「到英國還是美國呢？」更生問。
「我來問她。」
那夜我與更生把玫瑰帶出來吃飯。
更生替她換了衣服，梳好頭，我一路裝作輕鬆的樣子說說笑笑，叫了一桌的菜。
玫瑰雖然已經被折磨得不成人形，也沒有化妝，但仍然吸引了無數的注目禮。
第4章
她呆呆地隨我們擺佈。
我終於忍不住，痛心地說：「玫瑰，你這樣下去不是辦法，我想送你到外國去，也許你會喜歡，如果不習慣，也可以馬上回來，換個新環境，自然有許多新的玩意兒，包管熱鬧，英國或美國，你隨便挑，費用包在大哥身上，你看如何？」
她抬起頭，看著我。
「玫瑰，人家結婚都幾個月了，情場如戰場，不是你飛甩了人，就是人飛甩了你，別太介意，玫瑰，要報仇十年未晚，留得青山在，不怕沒柴燒。」
蘇更生瞅著我，似笑非笑，她輕聲說：「以前就懂得罵她，現在又說些沒上沒下、不三不四的話來哄她，啼笑皆非。」
我長長嘆口氣，桌上的菜完全引不起我們的食慾。
「玫瑰，」我哀求，「你說話啊，你這樣子，大哥心如刀割啊。」
玫瑰的嘴唇顫抖著，過半晌她說：「我情願去美國。」
「美國哪個城市呢？」更生問。
「美國紐約，我喜歡紐約。」她說。
更生說：「好了好了，一切只要你喜歡，明天我們就去辦手續，我與你大哥請一個月假陪你去找學校。」
玫瑰嗚咽起來，她哭了。
更生把她摟在懷中，「不要緊，哭吧。」
玫瑰的眼淚奔湧而下，她說：「——我是這樣的愛他。」
「是，是。」更生拍著她的肩膀，「我們知道。」
玫瑰號啕大哭起來。
後來幾日她都不斷地哭，眼睛腫得像核桃。
更生說：「哭總比不哭好，哭了就有發洩，我多怕她會精神崩潰。」
「可恨這些日子，老媽根本連正眼都不看玫瑰一眼，啥子事也沒發覺，一點表情都沒有，老媽越來越像一條鱷魚，」把我兩隻手放在嘴巴前，一開一合，扮成鱷魚的長嘴，「除了嘴部動，面部其他肌肉是呆滯的，真可怕。」
更生啼笑皆非，「我發覺玫瑰那頑皮勁兒跟你其實很像，你怎麼可以一大把年紀了還拿老母來開玩笑？」
「我生她氣，像玫瑰到紐約去這件事，她一點意見都沒有，還要諷刺玫瑰根本沒有考上港大的希望。倒是爸，他告訴玫瑰要當心，因為紐約是個複雜的城市，而且咱們家在那邊沒親戚。」
過沒幾天，我倆就陪玫瑰啟程到紐約。
她仍是哭。
我偷愉問更生，「簡直已經哭成一條河了，會不會哭瞎眼睛？」即使不哭的時候，她臉上的那顆痣也像一滴永恆的眼淚。
「去你的！」是更生的答案。
紐約已經有涼意，我們先陪玫瑰找房子，再找學校，有空便到處逛。
玫瑰終於止住了眼淚，沒精打采地跟著我們走。我租了一輛車，三個人遊遍紐約。
開頭送玫瑰進學校，我尚有不放心之處，但外國人自有外國人的好處，他們對玫瑰的美貌視若無睹，對她相當和平善意。
更生研究出來，原來外國人心目中的東方美女是塌鼻頭，丹鳳眼，寬嘴巴，扁面孔，臘黃皮膚的，玫瑰太見西洋美，幾乎被他們視為同類，自然不會引起轟動。
這樣看來，紐約倒是玫瑰理想的讀書之地。
我替她買了一輛小車子，在銀行中留下存款，便打算打道回府。
我其實放心不下。
我問：「就讓她一個人留在紐約？」
更生說：「都是這樣的，她會找到朋友。」
「萬一生病呢？」我說，「她才十七歲半。」
「大學生都是這個年齡。」更生一再保證，「你放心。」
玫瑰自己表示願意嘗試新生活。
我跟她說：「有錢使得鬼推磨，你別跟我省，長途電話愛打就打，有三天假都可以回來，明白嗎？」
在飛機場，玫瑰送我們兩人回香港，她穿得很臃腫，更像個洋娃娃。
她緊緊擁抱我，大哥大哥地叫我，也說不出話。
我答應她，一有空就來看她，然後落下淚來。
在飛機上，更生溫柔地取笑我，「真沒想到你變得那麼婆婆媽媽的。」
「這玫瑰，終生是我心頭上的一件事，放也放不下。」我說。
香港沒有玫瑰，頓時靜了下來。
開頭的三個月，幾乎每隔一天我就得打個電話過去問玫瑰的生活情形。
她整個人變了，口氣也長大了，頭頭是道的報導細節給我知道，給我諸多安慰。像：「我成績斐然……」「我胖了十磅……」之類。
最使我大吃一驚的是她轉了系，我幾乎沒趕到紐約去，在長途電話中急了半小時。
玫瑰說：「我不想念商業管理，我轉了法律，很容易唸的，別忘了我那攝影機記憶，你別害怕%，手續很簡單，早已辦妥。」
問起「有沒有男朋友？」
她隔了一會兒才說：「沒有。」
「十八歲生日，要不要來陪你？」