「新聞上不是這樣說的，還說聯合國也制裁美國了呢，」《新聞聯播》最忠實的觀眾錢佳玥反駁。
「嗨，聯合國那個申明，你們都沒看英文原文吧？我們大學有個報紙，把聯合國最後那個申明全文刊登出來了，找了我們英語系的翻譯，那英語原文說的是……」孫葉琦說得正起勁，忽然聽到了來自教室前方一聲響亮的咳嗽。
「滅絕師太」，「滅絕師太」，人群一下子散開。孫葉琦在吳春華的注視下，灰溜溜從後門溜了出去。
但陳末不死心，她太喜歡聽這種跟道貌岸然的成人世界唱反調的小道訊息了。放學了拉著錢佳玥和卡門堵在英語教研室裡，磨來磨去：「小孫老師，你還沒說完呢，聯合國怎麼說的？」
「算了算了，阿彌陀佛，饒了我吧。我本來算不知者無罪，現在吳老師都找我談話了，我再亂說，就是知法犯法。饒了我吧，我還想實習完順利留校呢，」孫葉琦眼睛彎彎笑，臉上表情卻一點都沒話裡的緊迫可憐，還有一絲調皮，「你想知道啊，以後好好學英語，自己去看，好不好？」
雖然沒有繼續講大使館，但午休的時候，孫葉琦帶來了《大話西遊》未刪節版dvd。
《大話西遊》那幾年翻來覆去在電視臺上播，臺詞幾乎都可以倒背，但所有人都第一次看未刪節版。至尊寶和白晶晶滾在地上，解腰帶的解腰帶，喘息的喘息。一教室的人呼吸都沉重起來。女生們不好意思地低著頭，有的拿課本遮住自己的視線。
錢佳玥的耳朵紅得發燙，心跳簡直要把胸膛擊穿。但心裡有一點快感，一種好像把什麼掙脫了擊敗了的快感。三月的春天，其實在每個人的心裡都灑下了種子。
之後的午休，又陸陸續續放了不少片子。《肖生克的救贖》是分了一禮拜放完的；《鬼子來了》放了一半，後面一半說太血腥死活不放了；當然還有《陽光燦爛的日子》，浴室那場戲看得錢佳玥心電圖跳出了東方明珠形狀。
很多年後，錢佳玥都能回想起來，午後的教室裡，小孫老師靠窗含笑站著的場景。全班靜悄悄的，有的託著腮，有點轉著筆，大家眼睛都望著懸掛在黑板左方的電視機。年輕的眼睛都閃閃亮，彷彿望著的不是一部電影，而是成人世界投過來的一份理解，一份善意，一絲與平時所受到的教育完全不同的新鮮空氣。因此，當後來的「騷亂」發生時，所有同學才會同仇敵愾，堅定站在一起。
但當時大家的選擇真的對麼？像周圍問的，小孫老師真的適不適合當中學老師呢？年歲漸長，錢佳玥能得到的答案越來越模糊。但這不能影響那些在記憶裡的畫面。那些仰望這個大姐姐談笑風生的畫面，那些午休全班一起看碟的畫面，還有，那個不會抹去的，和一班籃球比賽時候的畫面。
四月，二中的籃球聯賽開始了。作為文體委員，陳末接到了拉一支籃球隊出來打比賽的任務。
本來五班的人是夠的。劉劍鋒，加上坐教室最後兩排的幾個大高個，就能湊出一支隊來。《灌籃高手》流行，大家都相互吹捧，比如劉劍鋒就自稱為五班的宮城良田。自然，自誇三井壽的周凱，和低配版仙道浦建平也都是主力隊員。但好巧不巧，勞動委員林躍在校外踢足球時候被人鏟的腿骨折了。
什麼宮城、仙道、三井壽都是假的，只有曾經的體育生林躍這個中鋒是真的。185的大高個，180的體重，鐵塔一樣往那裡一站，就是五班的定海神針。
但定海神針腿斷了。這讓陳末很憂愁。
陳末只好到處求人，每天藏零食到教室最後兩排說好話。話說高中的校服都很奇葩，是類似西服的烏鴉裝，最後兩排男生下課站在那裡，彷彿黑社會在選老大。一群高大男生裡，陳末在那裡苦苦哀求，「班級榮譽啊」「你們就上場打一場不行麼？」各有各的拒絕理由。有幾個深度近視，有幾個對籃球不感興趣，還有的，純粹不想配合班委搞活動。
孫葉琦在男生中威望高，走投無路的陳末只能抓著孫葉琦一起去當說客。
「小孫老師，咱們班這實力又贏不了，輸了多沒面子，」陳末的理想候選人王斌說。「怎麼會沒面子呢？比賽麼，友誼第一，比賽第二，輸贏都不要緊，重在參與啊，」裴冬妮作為班長覺得必須為班級榮譽一站。
王斌白了裴冬妮一眼，沒說話。
陳末說：「只要咱們班上，肯定讓你們有面子。」
「怎麼有面子？」
「我們全班女生都去給你們加油，一個不落，我保證，」陳末信誓旦旦。
「這樣，」孫葉琦笑眯眯，「只要你們上場，我給你們搞一個流川楓後援隊那樣的啦啦隊。」
「可以啊，」陳末趕緊附和，「我們都喊，流川楓，我愛你，流川楓，我愛你！」
「別開玩笑了，」王斌笑起來。
「不開玩笑，」陳末說，「別人我不敢保證，我到時候肯定喊，還跳那個大腿舞！」說著左抬腿右抬腿跳了起來。
「真的，我可以問學校cosplay社團借套啦啦隊衣服，保證跟《灌籃高手》裡打扮一模一樣，」孫葉琦笑嘻嘻。看他還在猶豫，一推他肩膀：「是不是男人啊，人家女孩都這麼跟你說了，為了班級榮譽好不好！」
「好！」王斌咬咬牙答應。
於是，當第一場一班對五班開始時，正在熱身的肖涵看到被孫葉琦打扮過的陳末出現，下巴差點掉了下來。