終於，在宇宙意念大法的作用下，一班的車徹底停在了路邊。
「耶！」五班沸騰了，所有人都衝到右邊視窗看，興奮得手舞足蹈。
一班的班主任下車了，攔住了五班的車。周圍下車和他說了兩句，上來宣佈：「同學們擠一擠，給一班的同學們留點地方。三個人兩個位置！」
氣氛徹底沸騰了，大家都伸長了脖子等著，等一班上來的人。果然，第一個上車的，就是一班班長肖涵。
「哇哦！」一瞬間，怪叫，口哨，此起彼伏。
「陳末！」「陳末！」「陳末！」到處有人興奮地大呼小叫著陳末的名字。
肖涵被一班的熱情驚嚇了一下，連帶跟在他身後的趙婷婷等人，都愣在了大巴臺階上。但肖涵很快聽清了大家在喊什麼，一眼望到滿臉嬌羞挨著錢佳玥的陳末，也笑了起來。他理直氣壯地向陳末和錢佳玥走去，側臉看著陳末眨了眨眼：「陳末同學，讓點位置出來」，然後徑直一屁股坐下。
又是一輪能掀翻車頂的尖叫，肖涵陳末都忍著笑，紅著臉不看彼此。但被擠在窗邊的錢佳玥卻看到，兩個人的手，悄悄牽在了一起。
耳機裡，林憶蓮喃喃著痴男怨女，錢佳玥努力再朝窗戶挪了挪，把自己整個人縮小，繼續裝睡。
「男人久不見蓮花，開始覺得牡丹美。女人芳心要給誰，沒所謂。」
「為你我受冷風吹，寂寞時候流眼淚，有人問我是與非，說是與非，可是誰又真的關心誰？」
有時候覺得，所有的聲響都離自己遠去了，世界的喧囂和自己再無關聯；有時候卻覺得，心裡有一個驚雷，接著另一個驚雷，炸得心驚肉顫。
大巴到學校後，錢佳玥藉口校刊有事，不和陳末和肖涵一起回家。
但有事的不是校刊。她在二中的校園裡失神地遊走。
二中的校園真好看，像她沒考進來前想象得那樣好看。有筆直的樹，塑膠的跑道，滿是爬山虎的教學樓，和開了花的銀杏。偶爾結伴路過的女生，穿起了夏天的裙，露出了白白的小腿和燦爛的微笑。真好看啊，錢佳玥一邊想著，一邊哭了。
春天的風暖暖輕輕地撫在臉上，一抽手，又一抽手。日頭漸漸西沉，轉眼，變成了天邊一個耀眼的鹹蛋黃。雲彩加了陰影，又染了金黃，層層疊疊鋪展開來，彷彿一個雄壯的序幕，又好似一個悲涼的結局。
錢佳玥愣愣走到葡萄架那裡坐下，看著天邊的雲，回憶也隨著蔓延到了天邊。不知道過了多久，她如夢初醒地發現，遠遠的葡萄架那頭，也坐著一個人，一個低著頭失神的人。
趙婷婷坐在那裡，jansport的書包放在地上，旁邊是低垂偶爾晃盪的雙腿。趙婷婷的側影很好看，纖長、柔弱、驕傲，在半明半暗的路燈裡，像一隻正在發呆的天鵝。她在想什麼呢？錢佳玥好奇起來。但天鵝彷彿是在自舔傷口，湖面上一圈一圈漣漪盪開，傳到錢佳玥這裡，剩了一丁點憂傷的共振。
校園裡橘黃色的燈光漸漸亮起，有一瞬間，錢佳玥忽然覺得溫暖——原來這個世界上，不止她一個人在傷心，不獨她一個人在失神。她就這樣望著趙婷婷，不靠近，也不疏遠，彷彿在時空的另一端看著另一個自己。良久，趙婷婷也抬起眼睛朝錢佳玥望過來。有那麼一刻，她們的目光交接，放下了彼此的自卑和驕傲，平等地交接。但也只有這一刻。趙婷婷一個激靈回過神來，立刻恢復了她一貫高傲的神氣，再不朝錢佳玥看一眼，背起書包走了。
趙婷婷是在為什麼發呆呢？也是因為肖涵和陳末麼？還是因為別的呢？錢佳玥一邊推車出校門，一邊心裡掠過一絲同情和安慰：原來像趙婷婷這樣優秀的人，也不是每時每刻都快樂的。
2000年，後來流行了很多年的人品守恆定律還沒有被髮明。但在那一路騎回家的過程中，錢佳玥忽然有一點點領會到了其中的奧義。人生的快樂和不快樂交替，當不快樂來臨時，或許也意味著，下一個快樂就要來臨了。錢佳玥忽然在夜風中鼓起了一點勇氣：就這樣吧，肖涵哥哥和陳末在一起，我認了。這樣就可以了吧？已經不會更糟了吧？她一邊按車鈴，一邊大喊了一聲。
但生活當然永遠有更糟的可能性。
當錢佳玥開啟家門的那一刻，她看到了坐在客廳裡的肖涵。她還沒來得及從夢境一樣的場景中快樂起來，就看到了肖涵的那一臉焦急。肖涵一把抓住錢佳玥的手：「錢佳玥，你總算回來了。我們快走，你婆婆不行了！現在在醫院搶救，我媽留我在這裡等你。」
下午來人抄煤氣錶，陳秀娥開了門，一個沒注意，陳老太就跑出去了。走大街，串小巷，黃昏時分，陳老太貓在一個小區的垃圾桶邊撿飲料瓶。一輛汽車開進小區，沒料到那裡蹲著一個老太太，等陳老太站起身來，司機嚇得車燈亂晃喇叭窮按。車沒撞上，但陳老太一嚇，昏倒在了地上。
司機趁亂逃逸，下班回家的居民把現場圍起了一個圈，趕緊叫了120。幸好陳秀娥在陳老太身上放了防走失的牌子，好心人電話打到錢楓的bp機上，已經找人找瘋了的陳秀娥和錢楓才趕到了醫院。
錢佳玥的手在發抖，幾次開車鎖鑰匙都沒插進，被肖涵一把拎到自己腳踏車的後座。夜風寒冷，錢佳玥摟住肖涵的腰，腦袋一片空白。
醫院裡的瓷磚有消毒藥水的味道，手術室外的走廊上是撕心裂肺或者麻木失神的絕望。手術室的門緊閉，那是一扇連線著陰陽的大門。
陳老太人緣好，聽聞噩耗的老鄰居老同事來了一撥又一撥探望，陳秀娥和錢楓疲於應對，幸好關愛萍和張啟明也在。
過了十點，手術室的門依舊緊閉，走廊裡的人漸漸少了。
張啟明的眼睛也熬紅了，掏出香菸想了想又放回去，問陳秀娥：「建軍建國什麼時候回來？」
「本來說暑假等小孩放假了一起回來，我剛才打了國際長途，他們去改機票了。我哥哥大概明天就能到，弟弟要轉機，大概要後天。不曉得……」陳秀娥頓了一頓，「等不等得到了。」
關愛萍摟住她：「你別亂想，吉人自有天相，陳阿婆沒問題的。」
靜默，空氣裡都是疲憊和靜默。
半夜十一點，成年人繼續留守，肖涵先帶著錢佳玥回家。錢佳玥把肖涵的腰摟得更緊了，直到回到新村樓下，錢佳玥都不肯鬆開。肖涵沒有說話，錢佳玥也沒有說話，車停在那裡，兩個人就保持著這個姿勢。
「肖涵哥哥，你說這個世界上，到底有沒有天堂呢？」錢佳玥忽然問。
「有，」肖涵的回答很
簡短。他抬頭，上海的天空沒有那麼多星星，不知道哪顆是哪顆，也不知道有沒有人在看著自己。醫院走廊的畫面在他腦子裡反覆播放。
「肖涵哥哥，」錢佳玥哭了出來，「你那個時候怕麼？」
「怕，」肖涵的手在腳踏車把上摩挲，「怕得要死，到現在都怕。」
錢佳玥很想學陳末那樣，盡情地把眼淚鼻涕擦在肖涵外套上，但她不能。當她看到自己的眼淚弄溼了肖涵的外套，立刻下意識地從肖涵的後背彈開，然後匆匆忙忙逃回了家。