麥爾斯一臉嘲諷地說：「我說你真是越混越回去了，疤臉。」
「一個問題，做不做？」疤臉沒有正面回答這個問題。
「不做！」麥爾斯用最清晰肯定的聲音回答道。
「一個人頭一百金幣，查出幕後者一千個金幣。」疤臉這是對站在身旁的女人說的。
碧婭娜一個勁地點頭：「沒問題沒問題，就包在麥爾斯的身上！」
「喂！死女人，蠢貨！你耳聾了還是沒長大腦？你沒聽到我在說什麼嗎？」麥爾斯用力敲著桌子。
不過兩個女人都將他視作空氣，自顧自地交易起來。
「知道要怎樣的情報才能算錢吧？」疤臉問道。
「當然，我們可是專業的，不過，能不能再把價錢提高些？要知道，如果是你們都搞不到的東西，現在這個城裡除了我們也不會有其它人能搞到了。」
「只要貨的成色足，價錢不是問題。」
「你們兩個傢伙竟然敢無視我！」麥爾斯腦門的青筋似乎都要蹦了出來。
「不要生氣嘛，麥爾斯，生意歸生意，私怨歸私怨，我們這一行本來就不能將兩者混在一起吧，那樣太不專業了。」碧婭娜如此勸慰道。
「那麼，我就等兩位的好訊息了。」疤臉站起身來，忽然俯身在麥爾斯的耳邊，輕聲道：「我想你是不是搞錯什麼了？我看起來是在徵詢你的意見嗎？你以為我們是什麼人？在這個城堡裡只有也只能有一個聲音，下次記得對我客氣一點。」
說完，她拍了拍男人的臉頰，轉身出了房間。
第二卷煉獄城攻略
第四十七章成長
聲音漸漸在腦海中清晰起來，修利文意識到它的存在時，有一種即便此時閉著眼睛，也能夠看到身旁事物的感覺。那是一些柔和的光，從天上照下來，穿透水面，直達深深的海底。他感到自己在上浮，非是身體，而是意識。
光經過水波的折射，越向上，那種粼粼的微粒就漸漸聚合成一片溫暖而透明的明亮，讓他不由得升出一種只要鑽出水面，就能獲得新生的感覺。
在這之前，環繞在男孩身邊的，是一種墜落和絕望的黑暗。
他在這個世界裡做了一個夢，在夢中，他看到了自己是如何成形的----從一個小小的微粒開始，聚合成骨骸的構架，然後浸入一團濃稠的黃色液體中，在那裡，神經、內臟、肌膚和頭髮從裡到外，一層層包裹住骨架，當這具軀體離開黃色液體，通過管道和門閥，滑入一個裝滿了澄清溶液的透明桶狀容器後，軀體表面乳白色的殼膜開始粉碎，融入液體中，露出真正的表皮肌膚。
到這時為止，他已經和十三歲時一樣大了，卻像個嬰兒般，帶著一種呆滯沉睡的表情，抱著膝蓋漂浮在容器中……
聲音對他說：「在存在的盡頭，究竟是怎樣的一個感覺呢？小修利文，你能告訴我嗎？」
在修利文做出回答前，他的意識已經破開了水面，聆聽到一陣陣的水花聲。
男孩睜開眼睛，映入眼簾的是紗帳頂上神秘複雜的非歐幾何花紋，他第一時間意識到自己正躺在臥室的床上，而不是水中。在所有的思緒開始運轉前，他坐了起來，不自覺擦了擦眼角，發現那裡盡是溼跡。
為什麼自己會哭呢？他不懂。
房間裡一個人也沒有，修利文離開床鋪來到窗邊，輕輕拉開窗簾。夕陽垂暮的金光染遍了他身上的小熊布偶睡衣。他摘下那頂有著一對熊耳朵的帽子。放在手中看了看，忽然覺得這頂帽子已經不再適合自己了。
不僅是帽子，連這身樣式的睡衣都是……他脫下來。整整齊齊地疊好。他從未如此仔細，就好像做最後地告別。
然後。他自己換上了一件樣式嚴肅地長褲的襯衫，坐在窗邊一言不發地端視著自己的領地。
瑪利亞進來地時候，看到的，就是一個認真而專注地少年----垂落的劉海遮住了雙眼，一絲不苟的衣裝。無論從表情、身高還是臉部的輪廓來看，都像是十五歲的樣子了。
她吃了一驚，但很快就認出，這個少年地確是自己的主人修利文。可是，之前來到這間臥室的時候。這裡的確空無一人。他是什麼時候回來的呢？而且，只不過消失了數天地時間，雖然對如今的外貌和氣質談不上好惡，但是她的確已經無法再稱呼他為「男孩」了。
不知道為什麼，許久以前，和某位資深女僕聊天時，對方的感嘆再一次閃過她的腦際：「這個孩子用了十三年才學會悲傷呢，出生以來第一次意識到的情緒卻是悲傷，是不是太可憐了一點呢？」