荷米恩緊張地問。
哈利拿出克來伯的頭髮給她看。
「棒極了，我悄悄把這些備用長袍偷出洗衣店，」荷米恩拿著一個小袋子說，「當你們變身為克來伯和高爾時，你們需要大碼的衣服。」
他們三個盯著藥鍋裡頭。近看，藥漿就像又黑又厚的，慢慢冒著泡的泥漿。
「確信我們都準備好了？」荷米恩緊張地說，又讀了一遍《神奇藥典》上汙跡斑斑的書頁，「書上好像說應該……在我們變回自己前我們有整整一個小時的時間。」
「現在做什麼？」羅恩悄悄地問。
「我們把這分成三杯，再加頭髮進去。」
荷米恩分別舀了一大勺到三個玻璃杯裡，接著，她顫抖著手把米麗森的頭髮從瓶裡搖進第一個杯裡。
藥漿像個燒滿開水的水壺一樣發出嘶嘶的聲音，不斷地冒泡。
不一會，變成了一種噁心的黃色。
「啊——米麗森的精髓，」羅恩厭惡地看著它，「喝起來肯定與眾不同。」
「到你們了。」荷米恩說。
哈利把高爾的頭髮扔進中間的杯子，羅恩把克來伯的扔進最後一個，兩個杯子同時發出嘶嘶聲，起了泡沫，高爾的變成一種黃褐色，克來伯則變成暗黑的褐色。
「拿好了，」哈利說，當羅恩和荷米恩伸手去拿杯子時，「我們最好別在這喝，這裡太窄了。而且米麗森也不是什麼小精靈。」
「對極了，」羅恩開啟，「我們到分開的小房間裡去喝。」
小心翼翼地不讓藥漿濺出來，哈利溜進中間的房間。
「準備好沒有？」他高聲問。
「好了，」羅恩和荷米恩回答。
哈利捏著鼻子，兩大口就把藥灌了下去。它喝起來就像煮過火的捲心菜。
很快地，他的五臟六腑開始扭曲翻騰，好像他剛剛吞了一條活生生的蛇一樣——痛得他直不起腰，他想知道是不是要生病了——接著一勝火燒的感覺迅速從肚子傳遍他全身的指尖緊接著，他倒抽了一口冷氣，一種可怕的熔化了的感覺遍佈四肢，彷彿全身的皮膚都像熔蠟一樣冒泡了。在他的眼睛和手開始變長前，他的手變粗，指甲變寬了，連關節也像突然冒出來的一般，鼓了起來，他的肩膀變寬了，前額上被戳的感覺告訴他，他的頭髮正朝著眉毛的方向長出來；當他的胸肌變厚時衣服被撐裂了，就好像木桶掙破箍桶鐵一樣，他的腳在小了四碼的鞋子裡痛苦地掙著……
就像開始時那麼突然，一切又停了下來。哈利臉貼在冰冷的地板上，聽到馬爾夫在廁所的一頭罵罵咧咧。他花了很大勁才踢掉鞋子站了起來。就像現在感覺到的，他變成了高爾，他用大手顫抖著脫下那吊在離他腳踝一英尺上的舊施子，換上備用的袍子，套上高爾那像小船一樣的靴子。他伸手理了埋頭髮，但只摸到了前額下那長得很短的幾簇硬發。這時他意識到眼鏡反而讓眼睛看得不清楚，因為高爾顯然不需要它。他摘下眼鏡叫道：「你們兩個還好吧？」從他嘴裡得出的是高爾那個刺耳的嗓音。
「還行。」克來伯低沉的咕咕嚕嚕的聲音從他右邊傳來。
哈利開啟門，走到裂了縫的鏡子前面，鏡子裡，高爾用他呆滯而深陷的眼睛盯著他。哈利抓住他的耳朵，高爾也跟著做了。
羅恩的門開啟了。他們盯著對方。除了看起來有些蒼白和震驚外，羅恩現在和克來伯根本沒有區別。
「這真是難以置信，」羅恩說。他一邊走近鏡子一邊用手戳著克來伯扁平的鼻子，「難以置信。」他說。
「我們最好繼續，」哈利說，一邊鬆開嵌入高爾胖乎乎的手腕上的手錶，「我們還要繼續看看史林德林的宿舍在哪裡。我只希望我們能找一些人來幫忙……」
羅恩盯著哈利說：「你不知道高爾的想法有多奇怪。」他敲響荷米恩的門，說：「快點，我們要走了。」
一陣尖叫從房中傳出：「我一點也不想去，你們自己去吧。」荷米恩說。
羅恩說：「荷米恩，我們知道米麗森很醜陋，但誰也不會知道那其實是你的。」
「不，真的，我不會去的。你們兩個快點吧，不要浪費時間了。」荷米恩說。
哈利迷惑地看著羅思。
「就像高爾一樣，」羅恩說，「每當老師問他問題時，他就是這副模樣。」
「荷米恩，你還好嗎？」哈利隔著門說。
「很好，我很好。你們快點走吧。」荷米恩說。
哈利看著他的表，寶貴的六十分鐘又過去了五分鐘。
「我們回頭再來看你，好嗎？」哈利說。
哈利和羅恩小心翼翼地開啟洗手間的門，檢查了下大衣是否乾淨就出去了。
「不要這樣晃著你的手。」哈利小聲對羅恩說。
「嗯？」
「克來伯總是僵硬地放著他的手的。」哈利說。
「這樣如何？」
「嗯，好多了。」
他們走下樓梯。他們現在所需要的是一個史林德林，以便跟著他到史林德林的宿舍。但是周圍空無一人。