洛杉磯警局的儲藏庫和空運小組的總部叫作「管道科技」，在市中心的拉米雷茲路上，離帕克中心不遠。博斯穿著西裝，打上領帶，在十一點左右出現在大門口。他在窗前取出洛杉磯警局的工作證，窗內的人擺手要他進去。他只有這張工作證了，上週他離隊時，這張工作證和他的金色徽章、手槍都上繳了。後來工作證又發還給他，因為他得有證件才能到行為科學部的辦公室接受伊諾霍斯的治療。
他停了車，走進那間有乳白色牆壁的大庫房，裡面儲藏的是洛杉磯的暴力史。這間約有四分之一畝大的庫房中存放著洛杉磯警局所有的案子，有的是偵破了的，有的是尚未偵結的懸案。所有別人不再理會的案子都存在這裡。
前面的櫃檯裡，一個非警察身份的員工正把檔案放上推車，準備推到後面放到架子上去。博斯從她打量自己的目光中看出自己出現在此處是相當不尋常的事，通常大家都打電話查詢或者用城中的快遞服務。
「如果你要找市議會的記錄，在a棟，另外那頭，有咖啡色鑲邊的那棟。」
博斯拿出他的證件。
「不，我要找一件舊案子。」
他的手伸到上衣口袋裡，她走過來俯下身看他的證件。她是個身材矮小的黑人，頭髮略帶一點灰，戴了副灰色眼鏡。她胸前掛著名牌——熱娜瓦·博普雷。
「好萊塢？」她說，「你幹嗎不用公務運送？這些案子都不急的。」
「我剛好到市中心來，來帕克中心……我想馬上看到這個案子。」
「你有沒有號碼？」
他從外衣口袋裡拿出一張筆記本紙，上面寫著61-743。她彎腰去看那張紙，忽然抬起頭來。
「一九六一年？你要這麼老舊的……我不知道一九六一年的放在哪裡。」
「就在這裡，我以前調閱過這個案子。那時候大概是另外一個人在這裡管檔案，不過的確是在這裡。」
「好，我去找找，你要等嗎？」
「嗯，我在這裡等。」
他的答案似乎令她非常失望，不過博斯擺出他能擺出的最友善的笑容。她拿了那張紙，消失在檔案室中。博斯在窄小的等候處等了幾分鐘，然後走到外面抽了根菸。他覺得很緊張，可是不知道為什麼，只是來回踱步。
「哈里·博斯。」
他轉過身，看見一個人從直升機降落臺走過來。他認得這個人，但一時想不起來他是哪個部門的。忽然間，他記起來了：丹·華盛頓，以前是好萊塢巡邏隊的隊長，現在是空運部門的長官。他們熱烈地握了手，博斯希望華盛頓不清楚他目前強制休假的狀況。
「好萊塢怎麼樣啊？」
「老樣子，警監。」
「我倒是挺懷念那裡的。」
「那裡其實沒你想的那麼好，你自己怎麼樣？」
「還過得去，具體的任務我還挺喜歡的，只是這工作更像機場經理，不太像警察。是個能讓人低調做人的好地方。」
博斯記得華盛頓是因捲入局裡的政治鬥爭，為了生存而調職的。局裡有不少人像華盛頓一樣待的是這一類不招搖的職位，他們可以等到政治風向轉變後東山再起。
「你到這兒來幹嗎？」