「荷米恩——你怎會在這裡？」羅恩用手擋住光線。
「聖誕快樂。」荷米恩把禮物扔給他，「我已起床有一個小時了，還添了一些透明翅在藥湯裡呢。藥已經好了。」
哈利一下子清醒過來，坐了起來。
「你確定？」
「絕對，」荷米恩移開小老鼠斯卡伯斯坐了下來，「如果我們要動手，我想今晚就可以。」
這時，海維忽然飛了進來，嘴上叼著一個包裹。
「嗨，」哈利開心地說，當它停在他床上時，「你又在對我說話嗎？」
它寵愛地輕咬他的耳朵，這比它帶來的禮物更受歡迎。那是來自杜斯利的禮物，他們送給他一副牙籤，並附了字條問他暑假能不能在霍格瓦徹渡過。
哈利的其他聖誕禮物更讓人滿意。哈格力送了他一大聽糖漿。
哈利決定在食用前先拿到火上烤一烤把它弄軟。羅恩送他一本叫《快迪斯集錦》的書，是一本記錄他最喜歡的快迪斯的秩聞趣事的事。
荷米恩則送了他一支貴重的鷹毛羽毛筆。哈利開啟最後一份禮物，那是威斯里夫人送的手織長背心，還有一個大蛋糕。他拿起她的卡，心底湧上一股不常有的內疚。他想起威斯里的車，自從上次和胡賓柳樹相撞後，就再也沒有見過立了，他還想起了羅思接著一起計劃要做的違規的事。
沒有人能不參加在霍格瓦徹的聖誕晚餐，就連因為稍後要取神奇藥漿而忐忑不安的人也是。
大禮堂看起來漂亮極了，不僅有兩棵掛著霜冰的聖誕樹，有從天花板上垂下來的沉甸甸的飾帶，有呈十字交叉裝飾在天花板上的常青椒寄生樹，而且還有從屋頂飄落的雪花，更增添了節日氣氛，丹伯多領唱了幾首他最喜歡的歡樂頌歌。隨著幾杯蛋酒下喉，哈格力越來越興高采烈。伯希沒有注意到弗來德對他最喜歡的三好徽章施了咒語，把它變成大頭針，還在不斷地問他們在笑什麼，哈利甚至毫不理會正在那邊大肆吹噓他那新背心的馬爾夫，幸運的話，幾個小時內他就會迎來他的終結日了。
哈利和羅恩幾乎沒吃完第三道聖誕布了就被荷米恩叫出大禮堂吉。最後佈署他們今晚的計劃。
「我們仍需要你們要變成的人身上的一些東西。」她實事求是地說，就好像她只不過是要他們到超級市場裡買洗衣粉一樣。「顯然，如果能拿到克來伯和高爾的東西就最好不過了，因為他們是馬爾夫的死黨，他會向他們說出一切，而且我們必須保證真的克來伯和高爾在我們訊問他時不會出現。」「我已經把它全取出來了。」
她平靜地說，毫不理會哈利和羅恩那呆愣的表情。她取出兩塊巧克力蛋糕。「我將在這裡面加入安眠藥。你們要做的就是確保讓克來伯和高爾發現它們。你知道他們有多貪心，他們會一口把蛋糕吞下去的，一旦他們睡著了，馬上扯下他們幾根頭髮，放進掃帚櫃櫥裡。」
哈利和羅恩不敢置信地看著對方。
「荷米恩，我不認為——」
「那會惹來大麻煩——」
但荷米恩眼裡有一種堅定的光芒，一種在麥康娜教授眼裡也出現過的光芒。
「如果沒有克來伯和高爾的頭髮，藥就毫無用處。」她嚴肅地說，「你想調查馬爾夫，不是嗎？」
「噢，好吧，好吧，」哈利說，「那你呢？誰的頭髮給你用？」
「我已經拿到了！」荷米恩快活地說，從口袋裡掏出一個整齊的小瓶子，裡面裝了一根頭髮。「還記得米麗森在格鬥俱樂部緊緊抓住我的頭髮嗎？當她要掐我的時候把這個留在了我衣服上。她已經回家過聖誕了——所以我只需告訴史林德林我決定回來了。」
當荷米恩忙於再次檢查藥時羅恩一臉聽天由命的表情轉向哈利。
讓哈利和羅恩感到驚愕的是，一切都被荷米恩料中了。他們喝過聖誕茶後就藏匿在靜僻的進口處等克來伯和高爾。他們還留在史林德林桌上吞食剩下的四道菜。
哈利已經把巧克力蛋糕放在欄杆的末端上了。當他們看到克來伯和高爾走出大禮堂時，他們趕快藏到前門旁邊的門拱後。
「看你能吃得了多少？」當克來伯歡天喜地的指著蛋糕告訴高爾，並一把抓起它們整個塞進大嘴裡，兩個人貪婪地咀嚼了一會，臉上露出勝利的笑容。接著，他們就表情不變，軟綿綿地倒在地上。
最難辦的就是要把他們藏在櫃櫥裡，而這必須穿過大廳。當把他們安全地藏在水桶和拖把裡運送過去後，哈利猛地撥了一根高爾前額的頭髮，羅恩也拔了幾根克來伯的頭髮，他們偷了他們的鞋子，因為他們自己的鞋子子對克來伯和高爾的大腳板來說太小了。對他們自己所做的一切仍感到呆愕不已時，他們跑進了呻吟的麥托勒的廁所小間。
他們幾乎什麼也看不到，因為小室裡面荷米思正在攪動藥鍋，到處都是又濃又黑的煙。把衣服拉到臉上，哈利和羅恩輕輕地敲了敲門。
「荷米恩？」
他們聽到開鎖的聲音，接著荷米恩露出頭來，臉上發著光，而且看起來有些焦急。在她後面傳來汽泡咕咕的聲音，是糖漿一般濃的藥。三個大玻璃瓶放在抽水木桶的坐位上。
「拿到了嗎？」