我突然被牢牢鎖在了房子裡，但並不驚慌。我沒有反應過度或是嚇得傻眼，反而迅速且謹慎地掌握了情況：伊芙病了，而且病情可能影響她的判斷力，她應該不會回來看我，丹尼兩天之後就回家了。
我是一隻狗，懂得如何捱餓，但我非常不屑於這種基因。神給了人類大腦，卻奪走了他們腳上的肉墊，還讓他們容易感染沙門氏菌；神不讓狗有拇指可用，卻給了他們長時間不需進食的能耐。就差這麼一根指頭。如果我有手指，此刻它完全可以派上用場，讓我轉開那該死的門把手逃出去。我只好退而求其次，運用與生俱來的能力，捱上三天餓，不吃東西。
這三天，我平均使用馬桶的水，到處嗅聞食物儲藏櫃門下的縫隙，幻想著發現一大碗狗糧，或是撿起卓伊不小心掉在某個角落的、沾滿灰塵的小餅乾。我從容地在後門靠近洗衣機的腳踏墊上排洩，毫不驚慌。
到了第二天晚上，我大概已經獨處了四十個小時，我想我開始產生了幻覺。當時我正在舔卓伊坐的高腳椅的椅腳，因為在那兒發現了許久前打翻的乳酪的殘跡，這不小心喚醒了我的胃部消化液，發出討厭的胃鳴。這時我聽到卓伊臥房裡有聲響，走近一看，發現駭人聽聞的事情：她的一個填充動物玩具竟自己動了起來，那是隻斑馬。那隻填充斑馬據說是爺爺奶奶送的——誰知道爺爺奶奶是否也是填充玩具？我們從沒見過他們。我一直都不喜歡那隻斑馬，因為它是和我爭奪卓伊歡心的「情敵」。說真的，看到它在屋裡，我很驚訝，因為它是卓伊的最愛之一，她常常用小車子載著它，和它一起睡覺，甚至在它的天鵝絨腦袋下磨出了小凹痕。我不敢相信伊芙打包時沒有帶走它，我猜她是太驚慌或太痛苦，才會忘記斑馬。
突然活過來的斑馬沒說半句話，但是它一看到我就開始跳舞，一種扭曲而愚蠢的芭蕾，還對著芭比娃娃無辜的臉一再擺動它被去勢的下體，這讓我非常生氣。我對這隻進行性騷擾的斑馬咆哮起來，但它只是笑一笑，然後繼續猥褻。這回它挑中一隻填充蛙，從蛙的背後撲上去，直接騎上去。它把前蹄像野馬那樣舉在空中，吶喊著：「咿……好！咿……好！」
我悄悄靠近那個正在惡意羞辱卓伊的每一樣玩具的壞蛋。最後，我實在受不了，挺身上前，齜牙咧嘴準備攻擊，企圖終結眼前的荒唐事。但是我還沒咬到這隻瘋狂的斑馬，它就停止舞動，以後腳站立的姿勢站在我面前，然後放下前腳，開始撕肚子上的縫合線、它自己的縫合線，扯到開腸破肚，足以伸進去嘴巴，扯出自己的填充物。斑馬繼續自我摧殘，扯開一道道縫線，掏出一堆堆填充物，直到扯出一切讓它有生命力的鬼東西，只剩下一堆布和填充物散落在地板上。那堆玩意兒像剛從胸腔裡取出來的心臟一樣怦怦跳，慢慢跳，越跳越慢，然後停下。
我嚇得半死，離開卓伊的房間，希望眼前看到的都是因血液中缺乏葡萄糖而產生的幻覺，但是不知怎的，我非常清楚那並非幻覺——那是真的，恐怖的事情真的發生了。
隔天下午，丹尼回來了。我聽到計程車停下來的聲音，看著他卸下行李，拿到後門。我不想表現得太興奮，不過也擔心我在腳踏墊上乾的好事，所以小聲地吠了幾聲以示提醒。透過窗戶，我看得到他驚訝的表情。他拿出鑰匙開門，我試圖阻擋他，但是他進門太急，噗吱一腳踩在溼漉漉的腳踏墊上。他往下看了一眼，趕緊跳進屋內。
「搞什麼鬼啊？你怎麼在這兒？」
丹尼環顧廚房——沒有什麼不對勁的，除了我。
「伊芙？」他大喊。
但是伊芙不在。我不知道她在哪裡，反正她沒和我在一起。
「她們在家嗎？」他問我。
我沒回答。他拿起電話。
「伊芙和卓伊還在你家嗎？」他沒打招呼劈頭就問，「我可以和伊芙講話嗎？」
過一會兒，他說：「恩佐在家。」
他說：「我是在弄清楚情況。你留他一個在家？」
他說：「這太瘋狂了。你怎麼不記得你把狗留在屋子裡了？」
他說：「他這幾天一直待在這兒？」
他非常生氣地說：「媽的！」
然後他掛上電話，沮喪地、又長又洪亮地喊叫一聲。他看著我說：「我快氣死了。」
他快步走進屋內。我沒跟上，我等在後門那兒。一分鐘後他回來了。
「你只在這個地方大小便？」他指著腳踏墊問，又說，「乖孩子，恩佐。你真乖。」
他從儲物櫃拿出一個垃圾袋，把溼透的墊子扔進去，綁好，放在後門廊，用拖把拖後門附近的地板。
「你一定餓壞了。」
他裝滿我的水碗，給了我一些狗糧。我狼吞虎嚥，顧不得好好享受，至少我的空胃被填飽了。他不發一語，邊生氣邊看著我吃。很快，伊芙和卓伊出現在了後門廊。丹尼啪的一聲開啟門。
「我不敢相信。」他挖苦道，「你實在太誇張了！」
「我病了。」伊芙走進來，卓伊躲在她身後。「我沒有想到啊！」
「他可能會餓死。」
「他沒死。」
「他‘可能’會死。」丹尼說，「我沒見過這麼蠢的事情。你太不小心了。實在太疏忽了！」
「我病了嘛！」伊芙抓住他，「我沒有想到啊！」
「你沒有想到，人會死，狗也會死。」
「我再也受不了了。」伊芙哭著說，站在那裡抖得像被大風吹著的柔弱小樹。卓伊急忙繞過她，跑進屋內。「你一天到晚不在家，我得一個人照顧卓伊和恩佐。我做不了！我太累了，我連自己都照顧不好！」
「你可以打電話給邁克爾，或是帶他去狗旅館什麼的。你不用害死他！」
「我沒想害死他。」她低聲說。
我聽到哭聲，回頭發現卓伊站在門廊哭泣。伊芙推開丹尼走向卓伊，在她面前蹲下。