「你怎麼知道？」丹尼迅速反駁，「是她告訴你的嗎？」
「是的。」
「但是她沒告訴我。」
「我不知道她為什麼沒說。」特茜說。
「她沒說。」丹尼堅決地說。
特茜勉強擠出笑容。「你考慮一下好嗎？」她問，「你想想我們說的好嗎？這樣做，事情會簡單許多。」
「不，我不必考慮。」丹尼從椅子上站起來，「你們不能獲得我女兒的監護權。這是我最後的答案。」
雙胞胎同時嘆氣。特茜氣餒地搖頭。馬克斯韋爾把手伸到後面的口袋，拿出一個商業信封。
「我們也不想這樣。」他把信封交給丹尼。
「這是什麼？」丹尼問。
「你開啟看。」馬克斯韋爾說。
丹尼開啟信封，展開幾張紙，簡短地看了一下。
「這是什麼意思？」他再問一次。
「我不知道你有沒有律師，」馬克斯韋爾說，「如果你沒有，你應該去僱一個。我們要打外孫女監護權的官司。」
丹尼看起來好像肚子被揍了一拳，他跌回躺椅，手上還抓著檔案不放。
「我把蛋吃完了。」卓伊對大家說。
沒有人注意到卓伊回來了，但是她回來了。她爬上了丹尼的大腿。
「你餓嗎？」她問，「外婆也可以給你煮蛋。」
「不，」他帶著歉意說，「我不餓。」
她思索了一會兒，問：「你還在難過嗎？」
「是的，」他停頓一下，說，「我還是非常難過。」
「我也是。」她附和道，把頭枕在他胸前。
丹尼看著雙胞胎。馬克斯韋爾長長的手臂掛在特茜窄窄的肩上，宛如某種沉重的鏈條。然後我發現丹尼變了，他的臉因為心意已決而變得緊繃。
「卓伊，」他扶她起來，「你去屋裡收拾你的東西好嗎？」
「我們要去哪裡？」她問。
「回家。」
卓伊笑著要走，但是馬克斯韋爾上前阻止。「卓伊，你站住，」他說，「你爸爸還有事情要辦，你先和我們住。」
「你敢！」丹尼說，「你以為你是誰？」
「我是過去八個月養她的人。」馬克斯韋爾說，牙齒咬得很緊。
卓伊看看爸爸，又看看外公，不知道該怎麼辦。這是一個僵局。這時特茜介入了。
「去裡面收你的娃娃，」她對卓伊說，「我們還要再說一下話。」
卓伊不情願地離開了。
「讓她和我們住，丹尼。」特茜開始求情，「我們一起想辦法。我知道我們想得出辦法。在律師協調出方案前，讓她先和我們住。你以前不也同意她和我們住嗎？」
「是你們求我讓她住在這裡的。」丹尼對她說。
「我相信我們會想出辦法的。」
「不，特茜，」他說，「我要帶她回家。」
「那你上班時誰照顧她？」馬克斯韋爾氣得發抖，「你去賽車，一去就是好幾天怎麼辦？老天啊，要是她生病了，誰來照顧她？還是說，你根本就不會管她，也不讓醫生知道，直到她快死了，就像你對伊芙那樣？」
「我沒有不讓伊芙看病。」
「但是她從沒看過病啊。」
「是她拒絕的！」丹尼大叫，「她什麼醫院都不肯去！」
「你大可以強迫她去！」馬克斯韋爾大喊。
「沒有人可以強迫伊芙做她不想做的事情。」丹尼說，「我當然也不能。」
馬克斯韋爾緊緊握拳，脖子上暴出青筋。
「所以她才會死。」他說。
「什麼？」丹尼難以置信地說，「你在開玩笑吧？我不想再說下去了。」他瞪著馬克斯韋爾，往屋裡走。
「我後悔讓她認識了你。」馬克斯韋爾低聲嘀咕。
丹尼停在門口對屋內喊：「卓伊，我們要走了，可以晚點再來拿你的娃娃。」
卓伊困惑地走出來，抱著一堆填充玩具。
「我可以帶這些嗎？」她問。
「可以，寶貝，但是我們該走了，剩下的我們以後再來拿。」
丹尼陪她走上了通往屋子前方的小徑。
「你會後悔的，」馬克斯韋爾在丹尼走過時，低聲警告他，「你不知道你正在給自己惹什麼麻煩。」
「走吧，恩佐。」丹尼說。
我們走向車道，上車。馬克斯韋爾跟在我們後面，看著丹尼給卓伊綁安全帶。丹尼發動了車子。
「你會後悔的，」馬克斯韋爾又說了一次，「你記住我的話！」
丹尼重重關上駕駛座車門，整輛車晃了一下。
「我有律師嗎？！」他自言自語，「我在西雅圖最知名的寶馬和賓士服務中心工作。他以為他對付的是誰？我和這座城裡最棒的律師們關係可好了，我還有他們家的電話號碼呢！」
我們倒車時，在馬克斯韋爾腳邊揚起一層沙土。當我們開上麥瑟島蜿蜒的田園道路時，我不由得注意到，那輛白色廂型車走了，伊芙也跟著走了。