科西嘉島港口，深綠色的高大柏樹，熱那亞人留下的褐色城樓，紅色的岩石，清澈見底的海灘，天然的小小的海灣，組成了一幅天然的風景畫。
一艘客輪靠岸，面容憔悴的阿雨下船，神情茫然。阿雨坐在海灘一棵樹下休息，手邊放著一隻不大的旅行箱。一個老人跟她打招呼：「美麗的小姐，你是來找四葉草的嗎？」阿雨疲倦地笑道：「我的丈夫不見了，聽說他在這個島上，我來碰碰運氣。」
老頭驚訝：「他一定是個不知珍惜的傢伙。有什麼我能幫得上忙的？」阿雨問：「您有沒有見過一箇中國男人，經常喝得很醉。」「醉鬼？前面有個酒吧，你可以去那兒找他。」「實在太感激您了！」「願主降福於你，夫人。」
阿雨來到小酒吧，向一位服務生模樣的中國人打聽。服務生說：「我來科西嘉島十幾年，從沒見過這樣的人。早晨起來就喝酒，一直喝到晚上。中間也沒見他吃什麼東西，然後就睡覺，醒了又喝酒，反正不管我一天什麼時候看見他，他都在喝。簡直是自殺。可能這小子身體太好，到現在居然還活著。」
阿雨問：「他叫什麼？」「不知道。」「是溫州人嗎？」「他每次都醉醺醺的，想交流也沒有機會，只知道是中國人。」
服務生領阿雨來到酒吧一角。一個男人懶散地坐靠在椅子背上，桌上有一瓶酒，一個酒杯。那男人低頭一動不動，像是睡著了。服務生問阿雨：「是不是他？我們這個酒吧裡，每天都有人喝得酩酊大醉，但再沉迷於酒精的人也有事情要做，只有他，好像生命中除了酒再沒有其他……」
阿雨已經聽不見服務生說什麼，她走過去，站在那個男人對面。對方低著頭，長長的頭髮遮住了臉，讓人看不清他的容貌。阿雨輕輕咳嗽一聲坐下，對方沒有反應。阿雨伸手去拿對方的酒瓶，對方突然伸手，抓住阿雨的手腕。阿雨仔細看，對方還是沒有抬頭，依然無法分辨。
男人嘶啞的聲音：「你想幹什麼？」阿雨試探著：「志雄？」聽到自己的名字，黃志雄本能地抬頭，但是雙眼卻沒有焦距，隨即又把頭垂下去。阿雨的眼淚流下來，她走到黃志雄身邊，輕輕地摩挲他的臉。黃志雄瑟縮了一下，身子有些抖。
阿雨溫柔地叫道：「志雄。」黃志雄不再抖，但依然沒反應。服務生說：「他醉成這樣，連爹媽都不會認得，你不如明天一早過來，他那個時候會清醒點兒，或許能認出你。」阿雨說：「麻煩你了，你去忙吧，我在這兒陪他。」
黃志雄清醒一點兒，跌跌撞撞在前面走，阿雨拉著行李箱跟在後面。二人一前一後走進一家小旅館。
第二天早晨，阿雨醒來不見了黃志雄，她急忙衝出房間，來到小酒吧，喘著粗氣站在黃志雄面前。黃志雄正在喝酒，神智比昨天清醒一些。
阿雨盯著黃志雄的臉，試探著說：「從溫州到義大利，從義大利到法國，又從法國穿過歐洲和地中海，去沙烏地阿拉伯，我好像一直都在找一個人，為了找他，我又到了科西嘉島……」黃志雄看著阿雨，呆滯的眼神有些變化，但很快又恢復呆板，像是看一個陌生人。
阿雨繼續說：「我爸爸在中國的陝北到處找油井，我在歐洲到處找人，我們父女倆都不肯認輸。我爸爸是為了掙錢，我是為了什麼呢？這個人身上又沒有油井，我在他身上究竟要找什麼呢……」
黃志雄拿起酒杯，哆嗦著倒酒，手抖得太兇，不少酒灑在桌子上。
阿雨提高音量：「世界上有那麼多可以自殺的地方，那麼多自殺的辦法，你幹嗎找一個最貴的法子呢？你一天要喝多少酒？你總共要喝多少酒才能死掉？」黃志雄仰臉喝酒，紅色的酒汁順著脖子流淌。
阿雨的神情越來越激動：「要是錢花光了，買不起酒，你還沒死，怎麼辦？怎麼辦！」黃志雄不說話，還是喝酒。
阿雨一把奪過他手中的酒杯，胸口劇烈起伏著：「你要喝酒是吧？我陪你喝！你喝一瓶，我陪一瓶，你喝兩瓶，我陪兩瓶，你要醉，我陪你醉，你要死，我陪你死！」黃志雄怔怔地看著阿雨。
阿雨說：「我們比比看，誰先把誰灌醉。如果我贏了，你跟我回去，不管我走到哪裡，你都要跟著我。如果你還是個男人，如果你還念在我對你這麼痴情的分上，你答應我！」黃志雄慢慢點頭：「好吧，如果我贏了呢？」阿雨說：「那我就離開你！好好開始我自己的日子，再也不惦記你，不想著你是冷是暖，再也不用管你的死活……」
酒吧裡，兩張桌子捱得很近，並排放置。一張桌上擺滿了酒瓶，另一張桌旁，阿雨和黃志雄對坐，一人面前一瓶滿滿的紅酒。黃志雄彷彿清醒了一些：「阿雨，我不想跟你比什麼喝酒。」「可是你已經答應了，不能食言！」
黃志雄無奈：「規則是什麼？」阿雨說：「一個小時之內，誰喝得多，誰撐到最後沒有倒下，誰就贏了。」「如果一個小時沒分勝負呢？」「那就接著喝！就算喝到明天，也得分出勝負來！」
黃志雄無奈，拿起酒瓶仰頭就灌。阿雨也不示弱，效仿黃志雄的樣子喝酒。阿雨的酒喝到一半，她放下酒瓶，痛苦地皺著眉頭，打著酒嗝，重重地喘著。黃志雄放下酒瓶：「阿雨，回去吧，別這樣。」
阿雨不理睬他，重新把嘴湊在酒瓶上，開始灌酒。她閉著眼睛喝酒，眼淚已經流下來了。她一邊抹淚，一邊喝酒，終於喝完一瓶。她又去拿鄰桌上的另一瓶酒。老闆早就將酒瓶開啟，遞給阿雨。阿雨接過來往嘴裡灌。
黃志雄皺皺眉頭，眼睛比先前明亮一些。他邊喝酒邊注視著阿雨。阿雨旁若無人地喝完了第二瓶。阿雨痛苦地雙手支撐在桌上，大口喘息著，然後伸手去拿第三瓶，還沒拿穩，她就一側身子，朝預先準備好的桶裡嘔吐起來。阿雨痛苦地嘔吐著，吐了半天，看得黃志雄直皺眉頭。阿雨吐完了，擦擦嘴，拿過第三瓶，仰頭就喝。
黃志雄落後了，他盯著阿雨半晌，突然伸手拿起第三瓶酒，用牙齒咬開瓶塞猛灌。他一口氣喝完瓶中酒，把酒瓶往地上一摔，然後猛地朝後倒去。
阿雨放下酒瓶，搖晃著站起來，跌跌撞撞走到黃志雄跟前，哭著緊緊抱住他：「我贏了，志雄，跟我回家吧。我們既然都沒醉死，那就一塊兒活下來。」
阿雨想站起來，結果一頭栽在地上，昏迷不醒。黃志雄卻爬起來，眼睛亮晶晶的，他一哈腰抱起阿雨走出酒吧。
阿雨躺在旅館床上呼呼大睡。黃志雄坐在床邊，久久凝視著阿雨的臉，撫摸著阿雨的臉和頭髮。他的周身顫抖起來，他走到一個堆滿酒瓶的櫃子旁，挨個拿起酒瓶，終於摸到了酒，急不可耐地開啟，待送到嘴邊時，卻停下來。他轉頭看了看床上的阿雨，極力控制了一會兒，終於放下酒瓶，坐到床前，將阿雨抱到懷裡睡著。
阿雨醒來，看到自己躺在黃志雄懷裡，舒了口氣，喃喃道：「志雄，其實我知道你沒有輸，你是故意讓著我的，你不想讓酒精傷害我，你還是心疼我的……」黃志雄低頭吻阿雨，阿雨回應。黃志雄的目光漸漸變得熱烈，一隻手開始在阿雨身上探索。
這時阿雨卻抽噎起來，黃志雄一開始沒留意，還在動作，未料阿雨越哭越厲害，到最後幾乎哭得喘不過氣，她哽咽著說：「志雄，對不起，我沒能保住我們的孩子……」
黃志雄渾身大震，不敢相信地看著阿雨，目光從阿雨的臉上下移到了肚子。他顫抖著問：「我們……曾有過孩子？」阿雨放聲大哭，斷斷續續道：「他一生下來就死了……都怪我沒有照顧好他……這些日子裡，我一閉上眼，就是他沒有聲息的模樣……我好想他啊，志雄……」黃志雄不忍卒聽，神情痛苦到極點。
阿雨睡去，雙眼紅腫，臉上還有未乾的淚痕。黃志雄坐在桌邊寫著，一邊寫一邊留戀地看著阿雨的睡顏。
太陽衝出海面，金光照亮整個科西嘉島和粼粼的大海。晨光照進來，小小的房間一片安寧。阿雨還在沉睡著。黃志雄已經不見人影。阿雨的枕邊放著兩張紙，紙上壓著一片四葉草。第一張紙上寫著《離婚協議書》。另一張紙是寫給阿雨的信：
阿雨，你看到那片四葉草了嗎？傳說那是夏娃從伊甸園帶來的，一片代表祈求，一片代表希望，一片代表愛情，最後一片代表幸福。這就是我要送給你的！阿雨，我走了。謝謝你再一次找到我，容忍我，但我不能再繼續拖累你了，我沒有盡到一個當丈夫的責任，毀了你的生活，害了我們的孩子，我心裡永遠懷揣著對你的愧疚。阿雨，能娶到你，是我這輩子最大的幸事……
阿雨站在海岸邊的白色懸崖峭壁上，出神地看著大海。在另一個峭壁上，靜靜地站著一個男人。阿雨看見了對方，對方正在凝視自己。阿雨揉揉眼睛仔細看，還是看不清那人是誰。那人朝阿雨招手，阿雨沒有回應，繼續看大海。那人朝阿雨走過來，走近了，阿雨看清是雷蒙。阿雨的眼睛潮溼起來，她盡力剋制著沒有哭。雷蒙說：「科西嘉島出過兩個著名的男人，一個是哥倫布，他發現了新大陸。還有一個更有名，是拿破崙，他締造了法蘭西。」阿雨沒有說話。雷蒙說：「他們當年都踩在這塊石頭上，目光穿越了地中海，看到很遠很遠的地方。阿雨，你看到什麼了？」阿雨還是沒有回答。
雷蒙說：「好吧，我們都是凡人，我們什麼都看不見也沒關係，只要相信偉人看見的就可以了。偉人們說，那邊有新大陸，那邊有法蘭西，那是夢想。阿雨，凡是在這塊石頭上站過的人，都不會往海里跳，他們會走回家，收拾行裝，然後出海遠行，追求夢想。」
阿雨扯動嘴角：「你以為我要自殺？我才不會呢！那麼多的事情等著我，那麼多親人等著我，我怎麼會自殺呢？」雷蒙笑嘻嘻地看著阿雨。阿雨低頭看看腳下的石頭，又抬頭看著大海說：「雷蒙，拿破崙和哥倫布，真的站過這塊石頭？」雷蒙說：「我堅信這一點。阿雨，奧黛特給你介紹了一份工作，是在巴黎著名的卡都爾時裝公司。你有興趣嗎？」阿雨繼續眺望大海。
麥狗穿著一件顯得過於臃腫的外衣，在巴黎某旅遊景區注視著過往的遊客。遊客從麥狗面前經過時，他就用雙手將外衣敞開，衣服裡面像一個小商鋪，眼鏡、鑰匙扣、風光明信片、羽毛筆、拿破崙像章、維納斯頭像、裁紙刀、艾菲爾鐵塔、凱旋門、巴黎聖母院等小擺設，或掛或插，琳琅滿目。
經過的遊客有的很禮貌地搖手，徑直走去；有的停下來非常好奇地盯著麥狗的商品看了半天，笑著走人；有的從中挑出自己中意的商品，付了錢離開。
麥狗繼續在街頭向行人兜售大衣內襯裡的各種小商品。兩個法國警察悄悄靠近麥狗。麥狗發現時已經來不及逃跑，他乾脆向警察兜售商品。
警察朝麥狗比劃著護照的形狀，麥狗裝看不懂。兩個警察拽著麥狗，麥狗撕扯著：「我憑本事賺錢，抓我幹什麼！」他還是被兩個警察拽進車裡。
麥狗坐在移民局辦公室桌旁。雷蒙在移民局官員引領下走進辦公室。移民局官員說：「雷蒙律師，您瞧，就是他，到移民局還向我們推銷商品。」
二人落座，移民官員做筆錄，雷蒙拿著麥狗的護照說：「周先生，我是雷蒙律師，專門負責中國人的移民案件。你的護照，到俄羅斯合法，到法國是非法入境，你沒權利居留法國，我們必須把你遣送回中國。」麥狗說：「我妹妹在法國巴黎，我是來找我妹妹的。」
雷蒙問：「你妹妹有居留嗎？」麥狗說：「當然有啦！」雷蒙說：「周先生，你妹妹有居留，你完全可以合法到法國。可是，你非法進入法國，必須被遣返。」「我說過，我找不到她，如果能找到我妹妹，我也不願意非法入境。」「這個理由不可以，找不到也不可以非法。」
麥狗沮喪地說：「我明白你的意思。先生，你能不能幫我找到我的妹妹，讓我們見上一面，然後再將我遣送回中國，我也就不虛此行了。」雷蒙問：「你妹妹叫什麼名字？我們可以通過警察局試試找找。」麥狗喜出望外：「那就太謝謝你了！我妹妹姓周，叫周阿雨。」
雷蒙眼睛一亮：「周阿雨？我知道，可以幫你聯絡。」
阿雨來到移民局，看著對面的小夥子，她有些不相信那個鬍子拉碴的傢伙就是自己的親哥哥麥狗。這是兄妹倆分別十多年後首次重逢，當年的孩童已長大成人，他倆顯得既陌生又熟悉，侷促還有些尷尬。
阿雨有些難過：「哥……你來了……」麥狗倒是笑了：「你哥我厲害吧？拉了幾車皮罐頭，就把生意做到了俄羅斯，在俄羅斯把東西一賣完，就稀裡糊塗去了一趟匈牙利，沒人查沒人問，一路就到了波蘭、德國，最後終於到了法國。法國太好了，比我書上讀到的、電視裡看到的還要美麗。」
阿雨說：「可是……哥，他們說要遣送你回國。」麥狗笑著：「好，聽說遣送不用自己花錢，能白坐飛機，飛機上一天三頓西餐，紅酒咖啡可勁喝。妹子，放心吧，哥沒事兒。」
阿雨笑了：「哥，我怎麼覺得你說話的口氣，越來越像老爸了。」麥狗下意識地摸了摸自己的臉，不相信地說：「不會吧！我像他？我可是最討厭他的腔調了。」阿雨說：「真的像！對了，爸媽還好吧？」
麥狗說：「都精神著呢，尤其是咱爸，那精神頭兒，一頓能吃好幾個大餅子，吃完打個嗝，拍拍肚子，還說沒吃飽。」阿雨笑著：「那就好！哥，你放心，我一定想辦法把你留在法國。」
因為這事，阿雨向雷蒙求助。雷蒙說：「我查閱了適合你哥目前處境的所有關於移民的法律條文，只有申請難民居留才能達到留在法國的目的。」阿雨問：「為什麼是申請難民居留？」
雷蒙說：「因為移民局已經查獲了你哥哥非法入境的事實，並且登記在案，如果你們不提出申請，他們將很快把你哥哥遣送回中國。」阿雨說：「我是他妹妹，我有法國的居留。」
雷蒙說：「我明白你的意思，可是，你沒有固定收入、固定住所，又沒有自己的公司，沒條件申請哥哥移民法國。即便這一切都有，你哥哥是非法入境，必須先遣送回中國，然後再根據移民條例，按法律程式重新提出申請。」「這是唯一的途徑？」「是的，先試試看吧。」
阿雨、雷蒙和麥狗分坐在移民局辦公室長條桌兩側。雷蒙拿出一疊申請表，遞到麥狗面前：「巴黎移民局同意向你發放難民居留申請表，這是你的難民居留申請表。這一份中文表格請你認真閱讀，一會兒我幫你填寫。」
麥狗看完申請表，皺著眉頭問道：「雷蒙先生，我不明白申請理由提示中所說的，持不同政見、受當局迫害、遭遇不公平待遇、人權受到侵犯等等，是什麼用意？」
雷蒙輕鬆地笑道：「很簡單，既然申請的是難民居留，那麼你就有義務說清楚，你遇到了什麼樣的災難，逼得你逃離中國，用非法的手段進入法國。比如，有沒有因為參加反政府的集會、遊行，受到了當局的人身限制，或是發表什麼對當局不利的言論，而遭遇不公平的待遇，還有諸如人權、自由、財產被無理剝奪等等，都是你申請的理由。」
麥狗嚴肅地說：「你說的這一切，在我的身上都沒有發生過。」雷蒙說：「我講的是比如，你也可以換一種說法，你反對政府的許多錯誤行為，因此你活得很壓抑、很不自由、喪失了人權，所以你要求到法國避難。」
麥狗說：「憑空捏造？」阿雨看到麥狗的臉色很難看，趕緊提醒道：「哥，你別急，慢慢說。」
雷蒙說：「這不是捏造。據我所知，幾年前，你的工廠、商店被大火燒了，你作為一個合法的納稅人，卻沒有得到政府的幫助，政府不給你發放財產保險金、生活救濟費，讓你獨自承擔沉重的債務，這就是你受害的事實啊！」
麥狗冒火了：「這不是事實。大火是我父親不慎引發的，財產是因為我並沒有投保，債務也是我個人欠下的，與政府沒關係。」雷蒙也有點急了：「這些你可以不說，我們只說發生的事實。」
麥狗義正詞嚴地說：「那麼這個事實，就是隱瞞了事實真相的所謂事實。」雷蒙也擲地有聲：「我要的是對你有利的事實。」
一陣沉默。麥狗緩緩開口：「回中國的飛機是幾點？」雷蒙一臉驚訝，他還是頭一回遇見這樣的人。阿雨失望的表情之後是讚許。
阿雨、雷蒙一起到戴高樂機場送麥狗。阿雨說：「哥，想開點兒，這事兒不丟人！」麥狗說：「沒錯，開眼了！巴黎的好地方我全去了，等回去我得和他們好好吹吹。」
阿雨說：「哥，等你下次來，我一定好好地陪陪你。」麥狗說：「等我下次來，我就站在巴黎街頭，大喊一聲，我要找阿雨！看看法國人給我領道不？」阿雨笑了，麥狗也笑了。