「是嗎?」
她張開的嘴貼著他的脖子,撥出氣來。「是的,是的,是的。」
「那亞當呢?」
聽到丈夫的名字,她眼中露出輕蔑。這是他第一次看到。
「亞當不是男人。你,我的愛人,你才是男人。」
「你當然是徹頭徹尾的女人了,」他說,「基督啊,我真是被你迷倒了。」
「我也被你迷倒了。」
「好吧,那麼……」他看了房間裡一圈。他等這一天等了好久,真盼到了,卻又不知道該如何是好。「你在古巴永遠沒辦法離婚,對吧?」
她點點頭:「就算我可以正大光明回去,教會也不會准許我離婚的。」
「所以你永遠都是他的妻子。」
「名義上。」她說。
「但是名義算什麼?」他說。
她大笑:「我贊成。」
他把她拉到自己上方,目光從她褐色的軀體上移到她褐色的眼睛,用西班牙語說:「你是我的妻子。」
她雙手擦著眼睛,一絲帶淚的笑逸出嘴唇。「你是我的丈夫。」
「永遠。」
她溫暖的雙掌放在他胸口,點點頭。「永遠。」