勤務兵小吳從卡車上跳下來。
捱了悶棍的警衛朝天開了一槍。
所有的人聞聲而至，小吳被包圍了，警衛們大聲喊著：「不準動，動就打死你！」劉雲普滿頭大汗地跑來，喊著：「別開槍，要活的……」楊慕次等人隨即趕到，楊慕次看見小吳束手就擒。而自己，無能為力。
他們遠遠地互相凝視了一眼，彷彿永訣。
小吳被押走了。
※戈登路口。
阿春尾隨雪狼走入戈登路口。
一名老保姆與雪狼碰頭，雪狼從老保姆手裡接過買菜的籃子，二人低語，分頭而行，阿春丟下雪狼，跟著老保姆走進恆吉里。
老保姆十分警覺，走走停停，在一條弄堂裡，她甩掉了阿春。
阿春來來回回走了兩遍，再不見老保姆的人影。
一個公用電話亭，阿春拿起電話，撥通了。
阿春：「請轉告李組長，戈登路恆吉里。」他掛了電話，豎起衣領，走出電話亭。
掛鐘指向：五點三刻。
小吳被五花大綁地押回偵緝處。
偵緝處的過道上吹著陰冷的風，彷彿剛下過一場雷暴雨，殺氣覆蓋著整棟大樓。
※杜旅寧辦公室。
俞曉江、楊慕次、劉雲普等人都站在杜旅寧的辦公室裡，大氣不敢出。小吳被修理得很慘，身上、臉上都是血，衣服被揉成爛菜葉。他年齡只有18歲，他很年輕，很稚嫩。
杜旅寧顯然已經很不耐煩了，他急躁且兇狠。杜旅寧：「我有108套刑具可以讓你開口說話，就算梁山泊的硬漢全到了，也撐不住。」他看見汗珠從小吳的額頭上滴下來，他感到威脅起了作用。
杜旅寧強壓怒火：「我需要你的幫助！」他從小吳惶恐的眼神中看到了希望。他說：「如果你拒絕幫助我，那麼我會幫助你。你知道我會怎樣地去幫助一個人，在痛苦中幫助他改變一些愚蠢的想法，我需要你的答案。」
小吳：「我想喝杯水。」他機械地舔了一下乾裂的嘴唇。
杜旅寧喘了口氣，半坐在辦公桌上，喊：「楊副官，給我們的小朋友倒杯水。」
楊慕次的步伐有些機械，當他把盛滿水的杯子遞到小吳手上時，他近距離感覺到小吳雜亂無序的呼吸。他擔心了，擔心他撐不住。
杜旅寧：「我最後問你一句，要不要跟我合作？」
小吳開口了：「要。」這一個字，回答得異常乾脆，異常輕巧，卻很直接地刺穿了楊慕次的耳膜及心臟。慕次的視線愈來愈模糊，頭腦一片空白。
他想幹什麼？他下一步要做什麼？
不可逆轉的形勢，一觸即發的威脅，都悄無聲息地潛伏在了阿次四周。但是有一點，阿次很清楚，這個有可能叛變的人，沒有資格知道中共特科的所在地，他唯一能出賣的人，只有自己。
※鍋爐房。
鍋爐工看了看手錶，他拎了一個工具箱，準備出門。
蘇長慶：「師傅，您去哪兒？」
鍋爐工：「我出去一趟。」他匆匆而去。
蘇長慶扔下鐵鏟，從鍋爐房走出去。
※杜旅寧辦公室。
杜旅寧、俞曉江、楊慕次、劉雲普等人圍著小吳，形成一個包圍圈，彷彿想要起到震懾作用。
小吳昂著頭，問杜旅寧：「你想知道方致同是怎麼死的嗎？」
杜旅寧冷冷一笑：「不，我對死人一向不感興趣。我現在最感興趣的是，一個勤務兵是怎麼知道方致同被捕的訊息的？」
小吳笑笑：「很簡單啊，李組長並沒有把他帶進刑訊室，而是帶進了儲藏室，儲藏室原本就是勤務兵的職責許可權、範圍之內啊。您忘了？他們一進來，就說，終於釣到了共黨的一條大魚。我自然就什麼都知道了，知道得比您早一步。」
杜旅寧臉上一下蒙上陰灰。
杜旅寧：「他們說釣到一條大魚，不等於告訴你這條魚已經上岸。你也並不知道這條魚是鯊魚還是鯉魚？也許是條不起眼的鯽魚。你居然迫不及待地殺了他？！為什麼？為什麼？」
他幾近扭曲的臉幾乎貼上小吳的額頭，居高臨下地質問，逼得小吳脫口而出：「我在執行命令。」
杜旅寧：「好極了。誰的命令？」他轉過身去，掃視房間裡每一個人的表情。他突然大吼起來：「誰的命令？！」
沒有聲音。確切地說沒有回答。
此時此刻，房間裡每一個人都彷彿被架在火上烘烤，因為，他們的命都系在這個平常不起眼的小勤務兵嘴上。
杜旅寧：「誰的命令？」他的語氣突然緩和下來。
小吳：「上級的命令。」
杜旅寧：「他的名字？」
小吳沉著冷靜地說：「方致同。」
杜旅寧突然大笑起來，小吳也跟著他笑，只有阿次和劉雲普他們不敢笑。
杜旅寧：「你的意思是方致同自己要了自己的命？」他滿臉都是笑。
小吳：「這沒什麼可笑的，方致同是我的上級，他一旦被捕，就會對我產生致命的威脅。」
杜旅寧：「如果他沒有背叛你們的組織呢？你也要殺他？」
小吳：「你也會說是如果，如果他要出賣我呢？我當時真的很害怕。」
杜旅寧：「怕什麼？」
小吳：「怕他第一個把我供出來。」
杜旅寧：「你和他認識多久了？」
小吳：「三年。」
杜旅寧：「撒謊！」他的臉因呼吸急促而變得猙獰起來。他說：「方致同兩年前才從寧波轉到上海，出任特科一組頭目，我看過你的檔案，你在這裡才幹了不到一年。你怎麼可能認識他三年。看來我們要換個地方好好談談。」杜旅寧大聲喊：「來人呀，把他給我拖出去。我不想再浪費時間。」
其實，不用叫，一屋子的人都想把小吳處理掉，怕他亂咬，受他無謂的牽連。劉雲普和楊慕次兩個拖一個，把小吳往外拽，小吳掙扎著喊起來：「方致同千真萬確是我的上級，他知道我在偵緝處工作，但是，他不知道我只是一個勤務兵，他以為……」
杜旅寧：「以為什麼？」
小吳：「以為我是你身邊的人。」
杜旅寧：「不是嗎？」
小吳：「你說呢？杜處長，我算不算是你身邊的人？」
杜旅寧：「你是不是我身邊的人都不重要——」
小吳：「重要的是，我知道特使會議的開會地點。」
杜旅寧：「等一下。」隨著杜旅寧的命令，小吳被重重地摔在偵緝處處長辦公室的門檻上，而楊慕次的心也被重重地摔了下來。
杜旅寧徑直走過去，俯下身子，低聲地說：「我現在給你一個機會，一個唯一活命的機會，你告訴我特使會議開會的所在地，我給你自由。」杜旅寧一把將小吳拎了起來。
楊慕次心裡第一個念頭，就是立即拔槍幹掉他，他的手在靠近槍套時，他看見小吳的眼睛正注視著他，那是一雙清澈明亮的眼睛。
沒有道理。他為什麼不立即把自己供出來？他的供詞在保護自己。再等等。一念之差，楊慕次清晰地聽見小吳說：「戈登路。」
※戈登路恆吉里。
鍋爐工拎著工具箱進入恆吉里，蘇長慶坐在一輛帶篷子的黃包車裡，追蹤而來。
鍋爐工走到弄堂裡，抬頭一看，恆吉里一一四一號的小閣樓上的晾衣架上晾出了紅色床單。預示著「禁止通行」。
鍋爐工掉轉頭馬上離開。
蘇長慶的身子貼著牆，避開鍋爐工的視線，等鍋爐工走了，他才走出來，四處張望。終於，他發現了可疑的「紅色床單」，這是地下工作中常用的「危險」訊號。
蘇長慶走到這一戶的石庫門前，看了看門牌號碼：一一四一號。他遲疑了一下，敲響了房門。
老保姆開啟門：「你找誰？」
蘇長慶：「我是方致同的外甥，從老家來。」
老保姆：「你找錯了，這裡沒有這個人。」
蘇長慶幾乎是全身用力擠進門去的：「您聽我說……」突然，烏黑的槍口對準了他，老保姆拿槍指著他，蘇長慶緊張地一下舉起雙手：「別誤會。」
老保姆命令他：「帶上門，跟我走。」
蘇長慶機械地關上門，在老保姆的槍口下，向前走去。
※杜旅寧辦公室。
杜旅寧對小吳的審訊仍在進行中。
小吳：「如果你們想要知道確切位置，我親自帶你們去。說到做到。」
楊慕次懂了。小吳一直都在保護自己，保護地下黨的安全，他還不知道，情報已經送出去了。小吳想帶著偵緝處的特務們去「逛花園」，以期達到「預警」的作用，通過特殊的方式，把方致同叛變的訊息送出去。
槍聲響了！
子彈是從小吳背後射入的，他的頭被打穿了。他的血汩汩地冒出來，慕次眼前一片漆黑。小吳犧牲了。
李沁紅全副武裝地出現在門口，手上的槍冒著淡淡的煙。她那一頭蓬蓬鬆鬆的短髮，輕曼地撒開，彷彿在藐視自己的頂頭上司，又或是挑釁。
杜旅寧的臉色鐵青。
俞曉江：「李組長，你想幹什麼？請你解釋一下你的所作所為。」
李沁紅插槍入套，走到杜旅寧面前，立正：「處座。」
杜旅寧冷峻地說：「你為什麼開槍打死他？」
李沁紅：「我不想再浪費時間，處座。」她毫不示弱地走到杜旅寧面前，猛地把小吳的屍體拎起來，甩出去。李沁紅冷冷地一笑：「處座，您要是聽了這個小共匪的話，帶著一幫人馬去逛花園，別說抓捕行動會一無所獲，還會打草驚蛇，到時候，您連共產黨機關的毛髮都碰不到。由於偵緝隊‘內鬼’頻出，我們已經失去了方致同，我不想最後連一口殘羹都吃不到。」
俞曉江：「李組長，你把失去方致同的責任歸咎到處座的頭上嗎？」
李沁紅根本不甩俞曉江，她對杜旅寧說：「處座，您聽我說。gordonroad，南北走向，南起靜安寺路，北至蘇州河。全長2594米。」李沁紅喧賓奪主地拉開了上海市的地形圖，昂然地站在了處長的位置上。「這個小共黨，就是想帶著我們去逛蘇州河。」她略微停頓了一下，繼續說，「戈登路六十六號是美琪大戲院，戈登路五一一號是英國巡捕房，戲院是最容易讓魚兒隱藏的地方，而英國人的巡捕房也是我們需要避開其視線的地方……處座，我的內線提供給我可靠情報，今天晚上八點半，共黨將在戈登路恆吉里召開有關‘雷霆計劃’的‘特使’會議。我們將在恆吉里展開拉網似突襲，力求捕獲今天晚上在恆吉里出現的所有共黨。」
杜旅寧看著李沁紅，不動聲色。
李沁紅再次立正：「處座，請下命令吧。」
杜旅寧：「你去作戰部，聯絡得怎麼樣？」
李沁紅：「他們派警備司令部的憲兵團支援。」
杜旅寧：「很好。」他開始下達命令：「偵緝處全體集合。請求憲兵團配合行動。目標：戈登路恆吉里。要快。快。」
樓道上到處是奔跑的腳步聲，樓下是汽車發動聲。
楊慕次完全被動地加入在步履匆匆的人群中。
偵緝處辦公室的掛鐘指向：晚上7點20分。
李沁紅正要走。
杜旅寧：「李組長，你等一下。」
李沁紅站住。
杜旅寧嚴峻地說：「我警告你！你的所作所為，已經超出了我的忍耐極限，你別想越俎代庖，我不是你的前任熊處長，你趁早死了這份心！」
李沁紅：「我在為黨國建功，不是為你一個人工作。」
杜旅寧：「說得好，你記住，我是你的頂頭上司，你可以否定我的工作能力，但是你必須尊重我。如果再有下一次，我告訴你，我一定讓你死無葬身之地！只要我想……無論何時何地，我都能做到。」
李沁紅感受到了杜旅寧眉宇間的殺氣。
杜旅寧：「不要以為事情就這樣結束了，我一定會追究。」他大跨步地走出去。
警備司令部偵緝處所有的特務全部出動了。到處都是奔跑的人……
俞曉江把吉普車開過來，楊慕次替杜旅寧開車門，杜旅寧突然想起了什麼：「我的包。」
楊慕次俯身問：「是黑色的那個嗎？」
杜旅寧：「對，裡面有參謀總部送來的密件。」
楊慕次：「我去拿，處座。」他說完，迅速地向偵緝處大樓裡跑去。
楊慕次拿到公文包後，正準備走，辦公室電話響了。他愣了一下，習慣性左右看看，接了電話。
楊慕次不說話，電話那端先說了。
蘇長慶（os）：「我找李沁紅組長。」
楊慕次：「她不在。」
蘇長慶（os）：「杜處長呢？」
楊慕次：「出去了。」
蘇長慶（os）：「請您務必轉告他們一句話。戈登路恆吉里一一四一號。」電話結束通話了。
楊慕次的脊樑骨透著寒冰，地下黨裡也有「內鬼」。他聽見底下車子的喇叭聲驟響，他知道，杜旅寧在催自己。他不再遲疑，飛奔而去。
蘇長慶擱下電話。他神情麻木地看著窗外，他親手掛出去的藍色窗簾，這是「安全」訊號，代表一切照常。
閣樓上，老保姆平靜地躺在地板上，她的胸前被人刺了兩刀。紅色的床單被扔在地上，像血。
（閃回）老保姆拿槍指著蘇長慶。蘇長慶向前走著，突然一個反撲，衝向老保姆，老保姆未及開槍，被打翻在地，蘇長慶掏出一把匕首，狠狠地刺向老保姆的胸口，鮮血噴濺在地上。
蘇長慶將老保姆的屍體拖上閣樓。（閃回完）
蘇長慶抱著頭，蜷縮在地上。
楊慕次幾乎是以百米衝刺的速度跑到杜旅寧的車前。
楊慕次：「處座，您的包。」
俞曉江：「阿次，你坐前面的軍車吧。」她用眼神暗示，吉普車裡已經預留了李沁紅的位置。
楊慕次：「好的。」他轉身朝前面跑去，所有準備出發的軍車全部蒙上了黑色的幕布，偽裝成民用長途運輸卡車。
楊慕次跑到第一輛軍車前，坐了上去，把原來的司機趕進了卡車。發車之前，李沁紅照例巡視。她發現了楊慕次坐在第一輛軍車的駕駛室裡，她停住了步。
李沁紅高聲喊著：「劉副官！」
劉雲普跑過來，很嚴肅地說：「到！」
李沁紅：「你來開第一輛車。」
楊慕次很不滿，說：「怎麼？李組長信不過我開車的技術？」
李沁紅反問：「你說呢？」
楊慕次：「我飛機都能開。」
李沁紅點頭：「我信。」她的笑容很快凝成冰。「執行命令。」楊慕次坐到副駕上，劉雲普握住了方向盤。
李沁紅：「小心駕駛。」
劉雲普：「您放一百個心。」
「砰」的一聲，李沁紅親手替他們關緊了車門。她左手輕揮：「出發！」車隊浩浩蕩蕩地向戈登路進發。
榮華的車從戈登路六十六號美琪大戲院開出來，她不停地在尋找叢鋒的蹤影。雪狼在戈登路附近的大街小巷尋找叢鋒。
※生物實驗室。
生物實驗室裡擺放著各式各樣的蝴蝶標本，昆蟲學博士餘教授正饒有興致地給叢鋒講解各式各樣的蝴蝶品種。
餘教授：「你看，這隻蝴蝶，黃金色的翅膀，黑白點花紋，它的學名叫做argynnis，古希臘的愛神……非常美麗。」
叢鋒近距離地觀察著蝴蝶，說：「很嬌媚。」
餘教授低聲地說：「今夜拿到‘疫苗’後，我會派人幫助你把‘疫苗’偽裝成‘蝴蝶’標本的保護液，放到玻璃罐子裡，你可以平安通過出關檢查。」
叢鋒：「會後，特科的人會一直監護我的安全。」
餘教授：「想辦法甩掉他們，共產國際並不希望與特科產生橫向聯絡。」
叢鋒：「我明白。」
餘教授：「你來看，這是一隻白翅黑紋的蝴蝶……」
※和雅淑家。
玫瑰園裡鮮花開放，一股股透人心脾的清香纏繞在阿初、雅淑的心間，二人有些難分難捨。一雙陰森森的眼睛從窗戶裡投射出來，那是傭人小月暗中窺視著門口的雅淑和阿初。
阿初看了看錶，說：「時間到了。」
和雅淑：「人家原本要慶祝一下。」
阿初：「今夜會很晚，很晚……」
和雅淑：「多晚都等。」
阿初湊到她耳邊：「我不在你身邊，你睡不著嗎？這種事不能操之過急……」
雅淑打他。
阿初：「我錯了，錯了。」
雅淑：「誰家男人像你這樣，動不動就認錯？」
阿初：「我打不過你，識時務者為俊傑。」
雅淑笑，回手摘了朵玫瑰，花上還帶著水氣和香氣，她把花插在阿初的上衣口袋裡，雅淑：「這花真的好新鮮。」
阿初：「沒有你新鮮。」他吻雅淑。
雅淑喃喃低聲地說：「我不再隱藏自己，黑夜不再是我的舞臺……謝謝你，擦亮了我的眼睛，讓我的內心得到安寧。」
阿初低語：「我給你的不是恩惠，而是恩愛，所以，永遠不要在我面前感到自卑，我會心痛的。」
雅淑聽了這話，淚水充溢，伸手抱住阿初的頭：「我拿什麼來愛你？」
阿初：「好好活著，就能好好愛我。」
和雅淑滿懷深情地說：「我會的，今生今世牢牢地抓住你，永不放手。」
一雙監視的眼睛，此刻看到一對情侶的纏綿，不僅走了神，小月的眼光裡充滿了嫉妒和仇恨。
※蘇州河。
阿初的車開到了蘇州河附近，夏躍春在河畔等著他，阿初下車，他與夏躍春會合。
夏躍春：「準備好了？」
阿初：「好了，聽從您的吩咐。」
夏躍春笑笑：「走吧。」
遠處，另一輛黑色的汽車駛來，車上是紅科的外勤人員。有人將阿初帶上車，夏躍春坐上去，外勤人員遞給阿初一個眼罩。
阿初：「不用這麼隆重吧？」
夏躍春命令的口氣：「戴上。」
阿初：「我前輩子一定把你打殘了，欠了你的債。」他戴上眼罩。
夏躍春看看手錶：八點整，他說：「出發。」汽車駛向遠方。
※戈登路恆結果。
（特寫）巨大的掛鐘，指向：8點15分。
榮華因為不放心的緣故，她始終沒有離開戈登路的地段。她想再回恆吉里一一四一號去看看。她開車進去……
恆吉里一一四一號是一幢二樓二底的石庫門房子，前後有門，四通八達，只要危險訊號一發出，很遠的距離都能看見，沒有接到通知來開會的同志，亦包括叢鋒，只要發覺異常，就會很快離開。
可是，出錯了。
榮華看見，二樓晾衣架上晾出的紅色床單不見了，取而代之的是藍色窗簾，這是安全訊號。天啊！榮華的血液霎時凝固了！
恆吉里一一四一號的藍色窗簾在微風中召喚著聚會的人們，像幽靈。
偵緝處的軍車到了。
楊慕次坐在軍車上，想著榮華一定會安全把情報送出去的，現在，離自己送出情報的時間已經過了兩個多小時。按常規推斷，榮華自己都應該全身而退了。可是，半秒鐘不到，結論被推翻了，慕次清晰地看見了榮華的汽車。
榮華看到了楊慕次的臉，她知道，偽裝的軍車到了，偵緝處的特務們到了，毀滅性的襲擊到了。同樣，沒有接到臨時通知的同志們也到了。
（特寫）巨大的掛鐘，指向：8點20分。
榮華、楊慕次的心跳與掛鐘的滴答聲同步，沒有時間了，沒有任何迴旋餘地了。
榮華看見了叢鋒，他正欣欣然夾了張報紙往前走……
東西南北每一個方向、每一個角落幾乎都有特科的同志夾雜在車水馬龍的人流中前行……
榮華看見了中央紅科的汽車，夏躍春、阿初到了。
他們的目的地：戈登路恆吉里一一四一號。
榮華沒有退路了。
大約兩秒鐘時間，榮華做出了她人生最後的抉擇。她神情堅毅，穩坐如山，猛踩油門，加速、加速、再加速，她的車狂飆飛馳，橫衝直撞地朝即將進入恆吉里路口的隱蔽軍車撲來。
阿次懂了。
自己的戰友在用「生命」向通往「陷阱」的同志們預警。
榮華在危急關頭選擇了「死亡」。
只有在通往恆吉里的路上，製造一場嚴重的車禍，引起交通極度混亂，讓隱藏在卡車上的特務連全部暴露，讓租界的軍警、巡警全都攪和進來，堵住恆吉里的交通要道，才有可能截斷前往恆吉里一一四一號開會的同志們，使他們趁亂逃生。
榮華的車速疾若飛鷹，迅如閃電。
劉雲普措手不及，一邊大甩方向盤，一邊恐慌地高聲咒罵。
劉雲普：「神經病！瘋子！瘋了！」他在閃避的同時，自然而然得把最危險的撞擊甩給了副駕的位子。
慕次在第一時間內接受了榮華的選擇。同生共死的瞬間，卡車和小汽車相撞的剎那，他們從玻璃車窗裡都清晰地看到了彼此的臉上的表情，榮華神態從容、鎮定，眼睛裡透著永生不滅的大無畏精神，裹挾著義無反顧的豪邁、撼動人心的剛毅抉擇……呼嘯而來！
他們都沒有眨一下眼，彼此含著一絲笑容，迎接那悲壯的瞬間。
血火迸濺！