他露出牙齒笑了笑，我沒有笑回去。他從桌上抬起手臂，甩了甩雙手，然後用肘部枕著桌子，指尖搭在一起，倏地又環顧了一遍四周。
「其實我們得聊點別的，保羅。」他說。
在心裡我感覺到，整個晚上都存在在那兒的冷酷和凝重又加重了幾分。
「我們得談談我們的孩子們。」賽吉·羅曼說。
我點點頭，然後很快向側面瞟了一眼，再次點了點頭。那個大鬍子男人已經朝我們這個方向張望了好幾次。為了讓他更清楚地接收訊息，我點了第三次。大鬍子男人回點了一下。
我可以看到他放下刀叉，轉向他的女兒，對她低聲言語了幾句。他的女兒飛快地抓起她的包，在裡面翻來翻去。此間，她的父親從上衣口袋裡掏出相機，並站起了身。
沙布利酒（chablis），產自法國沙布利的一種無甜味的白葡萄酒。
亨利·德·圖盧茲-洛特雷克（henrimarieraymonddetoulouse-lautrec-monfa，簡稱henridetoulouse-lautrec，1864年11月24日—1901年9月9日），法國貴族，後印象派畫家，近代海報設計與石版畫藝術先驅，被人稱作「蒙馬特爾之魂」。
金銀畢（camembert），又譯卡門培爾、卡芒貝爾、卡門伯，是一種軟的法國白黴圓餅形乳酪，以法國下諾曼底大區奧恩省維穆捷附近的村莊卡芒貝爾命名。正宗的金銀畢，應該用生奶製成，表面遍佈發黴的白毛，內部是黃色的，故稱金銀畢。
一種外形像蟾蜍或青蛙的單人沙發椅。
一九七一年由美國導演山姆·佩金法執導、達斯汀·霍夫曼主演的驚悚片。
一九七二年由約翰·保曼導演的一部關於冒險的影片。
美國老牌黑人女歌手羅伯塔·弗拉克（robertaflack）的經典歌曲ikillingmesoftlywithhissong/i。
二十世紀六十年代一部反映美國長期存在的種族主義問題的電影。影片由斯坦利·克雷默執導，斯賓塞·屈塞、凱瑟琳·赫本主演。
brekkies，一種貓糧。