施波羅蜜;
嘛圓滿持戒波羅蜜;
尼圓滿忍辱波羅蜜;
叭圓滿精進波羅蜜;
咪圓滿禪定波羅蜜;
吽圓滿般若波羅蜜。
二、
持誦大秘密咒六字真言可脫離六道痛苦,往生極樂:
嗡關閉進入諸天道之門,從天道死亡痛苦中解脫;
嘛關閉進入修羅道之門,從戰爭殘酷打鬥中解脫;
呢關閉進入俗人道之門,從人道貧病苦難中解脫;
叭關閉進入旁生道之門,從無明愚痴痛苦中解脫;
咪關閉進入惡鬼道之門,從飢餓痛苦煎熬中解脫;
吽關閉進入地獄道之門,從嚴冰酷熱痛苦中解脫。
三、
持誦大秘密咒六字真言可以得到六種成就:
嗡得到不共殊勝成佛之成就;
嘛得到善友共同修煉之成就;
呢得到平息病苦災難之成就;
叭得到增長壽命福德之成就;
咪得到人丁旺財祿盛之成就;
吽得到消除魔害能力之成就。
四、
持誦大秘密咒六字真言可以消除六種罪過:
嗡消除愚痴
嘛消除瞋恨
呢消除吝嗇
叭消除貪慾
咪消除嫉妒
吽消除傲慢
五、
持誦大秘密咒六字真言可以成就觀音菩薩六種功德:
嗡成就觀世音菩薩的身行
嘛成就觀世音菩薩的語言