當自己擦鼻涕的頻率從每半個小時一次發展到每兩分鐘一次的時候，張海諾知道，自己這次恐怕要感冒了。
自從傷愈歸隊以來，他每天都在鍛鍊身體，而且感覺體質一天比一天好，但還是沒有恢復到從前的最佳狀態。
按照醫生的話來說，即便是年輕人，身上破好些洞、流好些血，又吃了那麼多消炎藥，身體是需要很長一段時間才能徹底復原的。
藉著月光，張海諾看了看錶。
「三小時零一刻鐘！」瘋子赫森，難道真只是一個技術層面上的王牌艇長嗎？想到這裡，張海諾心裡不免一陣失落，也許自己的這次選擇真的是個錯誤——如果赫森是個毫無騎士風度的人，那麼就算他的潛艇指揮技術再強，就算他能夠憑藉自己的戰績成為全德國的英雄，張海諾也不屑於向他學習！張海諾真正尊敬的，是像馮.提爾皮茨、雷德爾甚至還有馮.勞倫茨那樣既正直又有能力的海軍騎士。
寒冷的海風似乎永遠也不知道停息，張海諾身上越來越冷，但他甚至沒有找一個避風的地方，而是繼續揹著槍警惕的在幹船塢上來回走動。
他記得自己的母親說過，別人守不守信用是別人的事，但你得做你認為應該做、值得做的事情！在接下來的時間裡，張海諾沒有再看錶，而是一遍又一遍做著相同的動作：機械的踱步，轉身，繼續往前走，轉身……與此同時，在位於波拉城區的奧匈帝國海軍憲兵部裡，赫森仍在焦急的等待著。
事情的原由並不複雜，u21號上兩個休假外出的艇員在波拉城區的一家酒吧喝酒時因為口角和幾個奧地利軍官幹上了，結果雙方都被憲兵當場抓住並帶來這裡。
作為這兩名艇員的直屬上司又正巧在城區，赫森就在第一時間趕來了，而隨行的其他艇員和那輛卡車現在也在憲兵部外面候著。
水兵們酒後打架在波拉港本來是司空見慣的事情，通常的結果也就是各打五十大板。
不過由於赫森的艇員隸屬於德國海軍，所以得由德國派駐波拉港的特別軍事官員與奧匈帝國在波拉港的相關部門交涉後才能放人，最後當事人還得在一份保證書上簽字，保證今後在波拉港循規蹈矩、不再犯事云云。
赫森一次次抬手看錶，可是沒有辦法，德國派駐波拉港的特別軍事官員參加一場晚宴去了，沒有他來，奧方憲兵部負責人怎麼也不肯放人。
等了許久，那位德國上校才風塵僕僕的趕來，他面無表情的看了赫森一眼，然後跟奧方負責人進了辦公室。
考慮到德奧目前的密切關係，這種交涉通常都是形式上的，但，形式就是形式，雙方官員往往要相互寒暄一番，再嘮叨一大通客套話，有興趣的話雙方還可以多拉拉家常。
好不容易，赫森終於捱到那扇門重新開啟。
兩位高階軍官有說有笑的從裡面走出來，那位德國上校對赫森作出一個手勢，示意他已經可以去領人了。
這時，赫森的臉上卻沒有一點兒輕鬆，因為現在已經是晚上12點，距離他從波拉港區出發已經過去了5個半小時，加上回程的時間，他至少得凌晨1點才能回到幹船塢那邊！一路上，赫森恨不得將卡車當飛機來開，這可苦了車廂裡的那些艇員們。
遠遠的，張海諾就看到那輛蹦蹦跳跳像是喝醉了酒的卡車。
看來赫森那些傢伙今晚過得非常爽，這讓他胸腔裡頓時騰起一團火來，他寧願赫森開始的時候就說明白自己要去5、6個小時甚至整晚不會來都行，那自己照樣會毫無怨言的在這裡站崗，但不能以這樣低階的謊言來拿自己取樂！卡車最終在幹船塢旁停了下來，一個身材修長的傢伙率先從駕駛室跳了下來，然後快步朝張海諾這邊走來。
張海諾最後擦了一次鼻涕，將那塊幾乎已經不能再用的手帕收起來，然後毫不客氣的大吼一聲：「誰？」這憤怒的吼聲以及隨後槍栓拉響的聲音在這沉寂的夜裡都是那樣的清晰。
「是我！羅德里克……馮.赫森！」那個聲音沒有半點醉意。
張海諾依然端著槍，只是不再將槍口朝赫森那邊。
赫森走的太快，以致於來到幹船塢上的時候不得不停下來喘口氣才能順暢的說話。