11
一串珠鏈，淡綠色，仿翡翠玻璃珠。
這是小女孩玩的那種手鍊，中國風景區旅遊商品攤點上到處都有，10元錢一串吧，16年前可能還不要這個價錢。
此刻，在舊金山灣區的家中，米娜把它從雜物間自己小時候玩的「藏寶箱」裡翻出來了，對著從視窗透進來的光線，瞅著它綠茵茵的柔光。
它映著童年記憶裡的那股歡喜勁兒。
米娜記得，它來自於上海外婆家附近一個小公園裡的地攤，當時5歲的自己對著地攤上一堆五光十色的珠鏈不肯走，外婆就買了兩串，一串綠色，一串粉色，自己那種歡天喜地的心情至今銘記。
當時表妹朵兒還是一個粉嘟嘟的嬰兒，被外公抱在手裡，這小寶寶伸著手也想要，嘴裡「嘀嘀嘟嘟」著。米娜不捨得給她，對小寶寶說，不能給你，你會當糖果吃進去的。
現在，對著雜物間視窗的光亮，米娜把它戴在了手上。
雖是假的，但它是那麼精巧，與「藏寶箱」裡的那些閃光髮夾、中國結、粘粘紙、彩色橡皮、卡通鑰匙扣、電動小風車……構成了米娜小時候關於中國的印象符號。
米娜從小就超級喜愛這些產自中國的小玩意兒。記得初中有一年，她隨媽媽回國探親，買了一大堆帶回美國來，有些被當作生日禮物送給同學，有些被收進自己的「藏寶箱」。她對大人說，中國嘛，剛去的那幾天不太喜歡，馬路上都是人，亂鬨鬨的，待幾天就很喜歡，因為人多、好玩、熱鬧，還有就是有小玩意兒買
，髮卡，珠子……
後來米娜大了，「藏寶箱」被媽媽轉移到了雜物間，有時米娜去雜物間取東西，看見它，心裡依然有羽毛輕拂而過的感覺。
現在米娜在研究這條久違的珠鏈，它圓潤的質感，讓米娜回想起表妹朵兒小時候的面容，胖嘟嘟，像個小肉包。
米娜對嬰兒的最初直感，就是來自於這個表妹。
這個小小的表妹自從會走路後，嘴裡總是「嘟嘟」著什麼，總想跟在她這個小姐姐後面，總想拿她在玩的一切東西，尤其是那兩串珠鏈。大概小朋友都喜歡漂亮、發亮的東西吧。
那時候的米娜自己也是一個萌小孩，從1歲到6歲，一直被寄養在上海的外婆家中，當時她爸爸季平原媽媽方芳才來美國不久，需要打拼，無力照料孩子，所以她是外婆帶大的。
關於上海的童年，米娜記憶中多為碎片，除了小表妹的包子臉，還有外公嘴裡的「豬八戒」，外婆做的排骨年糕，舅舅買來的彩色繪本，以及幼兒園的中國小朋友……雖為記憶碎片，但它們常被觸動，從眼前一晃而過，比如昨天，晃過的就是這串珠鏈。
與珠鏈一起呈現的，是記憶中上海機場空曠的背景。