「不是哈利，丹伯多教授！」哈格力著急地說，「在那孩子被發現的幾秒前我正在和他講話，他沒時間，先生……」
丹伯多試著要說些什麼，但哈格力繼續叫嚷著，提著雞焦慮地揮舞著，雞毛灑落了一地。
「不能冤枉他，我可以在上帝面前發誓，要是我……」
「哈格力，我——」
「你們找錯人了，先生。我知道哈利從來——」
「哈格力！」丹伯多提高了嗓門說，「我並不認為哈利襲擊了任何人。」
「哦，」哈格力鬆了口氣，雞又軟綿綿地落回去。「好，那我在外面等，校長。」
他尷尬地跺著腳出去了。
「你不認為是我嗎，教授？」哈利滿懷期待地重複，而丹伯多正把腳上的雞毛彈去。
「不，哈利，我不認為是你。」丹伯多說，雖然他的臉又沉了下去，「但我仍想和你談談。」
哈利緊張地等著，當丹伯多著有所思地看著他和他的鼻尖時。
「我必須問問你，哈利，你有沒有什麼要跟我說的？」他溫和地說，「什麼都行。」
哈利不知道怎麼說，他想起馬爾夫的叫聲，「你將是下一個流著馬尼血液的！」
還有神奇藥漿在麥托勒的洗澡間裡煮著，接著他想起那個只聞其聲，他聽過兩次的聲音和羅恩說的話：「聽到別人聽不見的聲音可不是什麼好兆頭，就算是在巫術界」。
他也想到了每個人對他的評議，和他越來越擔心自己真的和撒拉沙。史林德林有什麼關係……「」不，沒事了，教授。「哈利說。
賈斯丁和尼克遇襲的事讓猜想緊張地變成了真實的痛苦。顯然的，尼克的命運似乎更引起人們的擔憂。人們互相詢問：怎麼可能這樣對待一隻鬼？什麼可怕的力量能傷害一個已經死了的人？人們蜂湧到霍格瓦徹的車站訂車票以便可以回家過聖誕節。
「在這種情況下，我們是唯一留下的，」羅恩告訴哈利和荷米恩，「我們，馬爾夫，克來伯和高爾，這將是個多麼愉快的假期。」
克來伯和高爾、馬爾夫的跟班，也簽了名留在學校，但令哈利高興的是大部分人都要走了，他已厭倦了人們在走道上躲避著他，彷彿他長了尖牙或是要向他們吐毒液似的，他厭倦了人們從身邊走過時對他的指指點點。
弗來德和喬治卻覺得這很好玩。他們故意在走道上和哈利相遇，一邊大叫，「讓路給史林德林的後代，極端邪惡的……」
[手機電子書www.517z.com]
伯希非常反對這樣做。
「這可不是什麼好笑的事。」他冷靜地說。
「噢，讓開，伯希，」弗來德說，「哈利趕時間。」
「啊，他正忙著去神秘秘室和他長著尖牙的僕人喝午茶呢。」喬治咯咯大笑。
金妮覺得一點都不好笑。
「噢，別，」每次當弗來德問哈利是否正在準備進行下一次襲擊，金妮總是激烈地抗議。
哈利一點也不介意。至少他感覺比弗來德和喬治好。一想到他可能是史林德林的後代他就覺得可笑，但他們的鬧劇似乎激怒了馬爾夫，每次看到他們時他的脾氣就越來越壞。
「那是因為他快要忍不住說實際上他才是。」羅恩知道怎麼回事。
「你知道他最恨人家打擊他了。而你卻在為他的行為負責。」
「不會很久的，」荷米恩諷刺地說，「神奇藥漿就要完成了，我們隨時可以讓他說出真相。」
學期終於結束了，安靜得連雪花從城堡上掉到地上的聲音都聽得見。哈利覺得很平和，毫不沮喪。他很樂於作一件事，就是他可以和荷米恩、威斯里繞著格林芬頓塔跑。這意味著他們可以盡倩嬉戲而不怕吵到別人，而且還能私下練習格鬥。弗來德、喬治和金妮寧願不和威斯里夫婦去參觀埃及，而選擇留在學校。伯希不滿他們的態度，因為他們並沒有花很長時間呆在格林芬頓的宿舍裡。
聖誕那天早上很冷，到處是白茫茫一片。哈利和羅恩早早就被荷米恩叫醒了，他們是唯一留在宿舍的，她一身盛裝衝了進去，送了禮物給他們倆。
「起床了。」她大聲地說，拉開了窗簾。