「此刻？」哈利重複，把視線從水上拉回來，看著鄧不利多。「就是他們安靜的漂在我們下方的
時候.」鄧不利多說。「屍體沒什麼可怕的，哈利，比起黑暗的可怕差不多。伏地魔不這麼認為
，他背地裡兩個都怕。但是這再次揭露出他的智慧不夠。我們害怕的是對死亡和黑暗的無知
，沒別的了。」哈利什麼也沒說，他不想爭論，但是他一想到他們下面和周圍飄蕩著屍體，就
覺得恐懼，而且，他也不相信它們沒有危險性。
「但是它們有一個跳出來了，」他說，努力想讓自己的聲音象鄧不利多一樣平靜。「在我試著召
喚一個魂寄鎖的時候，一個屍體從水裡跳出來了。」
「是的，」鄧不利多說，「我相信等我們拿到魂寄鎖的時候，就會發現它們沒那麼和平了。但不
管怎樣，就像所有居住在陰冷黑暗中的生物一樣，他們害怕光亮和熱，一旦有必要我們就可
以施咒保護自己。就是召喚火，哈利。」看到哈利疑惑的表情，鄧不利多微笑著加了一句。
「哦…..對…..」哈利飛快地說。他轉頭去看那片綠光，此時小船正無情地駛向它。他沒法假裝
自己不害怕。無垠的黑色湖水，充滿了屍體…..好像是很遙遠的事了，那時他碰見特里勞妮教
授，他給羅恩赫敏幸運藥水……他突然希望自己和他們好好的告別過……而且他還沒見過金妮
…..
「快到了。」鄧不利多高興地說。夠明顯的了，綠光終於變大了，幾分鐘以後，小船停下，輕
輕撞到什麼上面，哈利一開始沒看出來，當等到他舉起帶著光亮的魔杖，就發現他們來到了
一個湖中央的小島，這是一塊光滑的岩石。「當心別碰到水。」哈利爬出船的時候他再次叮囑。這個島沒有鄧不利多的辦公室大，是一片平坦開闊的深色岩石，上面除了綠光沒別的了，
走近看綠光更盛。哈利斜眼打量，已開始他以為那是個燈什麼的，接著就發現光是從一個很
象冥想盆的石盆裡發出來的，那盆擱在一個底座上。鄧不利多走過去，哈利緊隨其後。肩並
肩，他們一起低頭看裡面。盆中盛滿了發射出磷光的翠綠色液體。
「這是什麼？」哈利低聲問。
「我不能確定。」鄧不利多說。「不過，是一種比血和屍體更讓人不安的東西。」鄧不利多挽起
他那隻黑色的手上的袖子，焦黑的指尖伸向藥劑的表面。
「教授，不，別碰---！」
「我碰不到，」鄧不利多說，勉強笑了笑。「看到嗎？我沒法再靠近了。你試試。」
目不轉睛的，哈利把手伸向石盆，想要碰到藥劑。他被一個無形的屏障擋住了，沒法再接近
一寸。不管他多用力去推，他的手指只能碰到堅韌的空氣。
「讓開，哈利。」鄧不利多說，他舉起魔杖在藥劑表面做了一系列複雜的動作，無聲的念著什
麼。什麼都沒發生，除了好像藥劑更亮了一點。哈利在鄧不利多做這些的時候屏聲靜氣，等
鄧不利多收回魔杖，他才覺得可以安全開口了。
「教授，你認為魂寄鎖在這裡面嗎？」
「哦，是的。」鄧不利多湊近石盆察看。哈里看到他的臉倒映在綠色藥劑的光滑表面。「怎麼拿
到它呢？看起來沒辦法把手伸進這藥水，它不能被倒掉、分離、吸取，也不能被變形、施法
，或者用其他什麼辦法來改變它。」幾乎是茫然的，鄧不利多又舉起魔杖在空中轉動，然後抓
住一個不知從那裡變出來的水晶酒杯。「我只能下結論說這個藥水是用來喝的。」
「什麼？」哈利說。「不！」
「是的，我想得這麼做。只有喝掉它我才能把盆弄空，看看底下究竟有什麼。」
「但是，要是---要是這樣做會殺了你呢？」
「哦，我很懷疑它有這樣的作用，」鄧布利多輕鬆地說。「伏地魔不會想殺死來到這個島上的人
。」哈利不相信。總是看到每個人好的地方，這是不是鄧布利多更愚蠢的判斷？
「教授，」哈利試圖讓自己的聲音保持理智。「教授，這是伏地魔----」
「對不起，哈利，我應該這樣說，他不想立刻殺死來到這個島上的人，」鄧布利多更正自己的
話。「他會讓那個人活得足夠長以查出他是如何通過他設定的屏障的，尤其重要的是，查出為
什麼他們要清空這個盆。別忘了伏地魔相信只有他一個人才知道魂寄鎖的事。」
哈利想再說些什麼，但是鄧布利多抬手示意他安靜，他對著翠綠色的液體皺著眉，顯然在苦
苦思索。「無疑地，」他終於說道，「這個藥水一定會發生某種作用讓我無法接觸到魂寄鎖。它
也許會讓我麻痺，讓我忘記自己到這兒來幹什麼，產生強烈的痛苦來轉移我的注意力，或者
用別的方式使我變得沒有能力。鑑於此，哈利，你要做的就是保證我喝下去，甚至不得不把
藥水強灌進我嘴裡。你懂嗎？」
他們的視線在石盆上方交匯，兩張蒼白的臉上被奇怪的綠光照亮。哈利說不出話來。這就是
為什麼他被邀請同來原因------往鄧布利多的嘴裡強灌那種也許會讓人極度痛苦的藥水？
「你還記得，」鄧布利多說，「我同意帶你來的條件麼？」