這一天,又有一個鄰居墜井身亡,陳仲躬便欲一探究竟。
傍晚時分,陳仲躬來到井邊,探頭向下面窺望,猛然間,看到井水中出現一個妖豔女子的頭。凝視中,女子紅袖掩臉,對他意味深長地笑著。
陳仲躬先是驚異,後是意亂神迷,幸好最後在欲墜時把持住自己,轉身回到屋裡。
後來,井水突然乾涸。就在這天早上,有女子敲響了陳仲躬的房門,說:「敬元穎拜見公子。」
陳仲躬把女子讓進屋,發現她正是那天出現在井中的女子。
女子著紅衣,穿綠裳,塗丹粉,時髦如洛陽女人,坐下後,面對陳仲躬的質問,道:「實不相瞞,東都洛陽隱藏著五條毒龍,這井中便有其中一條。它自西漢以來,已經吞食了三千七百人。只因為它跟太一神左右的侍龍關係不錯,所以它一直受到袒護。我是大唐初年墜井而亡的,後無奈,為毒龍所驅使,在日暮黃昏時誘人墜井。昨天是個特殊的日子,天下之龍都去朝拜太一神。但河南大旱,太一神會多留它們幾天再回來。現在,井裡的水已經沒了,趁著這個機會,如果公子發善心搭救我,那我就太幸運了,願餘生侍奉在您身邊。」說罷,敬元穎便不見了。
陳仲躬感到很奇怪,找來人下井,發現一面銅鏡。當夜,那銅鏡竟化為敬元穎,說:「感謝公子的恩情,使我脫離了井下幽暗的世界。其實,我的真身是春秋時大樂師師曠所鑄的十二面銅鏡中的第七面。當年,主人在首陽山白龍潭把我鑄成,到現在已經有一千多年。唐太宗貞觀年間,大臣許敬宗家的婢女蘭苕將我扔入井中。」
接著,敬元穎告訴陳庭院不吉。於是在敬的安排下,陳另外尋租了住處。沒幾天,舊宅中的那口水井就坍塌了,並導致一側廂房陷入地下。
後來,陳仲躬考取功名,做了大官。無論他到哪裡上任,都會隨身攜帶著那面鏡子,只是它再也沒有化成美麗的姑娘。
下面再談談爐鼎。
唐僖宗年間,新澤縣境內有座真陽觀,是前面提到的晉代許遜的弟子曾真人修煉的地方。不過那幾年,道觀的莊田多被附近的豪紳侵佔。有一天,天上突然降下了一個香爐。
香爐高三尺,下面是一托盤,盤裡生著蓮花。十二片蓮葉上,有十二種動物。
爐頂處,有一位仙人坐於磐石上,身披雲霞衣,左手撐臉,右手垂膝。所坐磐石,雕有松竹花樹,精美異常,非人力所能及。當然,仙人亦是雕像,但卻威嚴靈通,因為在他降落後沒多久,被侵佔的莊田就都一一重新迴歸道觀了。
如果說這隻隱秘的香爐在當時沒被更多的人知道話,那麼在唐高宗永徽年間,一隻鼎的出現則轟動了長安西市。
按古書《應瑞圖》記載,西周滅商,有神鼎現於人間。鼎上文理精緻,色澤考究,有神秘的符號,能預言吉凶存亡。它們的重量可以隨著季節而變化,甚至能自己轉動。
西周末年,這隻神鼎消失,暗示了天下將亂。
據《說苑》記載,漢武帝時,有一名汾陰人,自稱發現了神奇的周鼎,進獻到長安。大臣們得到訊息,紛紛向武帝祝賀。但侍中吾丘壽王卻說:「你們搞錯了,這不是一隻周鼎。」
武帝說:「請你說出緣由。否則,我要處死你。」
吾丘壽王答:「殷商衰,西周興,文、武二王成偉大的基業,周公繼而承之。周朝的德政,是上天所賜,這也是神鼎在西周時出現的原因。現在,我朝高祖皇帝斬蛇起義,六合歸一;陛下即位後,更是長擊匈奴,使大漢勃興。據我所知,以前的時候,秦始皇曾親自到彭城尋鼎未果,而現在神鼎突然出現,說明這是上天的旨意,把它賜給有道之君。既然如此,它就是一隻漢鼎,而不是什麼周鼎。」
被大拍了一陣馬屁後,漢武帝非常高興:「你講得太好啦!那你知道這隻鼎最初的來歷嗎?」
吾丘壽王答:「春秋時,墨子曾談論過它。據說夏朝開國之君啟,派大臣飛廉到昆吾山採奇礦。隨後,翁乙用龜背為柴,用礦石冶煉,鑄成了這隻神鼎。它呈方形,下有四足,正是眼前的這個樣子。」
後來,王莽篡漢,那隻鼎又神奇地不見了。
關於神鼎,魏晉人王嘉在《拾遺錄》中也提到過。
週末,天下大亂,神鼎自行投入天池。又有記載,說其中一隻神鼎落入泗水,當時周圍聽到了巨響。
所以,當唐高宗永徽年間,這隻神鼎出現在長安時,人們都驚呆了。
高宗派人專門去調查此事。奇異的是,賣鼎的是個西域的胡人,來自遙遠的龜茲。他告訴調查的官員,說這隻鼎是他的祖上在天山之巔的湖中打魚時,意外撈上來的。
高宗重賞了胡人,把那隻鼎收入皇宮,但沒人能證明它真的就是那隻來自周朝的鼎。
不過,高宗皇帝相信它是貨真價實的。因為在唐代,漢魏三國文物屢現,比如漢武帝陵墓中稀奇的隨葬品玉箱和瑤石手杖。
玉箱和瑤石手杖是當時西胡渠王進獻的,漢武帝很喜歡,幾乎每天都拿在手裡把玩。據說,漢武帝死後沒多久,就有人在扶風的古玩市場買到這兩件東西。到唐初武德年間,又有人在長安的市場上發現了這兩件東西,有人半開玩笑說:「其實,賣主不是別人,就是已經化為厲鬼的漢武帝本人!」
在唐朝,如果真的排一下名的話,那麼武宗時代的宰相李德裕無疑是第一收藏家。除了愛好古玩外,他還喜歡奇花異木。
會昌年間,一位老翁叫人抬著一段在他家庭院生長了三代的桑木,來拜見宰相兼收藏家的李德裕。
李德裕聞訊,覺得很奇怪,於是接見了老翁。
老翁說:「這段桑木,已在我家庭院生長三代。我聞大人尚古好奇,搜天下珍稀之物,便給您送來。我這桑木,別有洞天,但只有技術高超的工匠,才能解其奧妙。」接著,老翁推薦了一位洛陽工匠。
李德裕派人去請,但工匠已去世,只好把他兒子請來。其子看到桑木,大為稱奇,便在李府住下。經慢慢「調理」,他終於將一段桑木剔出兩把琵琶,每把琵琶的槽上都有一隻自然紋理生成的鴿子。
過程中,或是由於大意,或是因為技術問題,其中一把琵琶上的鴿子斷了翅膀。李德裕也沒怪罪,把斷翅的琵琶留給自己,完整的那一把獻給了武宗皇帝。
後來,李德裕的那把,被存放在了洛陽平泉山莊。唐朝末年,平泉莊被毀,那把鴿子琵琶流落民間。
李德裕在洛陽的別墅平泉山莊裡,奇花異木,無所不有,比如名貴稀有的方竹。說到方竹,不得不提一個令人哭笑不得的故事。
潤州甘露寺有高僧,修行深厚,名重江南。宰相李德裕出鎮潤州,經常拜訪他。後卸任返京,作為著名收藏家,李把一根稀有的方竹杖贈送給高僧作紀念。
方竹產自西域大宛,其形正方,為李德裕所愛。幾年後,德裕再次出鎮潤州,那位高僧還在。
李德裕問:「禪師!先前送您的那根方竹杖,還在嗎?」
高僧答:「還在,還在。貧僧為了保護它,已把它弄圓了,並塗上了一層漆。」
李德裕瞬間無語。
在中晚唐的收藏風潮中,出現了一個行業:古物探險家。周邯是這方面的代表。
此人主要蒐集的是三國時代的文物。據說,他曾得到魏延使用的一副鎧甲。此外,還收藏了劉表用過的三隻酒杯,即著名的「伯雅」(盛七升酒)、「仲雅」(盛六升酒)和「季雅」(盛五升酒)。
有一天,周邯去四川探險,尋找三國舊物。回來的路上,他乘船順江而下,在途中買了個奴僕,叫水精,最擅潛水。
路過瞿塘峽時,周邯叫水精潛水探測。一個時辰後,水精攜金銀珠寶浮出水面,說是取自峽底的一座上古時代的精絕古城。
從那以後,周邯每每叫水精潛水尋寶,得到數不清的上古珍寶。
這一天,周邯聽人說汴州八角井中有奇寶,於是帶著水精來到了汴州。準備工作做完後,水精攜劍下井,潛入了水底。
時間過去很久了,也不見水精出來。
周邯就有些著急了,他正要往井下探頭,水精猛地從井中跳出來。但還沒等他落在地上,井裡伸出一隻金色大手,一把將他抓住,又拽回井裡。
從此,水精再也沒從井裡出來。
收藏之風,到五代十國時,仍沒有停止。
當時,有個叫文谷的,性喜古玩。一次,他到中書舍人劉光祿家做客,後者說:「你來得正好,今天剛跟兩位客人約好,來觀賞我的桃核杯。」
這時候,二位客人來了。一位是青城山道士劉雲,另一位是士子沈默。
劉光祿隨即叫家人取出桃核杯。
這桃核杯,是用巨型蟠桃核做成,直徑最闊處,有一尺多,上面雕刻精美。
劉光祿說:「我少時遊華山,遇一道士,用蟠桃核打山泉洗臉,見我很驚異,便將半片蟠桃核送給了我。」
看過桃核杯,道士劉雲從袖中取出一枚白石子,大如雞蛋。上面繪有彩紋,是二童為一仙人引路,雕畫奇絕,細節畢現。據劉道士說,這東西是從一個叫麻姑洞的地方撿到的。
沈默也不示弱,掏出一個東西,也是石頭。自稱是在巫峽所得,寬一寸多、長二寸多,上刻盤龍,舞動爪牙,令人驚懼。
文谷算是大開眼界啦。
異國傳
在《山海經》一書中,我們可以看到許多神奇得無法用常理解釋的國度。同樣,在唐代,也流傳著眾多關於異國的傳說。
無啟國。國民住在洞穴裡,以吃土為生。人死葬後,心臟不爛,百年後,又變成人。在該國的大野中,有毛人,高七八尺,形如人,身上有毛,一尺多長,見到人,就閉眼張嘴,伸出舌頭,喜歡吃人。
軒轅國。國民至少能活八百年。天空中,鸞鳳成群。百姓好吃鳳蛋。
白民國。有動物,叫乘黃,像狐狸,背有角,幸運的話,遇見而騎之,壽命可達三千歲。
頻斯國。該國多巨樹,百姓生活在樹上。這些樹有多高呢?六七十里。在這個國家,幾乎沒有陽光,但也從不下雨。
奇肱國,出玉門關後,再行一萬里,就到了。他們的國民,擅長製造各種捕獵和殺人的機械,以及其他各種奇怪的玩意兒。比如,他們能製造飛車,坐上去,可以隨風遠去千里之外。殷商時代,奇肱人的飛車竟然飛到了中原豫州,但最終被商湯的部下用神秘的武器擊落。
喜瓦國,在西域龜茲國以東一千五百里,國民很小,只有一寸高。他們的國君通常是紅衣黑帽,乘高頭大馬所拉的五輪車。在很長一段時間裡,西域人都在捕殺喜瓦人,因為他們非常好吃,味道是麻辣的。據說,吃了九百九十九個喜瓦人,就可以成仙。
烏萇國,也在西域一帶,距喜瓦國不遠。這個國家的奇異之處在於,國民犯罪後直接被送到一座叫「法神」的山裡。在那裡,他們要建造一個巨大的工程。除了國王和法師外,沒人知道這個工程的意義。按照一名到烏萇國旅行的唐朝人的描述,在法神山裡,有一個通向天空的巨塔般的建築,它已經建了八百年,看樣子還會繼續建下去,直至臨近天上的世界為止。
海古國,在西南的大海上,是一個能夠移動的巨大的島嶼。在這個島嶼上,生活著大約三千海古人。他們最擅長的,是縮短兩地間的距離。但沒人知道他們通過什麼方法。
唐憲宗元和年間,一名海古人出現在長安,據說他是通過海底的泉眼,穿行了萬里,直接從長安青龍寺後的八角井出來的。
對於這樣的彙報,當時的憲宗皇帝並不相信。不過,那時候皇帝正處於自己的晚年,已經迷上了仙術,所以他認為眼前的這個海古人,是一名得道的神仙。有一天下午,憲宗前往青龍寺檢視,最後不顧周圍大臣的勸告,在海古人的帶領下,順著繩子下到了那口井裡。一個多時辰後,在大臣們焦急的等待中,憲宗終於順著繩子又爬了上來。不過,那名海古人沒上來。
對井下的世界,憲宗諱莫如深,他只是告訴大臣:「這一切太神奇了!」(原話是:「此事奇絕矣」,見柳楚平筆記《元和秘談》)後來有一天,憲宗跟自己的貼身衛士、日本人韓志和聊天時,破例談到自己在井下的所見。他告訴韓志和,那是一個可以抵達任何地方的神奇所在。他信誓旦旦地說,他在極短的時間裡,在海古人的帶領下,溜達到遙遠的海古國玩了一圈。
韓志和自然半信半疑。不過,他還是決定冒一下險,因為這個時候,他剛剛決定要返回日本。按《元和秘談》記載,在元和十四年秋,韓志和在一個漆黑的夜晚,跳進了青龍寺的八角井,隨後再沒上來。有人說,他真的從井中回到了日本,也有人說他其實是被淹死了。
漢槃陀國,建國在蔥嶺(今新疆西垂的帕米爾高原)上,當地人相信這裡是世界的中間地帶。他們的國獸是雪豹,他們的君主平時帶著豹子頭一般的王冠。他們非常殘酷,經常攻打周邊的王國,會把每一次俘虜來的異國百姓都餵了雪豹。在這個國家,所有的雪豹都聚集在一個叫潔谷的地方。在那裡,除了雪豹外,就是瑩瑩白骨。
蘇都識匿國,在西域之南。當地有野叉城,曾聚集有野人,洞穴仍存。而這個國家的人,自稱是野人的後代,他們往野人叫「戶撒」,沒人知道其真正的含義。據說,在唐朝初年,前往西域的唐朝訪問團迷失方向,誤入蘇都識匿國,並意外採訪了那裡的君主。君主是一個頭大身細的怪人,他自稱來自遙遠的星空,那裡有他的祖先,但沒人能夠證實這一切。
蹄羌國,國境位於西域之西。他們的國民比較怪,膝蓋之下,長著長長的毛,腳則一如馬蹄。他們最大的特點是善於行走,只要不停地抽打自己的小腿,就可以日行百里。
扶樓國,在南方。國人身子軟,體型小,甚至能鑽進細小的瓶子裡。他們喜歡穿羽衣,善於噴火絕技。雖然他們身材矮小,但卻能驅使象、獅、蛇等猛獸。
尺郭國,又作食邪國,或黃父國,在南方。這個國家的人,身高七丈,穿紅衣,系白帶,脖子上纏著蛇,每天以鬼為食物。他們所說的鬼,是一種只在黑夜裡活動的未知生物。這種生物類似於猴子,但長期生活在洞窟裡,怕見陽光。
頓遜國,在南海巨島中,北接扶南國。在這個國家,人死後,進行鳥葬。什麼是鳥葬呢?就是把屍體放到海邊的懸崖上,叫鳥一點點吃掉。在那裡,有一種特別的鳥,他們樣子像鵝,但周身是紅褐色的。它們性情兇暴,最喜歡吃人肉。據說,能完整吃掉四十九個人的,就有機會化成人形,潛入這個國家。所以,在頓遜國的大街上有很多鳥人,只是一般的市民無法辨別它們。到天黑的時候,它們才有可能現出原形。
墮婆登國,在林邑國以東,南與訶陵國交界,西鄰述黎國。在這個國家,最神奇的是農作物,比如稻子,一個月就熟一次。因此,它們是個農業出口大國,在南海一帶赫赫有名。當然,也總有其他國家入侵,為的就是奪取糧食,比如訶陵國。
訶陵國,在真臘國之南,西面是墮婆登國,東面是婆利國。該國境內,森林覆蓋率接近百分之百,所以他們的城牆都是用木頭做的,居住的木質閣樓奢侈精美。由於森林中都是大象,所以國民的床是用象牙製成的。他們身上有一種瘴氣,跟外人接觸時,可以傳染給對方。這個國家的人很邪惡,幾乎沒有一個好人。他們很好戰,他們經常攻打別的國家,幾乎每年都入侵一次墮婆登國。
真臘國,在訶陵國的北面,歡州以南五百里。歡州在哪兒?沒有人知道。這個國家最奇異的風俗是,國民都不穿衣服。
留仇國,具體地理位置不知,大致也在唐朝的南海郡即今廣東一帶。在隋時,身材矮小的他們,一度曾挑戰中原,但被隋煬帝打敗,一千多人被俘。在這個國家,布用樹皮織成,非常精細。該國不產鐵,所以,當被俘者被鐵鏈拴起來時,都顯得異常驚喜與興奮。
木客國,在平樂縣之西的榮山上。平樂,古昭州,在今廣西桂林東南方向。這個國家的國民,自稱木客,他們世代生活在榮山上。榮山方圓幾百里,頂部是平的。木客人形體矮小,像幾歲的小孩,他們喜歡哭泣,生活在樹上,行蹤非常詭異。有唐人好奇,進山捉拿木客。幸運的人,費盡周折,能捉拿一兩個,賣到長安去,則會賺一大筆銀子。
繳濮國,位於雲南西南永昌郡。那裡的人們都長著巨大的尾巴,當他們想坐下來談事時,要先挖個坑安放尾巴。因為尾巴一旦折斷,他們就會立即死去。
阿薩國,地理位置不明,大約在國境西南的叢林裡。那裡的人以打獵為生,他們把野獸的肉切成塊,堆在一起,用巨石重壓,榨出汁,再加入大米和草籽,用來進行發酵,多日後就釀成獸酒。喝一杯,力大無窮,夜御十女。
孝憶國,處於西域之北的平原地帶。人們在柵欄里居住。該國一年四季溫暖如春,導致國民性格也非常溫暖。不過,他們長得很嚇人:身材高大,臉大鼻子大,還是黃頭髮披散著,綠眼珠,紅鬍子。據說,在當時的長安,很多達官貴人都購買孝憶人為奴。在唐代宗大曆年間,一個孝憶人價值二百兩銀子。
婆彌爛國,距長安二萬五千五百五十里。這個國家的國民,其實是一些猿猴。他們生活在險峻的高山上,經常襲擊附近的人類。他們大約有二三十萬只,為首的自稱「蒼空空」。
鶴民國,這個國家的人,據說善於飛行,腋下有自動伸縮的肉翅。他們生活在西南深幽的谷里,那裡終日大雨滂沱。但奇怪的是,雨水從不會澆溼他們的肉翅。有人說他們是夜郎人的後裔,但唐朝的一些研究者駁斥了這種說法。在唐穆宗長慶二年,洛陽探險家薛無本帶著幾個助手深入黔境,尋找傳說中的鶴民國。歷盡艱辛後,他們在當地嚮導的帶領下,終於到達一個叫「鬱底」的地方。當時,薛無本站在峰嶺之上,望著大雨中幽深的谷底和盤旋天空的鶴民人,他像是進入了一個夢幻的世界。後來,他在筆記《高聞錄》中記載了這一經歷。不過,他們並沒有帶回一個鶴民人。
東女國。國民是西羌族的一支,風俗是女人當國王。東女國與茂州即今四川汶川相鄰,國內有八十多座城池,分佈在山谷間。女王居住的地方叫康延州。在東女國,平民和士兵加在一起,有一萬人左右。在這個國家,宰相也由女人出任,名「高霸」。東女國並非沒有男子,但他們主要集中在京城之外,外地官員則完全就由男子擔任。在京都,女王五天上一次朝。女王死後,會在王族中選拔出兩位漂亮女子立為國王,即大王和小王,大王死後,小王即位;也有另一種情況,大王死後,小王因某種原因無法即位,這時候,則由大王的兒媳即位。這個國家沒有墳墓。國民死後,他們的肉被剔下來,和上金屑,裝進瓶子,埋進土裡。
撥拔力國,在西南海中。全民皆肉食,通過血管,吸食牛羊的鮮血,或者跟奶攪拌在一起喝。這個國家的女人,皮膚白皙圓潤得無與倫比,這大約跟飲食有關。該國有不少軍隊,步兵就有二十萬之眾,還有十萬左右的騎兵。他們與大食國世代為仇,後者多次出擊撥拔力國,每次都無功而返。
長人國,國民高三丈,牙如鋸,指如鉤,好吃人。
眾屍國,位於西域昆吾國之南,國民皆殭屍……
搜石記
石頭是非常有意思的。所以在很早的時候,古人就開始在把玩的同時,寄說故事於其中了。
據說,第一塊著名的石頭,是堯時從天而降的。充滿天地精氣的它,落在了穀城山下,化作了一位老人,叫作黃石公。多少年後,他收張良為弟子,授予其兵書:「子房,如果以後想我了,就來穀城山吧。如果你看不到師父了,總會看到那黃色的石頭。」
漢朝建立後,元鼎五年,西域郅支國進獻了一塊馬肝石,半青半白,足有百斤重。以水銀養之,沉於玉盒中,金泥封其上。據說,該國人平均身高四尺,好碎馬肝石,伴以九轉丹,服一丸,終年不飢渴。用它擦頭髮,白髮變黑髮。武帝曾與大臣坐甘泉殿,席間有發白者,武帝親手擦拭,還真變黑了。
時間到了西晉,在吳郡臨江的堤岸上,有塌方處,露出一塊石頭。用木槌敲打它,竟然沒聲音。晉武帝司馬炎問張華,後者想了想,說:「可取蜀中桐木,雕成魚形,再敲打它,就會響了。」後來一試,果然。
五胡十六國時期,後趙暴君石虎,在雲昌津渡口採石建橋。但無論多大的石頭,扔進河中即被沖走,雖有百萬人施工,終無所成。石虎懼,在河邊祭祀,把玉璧投入河裡,亦隨水漂到小洲上。隨後,大地震動,波濤翻騰。渡口邊的樓臺傾倒,大臣被壓死一百多人。
唐敬宗寶曆元年,資州資陽縣清弓村,其山上有巨石。多大呢?三間屋子那麼大。有一天,巨石突然震動,滾下來,跳躍著,過山澗,上山坡。有山民發現這一怪象,於是幾個人追趕著,成為當時的奇景。
吳興故彰縣東三十里,有梅溪山。山腳下,有一豎石,高百餘丈,色澤黑,呈圓柱形。它上面,又有一磐石,如石磨般轉動,發出風雨聲。每一年,如果石磨轉得快,就會豐收;反之,則受災。
衡陽相鄉縣,有石魚山,石頭是黑色的。開採一層後,便呈魚形,有鱗有鰭,長有幾寸,用火燒過,竟會發出魚腥味。
洛陽伊闕縣令李師晦的弟弟在江南為官,與一僧人友善。後者有一次進山採藥,遇大雨,在樹下避雨。在風雷中,突有物落地,隨之天晴。那是一塊石頭,圓潤可愛,中間有孔,形如下垂的口袋,紋理則如光彩的錦緞。僧人帶回寺院,將之藏在床下,鬼魅不敢迫近。有一次,僧人病重,看到無常鬼走過來,卻被那異石突然發出的聲音嚇跑。隨後,僧人的病也好了。
荊州永豐縣東鄉里,有一塊臥石,長九尺六寸,青黃色,形如人。據說它很靈驗。如果境內有乾旱,祭祀者就把它舉起,要小雨則低舉,要大雨則高舉。
唐僖宗乾符年間,天台山僧人在附近的臨海縣發現一個神秘的石窟。他與一個同伴決定進行探險。進入石窟一二十里,洞低矮,路狹窄,多泥濘。隨後,道路漸漸平坦開闊,兩邊也出現了山脈。翻過山脈,他們發現了市集和居民。同伴走得飢餓,去市集乞食。有人對他說:「我們這裡的東西,你是不能吃的,吃了會後悔。」那同伴太餓了,還是要吃。吃完後,兩個人走了十來里路,道路又漸漸狹小了,他們發現前面有個洞穴,於是從洞穴裡出來。可這時,吃了食物的同伴卻突然走不了了,他看著自己的身子,竟然一點點化為了石頭!
從西域于闐國向北走五天,會發現一座山,山上有頭石駱駝滴尿。滴在山下,用金銀器皿接,必定漏;用手掌接,也會漏。只有用葫蘆做的器具接,才會不漏。
中天竺地區,有個國叫劫比他。境內有根石柱,高七十尺,顏色青裡帶紅,有光澤。站在它面前,吉凶禍福,都可以從影子中看見。
南州南河縣東南三十里,丹溪轉彎處,有一塊響石,高三丈五尺,形如臥獸。對它喊話,它會答應;如果對它笑,它也會笑。
會稽進士李晀,偶然拾了一塊小石頭,色青黑,溫滑可玩,不管什麼東西落在上面,即變為石頭。
婺州永康縣山亭中,有枯松斷枝,落水中,化為石。後來,有人拿沒落到水裡的樹枝,往水裡一劃,也化成了石頭。
洪州建昌縣界田地中,有上古時留下的石人、石像,以規則的圖形散佈於天地間。沒人知道它們來自於哪裡。
丹陽王文秉世代刻石,曾得圓石如球。剝去外殼般的東西,裡面有一條蠶,能蠕動。見樣子惱人,他就隨手扔掉了。幾年後,浙西動亂,王文秉和鄉人出逃。有一天,鄉人聚會,說到富貴事,一人道:「只要尋找到石中的金蠶,還怕缺少金銀麼?」王文秉聽後大為懊悔。
太州敷水店南,有一個山坡,上面種滿了桑麻。有一天,這個山坡整個飛了出去,一直落在附近的赤水河裡。而坡上的桑麻還是老樣子。
四川興元有一巨石,大小如山丘,方圓幾十裡。巨石自平川上聳起,四面是懸崖峭壁,山頂則如平川。因為沒有山道,要想上去,只能攀援四壁垂下的藤蘿。山頂上,則多是古老的松柏,又有鹿鶴棲息。巨石景象奇特,遠遠望過去,一如巨型盆景。
異聞錄
唐朝浩瀚,各種奇聞層出不窮,最後再打一網,以備談資。
裴度好古物,有人獻鐵盎,樸厚拙醜,上有篆字,曰:「齊桓公會於葵邱歲鑄。」公以為至寶。一日,設食會門生,器出於庭,眾人環觀,迭詞以贊,獨劉舍人曰:「此乃近世矯作也。」公不悅。劉舍人曰:「齊侯小白,諡桓公,九合諸侯,取威定霸,葵邱之會是第八盟。卒哭然後定諡,則葵邱之會實在生前,不得以諡稱之。」裴公恍然始悟,立命擊碎,舉爵盡歡而罷。(《異聞集》)
這是個有關文物贗品的故事。宰相裴度跟李德裕一樣,酷愛收藏文物古玩,於是有人獻「春秋之鐵盎」。盎,腹大口小,如盆的模樣。上篆有「齊桓公會於葵邱歲鑄」的字樣。裴度愛不釋手,但身邊有人認為這東西是後世假造的,理由是:齊桓公曾九次會盟,葵邱之會是第八盟。「盎」是會盟時的禮器,鑄造時,齊桓公還活著,上面不可能鐫刻著他死後才有的「桓公」的諡號。
看來,當今之世出現的烏龍事件,唐人早就碰到過了。
飛龍衛士韓志和,本倭國人也,善雕木作鸞鶴鴉鵲之狀,飲啄動靜,與真無異。以關戾置於腹內,發之則凌雲奮飛,可高百尺,至二百步外,方始卻下。兼刻木作貓兒,以捕鼠雀。飛龍使異其機巧,遂以事奏,上睹而悅之。志和更雕踏床,高數尺。其上飾之以金銀彩繪,謂之見龍床。置之則不見龍形,踏之則鱗鬛爪牙俱出……(《杜陽雜編》)
韓志和是一名日本人,在唐留學,表現上佳,做到皇家騎兵。其人極善木工活兒,能雕鸞鶴、喜鵲,並在內部設定機關。一旦發動,飛鳥或自行走動,或凌空飛翔,可達百尺高,最遠能飛到二百步之外。又曾雕刻木貓,發動機關,可捕老鼠和麻雀。飛龍兵首領驚歎其藝,將他推薦給憲宗皇帝。激動的東瀛小兵很快雕制了一張床,高兩三尺,上飾有彩繪,金銀線勾邊。腳踩上去,床身呈龍狀,實在精巧。憲宗好奇,用腳踏之,龍之爪牙猛然而出,令皇帝驚恐不已,還以為謀殺暗器。
上降日,大張音樂,集天下百戲於殿前。時有伎女石火胡,本幽州人也,挈養女五人,才八九歲,於百尺竿上張弓弦五條,令五女各居一條之上,衣五色衣,執戟持戈,舞《破陣樂》曲。俯仰來去,赴節如飛,是時觀者目眩心怯。大胡立於十重朱畫床子上,令諸女迭踏,以至半空,手中皆執五彩小幟。床子大者始一尺餘,俄而手足齊舉,為之踏渾脫,歌呼抑揚,若履平地。上賜物甚厚。文宗即位,惡其太險傷神,遂不復作。(《杜陽雜編》)
雜技屬於百戲的一種,最初有可能來自西域,後來風行大唐。
唐敬宗李湛生日當天,皇宮內大張筵席,上演各種雜技節目。其中最令人驚歎的是石火胡表演的頂竿絕技:她頭上頂根百尺高竿,竿頭繫有五根弦,五個八九歲的養女,身著紅黃藍白黑五色衣裳,各自站在一根弦上,手中或持戟,或持戈,於弦上翩然起舞,跳得是唐朝著名舞曲《秦王破陣樂》。
該舞曲正常規模應是一百二十八人參加,現雖只有五女童表演,但卻引來陣陣叫好聲。她們於半空舞蹈,仿若置身雲間,或俯或仰,不時做出高難度動作,看得觀賞者膽戰心驚。
隨後,火胡又叫人將十張朱床疊在一起,最寬的也只有一尺多長,她一邊頂著高竿,一邊跳上床去。此時,五女童手持彩旗,在弦上輕盈跳躍,如履平地。而石火胡本人,頭上頂高竿,以後揹著床面,手足朝天空,名曰「踏渾脫」。觀眾看後,無不尖叫。
後文宗皇帝即位,認為這樣的雜技太過驚險,令人傷神,於是禁止在宮內舉辦此類活動。
李訥除浙東路,出淮楚時,盧罕方為郡守。訥既至,適值元日,罕命設,將送素膳於訥。訥初見欣然,迨覽狀,乃將名與訥父諱同。訥,建子也。雅性褊急,大怒,翌日僅旦,已命鼓棹前去。罕聞之,急命駕而往,舟已行矣。罕知其故,遜謝良久,且言所由,以不謹笞之。訥去意益堅。罕度不可留,怒曰:「大約下人多名建,公何怒之深也!」遂拂衣而去。(《玉泉子》)
李訥拜訪盧罕,後者派手下去照顧他,那手下竟和李訥之父李建名字一樣。李訥怒而離去,盧罕怎麼挽留也不行,最後盧罕也急了:「下人的名字大多都叫‘建’,有什麼好怒的!」確實急了。
韋皋鎮蜀末年,資州獻一龍,長丈餘,鱗甲悉具。公以木匣貯之,蟠屈於內,時屬元日,置大慈寺殿上,百姓皆傳,縱觀二三日,為煙所燻而死。(《戎幕閒談》)
記錄者韋絢,是宰相李德裕的幕僚。德裕「博物好奇,尤善語古今異事」,經常對左右說一些奇事,比如本條「獻龍」一事。說奇也不奇,因為在唐人的世界觀裡,自始至終認為有龍這種動物存在。
會昌中,含元殿換巨樑柱,神策軍採之不成,由是懸賞。有樵人,入深山險境,得百尺巨木,浮水而出。入長安,宮人大異之。時有一術士,稱此木不可用,曰:「深山大澤,實生龍蛇,此材內有巨蟒,更十年,當裂木而去。」(《錄異記》)
唐朝時,建築工藝進一步提升,市場很興盛,極大地刺激了伐木業。為了尋找巨大而良好的木材,很多人不惜冒險進入深山尋找。武宗會昌年間,長安皇宮含元殿需要換一根柱子,皇帝命令負責宮殿維修的人去伐木。多天過去,官家的工人找不到一棵合適的木材,最後重金懸賞,很多私人採木者紛紛應徵。相比起來,為了利潤,他們更有冒險精神。
在本故事中,一隊工人窮極深山幽谷,足跡到了猛獸成群、人跡罕至的地方,終於遇見巨大的良木,高百餘尺,合圍一丈多長。將其伐倒後,實在無法運出深山。但工人們有經驗,等待深夏山裡洪水爆發時將這巨木衝出山谷。夏天到了,洪水就真的把巨木衝至谷口。隨後,官方派出上千民夫運送此木至長安。但就在準備使用該木時,出現一名術士,稱此木不可用,並說了一段令眾人十分後怕的話:「深山大澤多生龍蛇,此木材中藏了條巨蟒,若以此木為殿柱,十年後宮殿將被巨蟒馱著飛往別處!」
在另一部筆記晚唐丁用晦的《芝田錄》中,故事描繪得更詳細。術士說:「你們從中間將此木鋸開,至二尺深時,就可知道原因了。」鋸到一尺八寸時,木屑開始變紅,有血流出。官方負責人急忙組織人,將此木投入渭水。
福州黃碕岸,海巖峻峭,波湧急湍,常有舟楫之患。乾寧中,山甫為判官,中元日,於寺院小憩,夢乘船,海上逢巨怪,全船罹難,惟己身獨逸。及覺,憑高觀之,風雷暴興,靈怪俱現,一物非魚非龍,鱗黃鬣赤,吞大船,有一人逸出,怪須臾不見,人浮海上。出寺,近岸救之,面目與山甫無異。(《聞奇錄》)
福建觀察使判官劉山甫,在臨海的寺院午睡,夢見海怪吞船,自己從船中甩出。驚醒後,他奔向海邊,就真的見一人爬上岸,面目竟然跟自己沒什麼區別!
僧伽大師,西域人也,俗姓何氏,唐龍朔初來遊北土,隸名於楚州龍興寺,後與泗州臨淮縣信義坊乞地施標,將建伽藍。於其標下,掘得古香積寺銘記,並金像一軀,上有普照王佛字,遂建寺焉。唐景龍二年,中宗皇帝遣使迎師,入內道場,尊為國師,尋出居薦福寺。常獨處一室。而其頂有一穴,恆以絮塞之,夜則去絮,香從頂穴中出,煙氣滿房,非常芬馥。及曉,香還入頂穴中,又以絮塞之……(《紀聞》)
來自西域的僧伽禪師在唐高宗龍朔年間東遊中原,初居江淮地區的楚州龍興寺。後在泗州臨淮縣信義坊求得一塊地皮,欲建寺院。在插地標時,掘得古時「香積寺」銘匾,以及金像一尊,上寫「普照王佛」四個字。僧伽禪師甚喜,於是開始修建寺院。
唐中宗景龍二年,皇帝聽說僧伽禪師居於江淮,於是派人迎入長安,於宮中作道場,尊為「國師」。不在宮中時,僧伽禪師就居於薦福寺。他時常獨處一室。禪師很神奇,腦袋上有一個洞穴,平時用棉絮塞著,到了夜裡就去掉棉絮,於是就有奇異的香霧從頭上的洞穴中出來,滿房繚繞,芳香異常。等到天亮時,滿屋之香霧就會一點點回到腦袋裡,禪師再用棉絮將洞穴口塞住,一如常人。
僧萬回年二十餘,貌痴不語。其兄戍遼陽,久絕音問,或傳其死。其家為作齋,萬回忽捲餅茹,大言曰:「兄在,我將饋之。」出門如飛,馬馳不及。及暮而還,得其兄,緘封猶溼。計往返一日萬里,因號焉。(《酉陽雜俎》)
僧人萬回,有神行法力,曾受唐高宗和武則天召見。但是,在上面提到的僧伽禪師面前,萬回卻是個小人物。僧伽初到長安,萬回曾去拜見,禪師拍著萬回的腦袋說:「你這小子,為什麼在人間逗留這麼久?可以走啦!」萬回默然,只有他知道僧伽禪師的真實身份。
有一次,中宗皇帝追問萬回:「僧伽到底是何許人物?」
後者答:「禪師?他是觀音菩薩的化身!」
玄宗至馬嵬驛,令高力士縊貴妃於佛堂梨樹之前。馬嵬媼得襪一隻,過客求而玩之,百錢一觀,獲錢無數。(《唐國史補》)
一位具有商業頭腦的老人,值得尊敬。
申王每至冬月有風雪苦寒之際,使宮妓密圍於坐側以禦寒氣,自呼為「妓圍」。又,岐王少惑女色,每至冬寒手冷,不近於火,惟於妙妓懷中揣其肌膚,稱為「暖手」,常日如是。(《雲仙散錄》)
在冬天,以成排的美女抵擋風寒,把雙手挨個伸進歌女懷裡,已不僅僅是奢華了。
哥舒翰捍吐蕃,賊眾三道從山相續而下,哥舒翰持半段折槍,當前擊之,無不摧靡。翰入陣,善使槍,追賊及之,以槍搭其肩而喝。賊驚顧,翰從而刺其喉,皆高三五丈而墜。家僮左車年十五,每隨入陣,輒下馬斬其首。(《譚賓錄》)
這就是唐朝時真實的陣戰場面。哥舒翰之強悍瀟灑,一如此記載。
黔府都督謝祐兇險忍毒。則天朝,徙曹王於黔中,祐嚇雲:「則天賜自盡,祐親奉進止,更無別敕。」王怖而縊死。後祐於平閣上臥,婢妾十餘人同宿,夜不覺刺客截祐首去。後曹王破家,簿錄事,得祐首漆之,題謝祐字,以為穢器。方知王子令刺客殺之。(《朝野僉載》)
兒為父報仇,派刺客斬殺仇人,將仇人的頭骨油漆後,當做夜壺,放在床頭。
宜城公主駙馬裴巽,有外寵一人,公主遣閹人執之,截其耳鼻,剝其陰皮漫駙馬面上,並截其發,令廳上判事,集僚吏共觀之。駙馬、公主一時皆被奏降,公主為郡主,駙馬左遷也。(《朝野僉載》)
唐朝公主兇暴如此,把與丈夫有染的女子活活剝皮,並將其陰皮貼在丈夫臉上。
左衛將軍權龍襄,為瀛洲刺史日,新過歲,京中數人附書曰:「年多感,敬想同之。」正新喚官人集,雲有詔改年號為「多感」元年,將書呈判司已下,眾人大笑。(《朝野僉載》)
沒文化呢,人家信中說「年多感」,他卻認為大唐已改元為「多感」元年。
周張衡,令史出身,位至四品,加一階,合入三品,已團甲。因退朝,路旁見蒸餅新熟,遂市其一,馬上食之,被御史彈奏。則天降敕:「流外出身,不許入三品。」(《朝野僉載》)
這位官員因騎著馬吃燒餅,導致被降級。看來風度很重要。
傅黃中為越州諸暨縣令,有部人飲大醉,夜中山行,臨崖而睡。忽有虎臨其上而嗅之,虎鬚入醉人鼻中,遂噴嚏,聲震虎,遂驚躍,便即落崖。腰胯不遂,為人所得。(《朝野僉載》)
一個人在山崖上睡覺。有老虎溜達過來,虎鬚碰到那人鼻子。那人打了個噴嚏,結果把老虎驚得掉到懸崖下,癱瘓了。
貞觀中,冀州武強縣丞堯君卿失馬。既得賊,枷禁未決,君卿指賊面而罵曰:「老賊吃虎膽來,敢偷我物!」賊舉枷擊之,應時腦碎而死。(《朝野僉載》)
這位縣丞大人抓住小偷了,大罵:「你吃了虎膽,敢偷我的東西?!」小偷掙脫著舉起枷板衝著縣丞大人的腦袋就是一下。大人頓時腦漿迸裂。這場景,估計把周圍人都看傻了。
深州諸葛昂性豪俠,妾無故笑,昂叱下。須臾,蒸此妾坐銀盤,仍飾以脂粉,衣以綾羅,遂擘骽肉以啖瓚諸人,皆掩目。(《朝野僉載》)
飯局上有個侍妾無故發笑,結果被諸葛昂活蒸,放在大托盤裡,還給侍妾打扮一番,抹上脂粉,穿上綾羅。但客人們不知道,那侍妾的身體已是熟肉。
將作大匠楊務廉甚有巧思,嘗於沁州市內刻木作僧,手執一碗,自能行乞。碗中錢滿,關鍵忽發,自然作聲雲佈施。市人競觀,欲其作聲。施省日盈數千矣。(《朝野僉載》)
這裡說的是,楊姓官員親自動手,製造了一個用於乞討的機器僧人。由此可見唐朝時機械技術的發達。
洛州殷文亮曾為縣令,性巧好酒。刻木為人,衣以繒採。酌酒行觴,皆有次第。又作妓女,唱歌吹笙,皆能應節。飲不盡,即木小兒不肯把;飲未竟,則木妓女歌管連催,此亦莫測其神妙也。(《朝野僉載》)
製造的是用於勸酒的機器人歌伎。
郴州刺史王琚刻木為獺,沉於水中取魚,引首而出,蓋獺口中安餌為轉關,以石縋之則沉,魚取其餌,關即發,口合則銜魚,石發則浮出。(《朝野僉載》)
機械水獺的原理有點像潛水艇,用之可以捕魚。無論是殷文亮,還是王琚,他們的身份都是政府官員。但他們竟深通機械技術,令人佩服。
當時,還有個叫馬待封的人,在玄宗時代為皇后建造了一座帶有機關的梳妝檯。該梳妝檯結構複雜,鏡臺居中,臺下有兩層,有門戶。觸動機關後,鏡臺下的門戶可開啟,裡面會出來一個「木婦人」,手執梳子給皇后。至於其他如脂粉、貼花等化妝所需之物,「木婦人」皆可送來。
司竹園羅道悰上書忤旨,配流。時有同流者道病卒,泣曰:「所恨委骨異壤。」退悰曰:「吾若生還,當取同歸。」遂瘞之而去。及還,為大水漂盪,失其所在。道悰哭告之,請示其靈。俄而水際沸湧,又咒曰:「如真在此下,更請一沸。」又然,遂得之,志銘可驗,負之還鄉。(《廣德神異錄》)
為了一個諾言,揹著朋友的屍體回鄉。
崔奉國家一種李,肉厚而無核。識者曰:「天罰乖龍,必割其耳,耳血墮地,故生此李。」(《琴莊美事》)
龍的耳血結出的果實。
穆宗每宮中花開,則以重頂帳矇蔽欄檻,置惜春御史掌之,號曰括香。(《玉塵集》)
穆宗好花卉,在唐朝是有名的。
玄宗御案墨,曰龍香劑。一日,見墨上有小道士如蠅而行。上叱之,即呼萬歲曰:「臣即墨之精,黑松使者也。凡世人有文者,其墨上皆有龍賓十二。」上神之,乃以墨分賜掌文官。(《陶家瓶餘事》)
黑松使者在後世成為墨的代名詞。
洛陽梨花時,人多攜酒其下,曰為梨花洗妝。或至買樹。(《唐餘錄》)
唐人情趣可見一斑。
裴令臨終,告門人曰:「吾死無所繫,但午橋莊松雲嶺未成,軟碧池繡尾魚未長,《漢書》未終篇,為可恨爾!」(《晉公遺語》)
裴度,一代名相,逝前傷感如此。
凡門以栗木為關者,夜可以遠盜。(《從容錄》)
問題是,去哪弄栗木呢?不知道撒點栗子管不管用。
黃升日享鹿肉三斤。自晨煮至日影下門西,則喜曰:「火候足矣。」如是四十年。(《安成記》)
隱士,亦一生活家。
茅山有野人,見一使者,異服牽一白羊,野人問居何地,曰:「偃蓋山。」隨至古松下而沒,松形果如偃蓋。意使者乃松樹精,羊乃茯苓耳。(《金陵記》)
松樹和茯苓為怪的故事,野趣橫生。
蘇郎中,召客無魚。念曲江多有而禁釣,乃令掌吏用油幕偷數頭,適濟其事。(《承平舊纂》)
客人來了,沒魚吃,怎麼辦?偷。但是,卻沒叫人感到齷齪,反而有魏晉士風。
封少卿問禪於龍華厚參師,曰:「金雞抱卯時如何?」少卿歸而默坐三年,不能領解。至於發狂而死。(《禪學錄》)
中唐以後,禪宗大盛,公案機鋒,層出不窮。一句禪語中容納了太多的秘密,故而有封少卿之死。
李杓直與人棋而敗,乃竊數子咽之。尋問,乃鼓局大怒。(《棋天洞覽》)
對一個把圍棋子吃到肚子裡的人,能說些什麼呢?
陸鴻漸採越江茶,使小奴子看,焙奴失睡,茶焦爍。鴻漸怒以鐵繩縛奴投火中。(《蠻甌志》)
說的是茶聖陸羽嗎?殺人犯啊。
於琮班中,有時袖餅而食,或以遺同列。(《常朝記》)
一個連上朝都帶著乾糧的人,好吧。
許芝有妙墨八廚,巢賊亂,瘞於善和裡第。事平,取之,墨已不見,惟石蓮匣存焉。(《大唐龍髓記》)
大亂過後,滿目蕭然,墨亦不存。
魏博田承嗣,籤治文案如流水。吏人私相謂曰:「世罕有此旋風筆。」(《方鎮編年》)
藩鎮之魁首田承嗣,竟也是一把好手筆。
開成中,物價至微。村落買魚肉者,俗人買以胡絹半尺;士大夫買,以樂天詩一首兼與之。(《豐年編》)
可見白居易在當時的大名。
敲兩耳,服桂心丸,念金輪咒,則所思之人不以存沒,是夜必夢見之。(《事略》)
不管思念的人在不在世間,只要按這個辦法做,就能夢到對方。
李輔國葬父,碑石用豆屑一千團,磨瑩如紫玉。碑字四面,鐫葵花三百朵。(《晉公遺語》)
可見輔國當時之權勢。
順宗時,劉禹錫干預大權,門吏接書尺,日數千。禹錫一一報謝,綠珠盆中,日用面一斗為糊,以供緘封。(《宣武盛事》)
永貞革新,劉禹錫掌權之時,也是門庭若市的。
長安冰雪至夏月,則價等金璧。白少傅詩名動於閭閻,每需冰雪,論筐取之,不復償價,日日如是。(《止戈集》)
白居易之詩名如此!作品即金銀。這是一個人真正成名後的所得。
徐峰善棋,段成式欲盡窮其術。峰曰:「子若以墨狻猊與我,當使子過我十倍。」(《大唐龍髓記》)
名貴硃砂墨,飾狻猊圖,為墨狻猊。
柳宗元得韓愈所寄詩,先以薔薇露盥手,薰玉蕤香,後發讀。曰:「大雅之文,正當如是。」(《好事集》)
側面反映了薰香在士大夫中間的流行。
徐鳳儀有一杖,直如筆管。其後每年生一節,二十年每年縮一節,三月,則杖之四面青、赤、白、黑,各開一花。不知何木也。(《陶家瓶餘事》)
不停地生長而又縮掉並且兀自開花的木杖,到底是什麼木材?
宗測春遊山谷,見奇花異草,則繫於帶上,歸而圖其形狀,名聚芳圖百花帶。人多效之。(《高士春秋》)
幽谷中的高士,徜徉在花樹中。古人的生活,總是閒暇得令人羨慕。
伍貫卿居沅陵,家有李花一株。月夜,奴婢遙見花作數團,如飛仙狀上天去。花上露水倏然作雨數千點,花則亡矣。(《樞要錄》)
在唐朝的天空中,花如仙,飛昇而去。
吐突承璀嗜蛤蜊,炙以鐵絲床,數澆鹿角漿,然後食。(《傳芳略記》)
憲宗時顯赫的吐突宦官,有著奇特的美食愛好。
穆宗以玄綃、白書、素紗、墨書為衣服,賜承幸宮人,皆淫鄙之詞,時號諢衣。至廣明中,猶有存者。(《史諱錄》)
穆宗賜給寵幸過的妃子衣服,上面寫滿淫語。一個人如果無聊了,會想出更無聊的事,此之謂也。
白氏履道里宅有池水,可泛舟。樂天每命賓客,繞船以百十油囊,懸酒炙沉水中,隨船而行。一物盡,則左右又進之。藏盤筵於水底也。(《窮幽記》)
這白居易晚年退居洛陽後的閒暇生活,愜意如此。
霍仙鳴別墅在龍門,一室之中,開七井,皆以雕鏤木盤覆之。夏月,坐其上,七井生涼,不知暑氣。(《雲林異景志》)
霍仙鳴,唐德宗時代的神策軍護軍中尉,極受恩寵。
蕭餘上元夜於宣陽裡酒盤下得一物,如人眼睛,其體類美石,光彩射人。餘夜遊市肆,閒置掌中,每行黑暗衢巷,隨身光明,三尺毫末可鑑。後因而飛出。(《影燈記》)
一塊明亮如燈的寶石。
長安孫逢年,日一醉,無虛席。妓妾曳綺羅者,二百餘人。晚年衰憊,齒皆中齲,空虛如樓閣,而舊好不衰。(《長安後記》)
一個好酒又好色的人,真是可以。
胡陽白壇寺,幡剎日中有影,月中無影,不知何故。因號怯夜幡。(《金臺記》)
細想之下,有點恐怖。
翰林有龍口渠通內苑。大雨之後,必飄諸花蕊,經由而出,有百種香色,名不可盡,春月尤妙。(《金鑾密記》)
翰林院通著大明宮。雨天后,總有百花之蕊漂出,載著深宮的故事。
元公輔不飲,群僚百種強之,辭以鼻間酒氣己醉。其中一人謂:「可用術治之。」即取針挑元載鼻尖,出一青蟲如小蛇,曰:「此酒魔也。聞酒即畏之,去此何患?」元載是日,己飲一斗,五日倍是。(《玄山記》)
酒魔,卻怕酒?
謝靈運美須,臨刑施南海祗洹寺,為維摩詰須,寺中寶惜。中宗時,安樂公主五日鬥百草,遣人取之,仍剪棄其餘。(《國史纂異》)
南北朝詩人謝靈運的鬍鬚很好看,死後被人剪下,用在了維摩詰佛像上。到唐朝,安樂公主與人「鬥草」,竟將之剪了下來。
貞觀中,太宗詔用麻紙寫敕詔。高宗以白紙多蟲蛀,尚書省頒下州縣,並用黃紙。(《史補》)
關於唐代朝廷詔書用紙的掌故。
龜茲國進一枕,色如瑪瑙。枕之,則十洲、三島、四海、五湖,盡入夢中。帝名為遊仙枕。(《開元天寶遺事》)
確實是個不錯的枕頭。
貴妃每宿酒初消,多苦肺熟。凌晨傍花枝,口吸花露潤肺。(《開元天寶遺事》)
貴妃比較胖。
貴妃素有肉體,苦熱肺渴。每日含一玉魚,藉其涼津沃肺。(《開元天寶遺事》)
貴妃確實比較胖。
李輔國大畏薯藥,或人因以示之,必眼中火出,毛髮皆瀝血,因致大病。(《叩頭錄》)
通天權宦李輔國,皇帝都不怕,卻怕薯藥。薯藥,即山藥。
開元中,張說為宰相,有人惠說一珠,紺色有光,名曰記事珠,或有闕忘之事,則以手持弄此珠,便覺心神開悟,事無鉅細,渙然明曉,一無所忘。(《開元天寶遺事》)
這寶珠,適合健忘的人帶著。
楊恂遇花時,就花下取蕊,粘綴於婦人衣上,微用蜜蠟兼挼花浸酒,以快一時之意。(《三堂往事》)
其情如此。
午橋莊小兒坡,茂草盈裡,晉公每使數群羊散於坡上,曰:「芳草多情,賴此裝點也。」(《記事珠》)
宰相裴度的優雅情趣。
剡人賈傅於鏡湖泊舟,夜月,縱步於清水芳荷中,見二叟立語,一呼碧繼翁,一呼篁棲叟,相與吟詩。賈叱之,化為白鶴飛去。(《樹萱錄》)
世界盡頭的清幽仙境。
韋善俊者,京兆杜陵人也,或靜棲林野,或醉臥道途,常攜一犬,號之曰「烏龍」,所至之處,必分己食以飼之。犬復病疥,毛盡禿落,無不嫌惡之。一日牽犬而去,犬已長六七尺,化為龍,長數十丈,善俊乘龍昇天,拏其殿角,縱跡猶在。(《仙傳拾遺》)
那隻掉毛的老狗,真的就變成蒼龍了。
夏侯隱者,不知何許人也。大中末,遊茅山天台間,常攜布囊竹杖而已。飲食同常人,而獨居一室,不雜於眾。或露宿壇中,草間樹下,人窺覘之,但見雲氣蓊欝,不見其身。每遊三十五十里,登山渡水,而閉目善睡,同行者聞其鼻鼾之聲,而步不差跌,足無蹶礙,至所止即覺,時號作睡仙。後不知所終。(《仙傳拾遺》)
一個連走路都在睡覺的唐朝睡神。
段仙姑,江州人,居廬山修煉,虎豹隨身。仙姑喜雨,有大雨,必登廬山之巔,兩虎為伴,裸身受雨,山民謂之雨仙。(《墉城集仙錄》)
奇美之景,自可想象。
許宣平,睿宗景雲中,隱於城陽山,三十餘年,訪之不見,但覽庵壁題詩云:「靜夜玩明月,閒朝飲碧泉。樵人歌壠上,谷鳥戲巖前。」後百餘載,至鹹通十二年,其後人許明恕家婢,於南山中見宣平食桃,自稱許家祖上,遺桃於婢。歸家言之,明恕嗔婢將上祖之名牽呼,取杖打之。婢隨杖身起,不知所之。後有人入山內,逢見婢,身衣樹皮,行疾如風,遂入升林木而去。(《續仙傳》)
一個婢女意外成仙的故事。
前涇陽令伊璠,為戎所得,屢脫命於刀下,其後血屬相失,村服暗行,及籃關,為猛獸搏而食之。(《闕史》)
黃巢亂起,長安附近的涇陽縣令,孤身逃跑。看上去命還不錯,屢次從兵鋒中逃脫。終於到了籃關,他覺得能喘口氣了,沒想到旁邊跳出一頭餓了多天的老虎——這就是殘唐時代一個官員的遭遇。