小狐狸，即使是家養的狐狸，在雞旁邊也會遭到精神折磨。它的體重減輕了，夜裡嘰嘰咕咕，在夢裡發出聲響。狐狸的主人望著鼻子瘦削的、狂熱的狐狸轉身離開牛奶碟子，他發現在他的腦中，在奧特伊灰暗的叢林深處，一個模糊蒼白但已顯得醜陋的想法出現了……那天，他跟雞的主人友好地聊了聊，心不在焉地把狐狸的鏈子放鬆了一點兒，狐狸邁出一步——或許我應該說滑出一步，它既沒有露出爪子也沒有擾動草叢——朝向母雞。
「嘿！」雞的主人說。
「哦，它不會亂來的。」狐狸的主人說。
「我知道。」雞的主人說。
狐狸不露聲色。它縮回來，靜靜地坐著，閃閃發光的眼睛裡一片空白。
第二天，這兩位朋友在交換他們對釣魚的看法。
「如果便宜點兒，」那個雞的主人說，「我就去‘上湖’搞個手續。可惜太貴了，那兒的鯉魚比列阿萊的還貴。」
「但還是很值得，」狐狸的主人說，「有天早上，有個人在湖邊釣到了二十八條鯉魚和一條比我的手還寬的鯛魚。」
「倒也是！」
「而且，不是我吹噓，我也有幾手。我給你看看怎麼拋魚線……揮動手腕，你知道的，就這樣……」
狐狸的主人站起來，鬆開狐狸的鏈子，手臂靈巧地卷著魚線。草叢裡冒出一團紅色，黃母雞的方向傳來一陣瘋狂的掙扎，雞的主人像箭一樣拔腿衝了過去，只聽到傳來一陣沉悶的吠叫。狐狸回到主人的腳邊，躺了下來。
「就差一點兒……」雞的主人說。
「這簡直太讓我驚訝了！」狐狸的主人說，「小東西，還不趕緊向先生道歉？這是怎麼回事，這？」
母雞的主人直視著他朋友的眼睛，讀出了對方的秘密，以及那醜陋的、模糊蒼白的想法……他突然咳嗽了一聲，吐出滾熱憤怒的鮮血，幾乎朝狐狸的主人跳過去，而狐狸的主人還在心裡念著：我會搞定他，搞定他和他的雞……後來他們兩人都費了不少力氣，努力迴歸正常生活，他們都低著頭，永遠避著對方，要不是他們謹慎的好人心態，他們差點兒就要變成謀殺犯。