陳也點頭：「嗯，是文雅多了。」
李招娣又嘆了口氣，忽道：「陳也，我想問你個問題。」
陳也說：「你問吧。」
李招娣猶豫了一下，問道：「我們以後是不是天天都要吃小黃魚了？」
陳也到醫院去看望毛頭的老婆。毛頭老婆又瘦了一圈，整個人像是被削去一塊，精神卻還好。檢查結果出來了，確診為癌。毛頭瞞著她，說是良性腫瘤。陳也買了一袋蘋果，一聽麥乳精。
陳也對毛頭老婆說：「胃口好不好？只要吃得下睡得著，問題就不大了。我看你精神蠻好，等開完刀再休息一陣，應該就沒什麼了。誰沒有個三病六痛的，只要發現得早，治好就沒事了。毛頭跟我說，等你好了，就帶你到杭州去玩一趟——」
毛頭到廁所抽菸，陳也也跟了出去，瞥見他在抽「牡丹」，問他：「怎麼抽這個了？」
毛頭點上煙，吸了一口：「省一點是一點吧。」
陳也看他，說：「那就乾脆戒掉。」
毛頭搖頭，道：「戒不掉的。晚上陪夜，要是不抽上幾根，心裡就堵得慌，手腳都發抖。抽兩口就好了。」
陳也沒說話。半晌，說：「也給我一支。」
毛頭朝他看了一眼，道：「你也抽了？」說著，給他一支。
陳也接過，點上。
兩人在廁所裡吞雲吐霧。都不說話。過了一會兒，毛頭說：「你曉得嗎——我現在看到你心就怦怦窮跳。」
陳也說：「你別緊張。我拿你沒辦法，又不能宰了你。」說著，竟笑了笑。
毛頭也笑了笑：「我倒寧可你現在宰了我——我都有點不想活了。」他說著，拿手去搔頭。頭屑雪花似的掉下來，他不停地搔，搔著搔著，眼圈就有些紅了。「真的，不大想活了，死了乾淨。」他說著，狠狠地抽了口煙。
陳也看看他，猶豫了一下，說：「你別這樣講。人活著誰沒個煩心事呢？老古話說得好，人生不如意十之八九，要是一帆風順，那就不是人生了——」
毛頭嘿的一聲：「你倒是想得開。」
陳也嘆道：「想不開也要想啊，總不見得真的去死。毛頭我跟你說，我難過的事情不比你少，我老婆不會生小孩，雙胞胎弟弟飛機失事，現在又下崗了，家裡水電煤都快付不出了，你以為我不難過？我們這些小老百姓，沒權沒勢的，有幾個活得順順當當沒一點煩惱的？——毛頭你放心，那筆錢我不催你——」
毛頭急道：「我不是指這個——」
陳也道：「我曉得，我只是跟你說，讓你放心。」
毛頭看他一眼，說：「你不要再講了，你再講下去，我就更難過了——我覺得我像個騙子，騙兄弟的錢。」
陳也搖了搖頭，在他肩上拍了兩拍。
「進去吧，別讓你老婆一個人待著，」陳也道，「多陪陪她。」
兩人重又走進病房，鄰床一個女人正拿著個隨身聽，聽音樂。卻不用耳塞，歌聲徑直放了出來。很抒情。病房裡的女人們都靜靜聽著。毛頭老婆見老公過來，朝他做了個噓的手勢，似是怕吵了這氣氛。毛頭倚著她坐下，女人把頭靠在他身上，微閉著眼，臉上竟帶著年輕時撒嬌的神情。
陳也依稀記得這首歌叫《城裡的月光》，是個新加坡女歌手唱的。
「——城裡的月光把夢照亮，請溫暖她心房，看透了人間聚與散，能不能多些快樂片斷？城裡的月光把夢照亮，請守護她身旁，若有一天能重逢，讓幸福灑滿整個夜晚——」