29
從中午到下午，方園一直在酒店附近慢慢地逛，透徹的陽光，舒暢的空氣，消解了一些昏沉的時差感，走著走著，他的心情也在明朗起來。
這個區域，與市中心有些距離。酒店附近有兩家超市，一家商場，一些小店，佈局空曠，乍一眼有點鄉下的感覺。
方園在商場裡的發現是，這店與目前中國國內的沒什麼兩樣，這些年上海多的是時尚廣場和類似shoppingmall的地方，論時尚精緻氣派，後者可能還要更勝一籌，當然價格也勝一籌，國內這些年東西貴得迅猛，比如，現在方園正在打量的一家中介貼在櫥窗裡的售樓照片，他算了一下，天哪，竟比上海的公寓還要便宜，這裡可是海景別墅哪。
在商場裡，更讓方園饒有興趣的，其實還是那些其樂融融的人，他們膚色各樣，大多衣裝休閒，步子較快，臉上是全世界逛店人都類似的高興表情。這看著就讓人愉快，彷彿世界真的很小。
方園後來坐在商場門口的長椅上，打量那些進進出出的人。
下午2點半後，進來了許多中學生模樣的逛店人，大概是週末放學了，他們來玩。他們中有不少中國小孩的臉。後來他發現越來越多的中國小孩在進來，耳畔掠過一聲聲普通話。
一個背書包的小個子女生走過他面前時，從口袋裡掉出了一張紙幣。
方園趕緊撿起來，說，你錢掉了。
小女生回頭，接過去，說，謝謝叔叔。
標準的普通話，彷彿就在中國街頭。
方園注意到，這些中國小孩或三五成群，或單人獨行；有的站在門口等人，有的拿著東西來去匆匆，有的扎堆在牆邊說笑，門外有幾個在抽菸……
方園還發現：這兒女生真多，比男生還多，是的，怎麼多半都是小女生呢，爸媽都送她們出來了？
方園在打量這些來自中國的小臉。很顯然，他們中的大多數是蠻乖的，這看得出來，尤其是那些小女生，小小的臉龐，混雜著懵懂和幾縷獨立神色。
他想，他們是不是與朵兒一樣每晚都待在別人家的小房間裡做作業，每個人的遠方都有想念透頂了的爸媽，每週也像朵兒一樣被爸媽要求影片一次？他們是不是各家各戶都放出來了的一條條小船？
哦，像楊家「冰清玉潔」們和那個小媽那樣的，當然不算。方園想，那是有錢人，人家對於一切都早有打理——買房、讀書、媽陪……精明的人會安排錢、人和安全感，而不像我們普通人家，只有小豆苗似的一個小孩。
這麼想著，喜樂、感傷、不捨……說不清是什麼滋味，好像心裡都有。方園嘆了一口氣。
有一位穿灰色毛衣的戴眼鏡老頭，與方園同坐在一條長椅上，正在打量他。
其實剛才方園把錢撿起來還給那個小女生時，就聽到這老人說了一句，唉，還小。
所以是中國老人。
現在方園對他點了下頭。老頭就問他，是不是來這裡看小孩，小孩在這裡讀書？
方園說，是。
老頭笑道，一看你的樣子就是來看小孩的，咱們這裡以及加州，還有旁邊溫哥華那一帶，全都是這樣來看小孩的人。
是啊。方園說，小孩到底還小，來看看她，國內那邊讀書苦，但到這邊來了呢，她一個人過，人生地不熟的，也是吃苦。
這我知道。老人微微笑了，他告訴方園，總是為了不讓他們以後吃苦，我們也是這樣過來的。
他說自己以前是武漢一所大學的老師，8年前因為兒子在這裡工作，自己就移民過來了，今天下午來這裡坐坐，等會兒去買點菜。
可能方園臉上有明顯的心事，這老人好似想安慰他，說，以後會好的，我兒子最初過來的時候，也是吃了苦的，後來他麻省理工畢業了，你看不是蠻好，把我也弄過來了。
方園趕緊誇他兒子爭氣，然後隨口問，您來了8年還習慣嗎？
談不上習慣不習慣。老人眉毛挑了一下，說，是有些事想明白了，在這裡養老雖然有點無聊，但至少每天可以看見兒子，雖然沒什麼活動，但空氣總是好的，當地人也是和善的，雖然沒什麼老同事老朋友，但也不用整天瞎操心房價股票銀行裡自己的那點錢值不值了，還有嘛，孫子總是好的，這裡對小孩子來說是好的，小孩喜歡……
方園懂他的意思。這有點怪，方園笑笑，指著眼前不時經過的那些中國小孩，說，真多啊。
老人說，單單這裡的華盛頓大學，如今每年就是1000箇中國新生，其他那些學校呢，加州呢，溫哥華那邊呢，還有東部那些學校呢？這只是大學，還有中學呢？
老人臉上含笑，像在調侃又不像是，他說，咱中國人是會算的，因為中國人是為小孩的，哪怕沒錢，也是為小孩的。有錢的又有幾個？有錢沒錢的都是為小孩的，中國人最捨不得的就是小孩了，哪捨得讓自己小孩苦啊，捨得讓他吃這個苦總是有道理的，我們是會算的。
方園笑他道，呵，怎麼算都是累了點。
老人透露給他一個自己的判斷：留在國內的學生如今申請國外好學校會越來越難，因為國外有這麼大量已經在這裡適應了幾年的中國生源，所以，你們小孩出來也是對的，估計以後還有更多的要出來……
方園就想起了前天傍晚在上海街邊看到的那群中學生，他們穿著寬大校服，邊走邊吃，像一群放風的小胖鵝。當時米娜還說朵兒跟他們很像。呵，還是不一樣的。方園心情有些變化，此刻有幾個正從門外進來的中國小孩，輕捷地走上了扶梯。方園心想，若這真是家家戶戶放出來的一條條小船，那麼自己可沒落下。
身邊的老人站起身，說要去附近的超市買點菜。
方園說，那我跟你一起去吧，我給女兒去買些吃的，她等會兒要來了。
方園跟著老人走進的是一家中國超市。
一進門，方園就傻眼了，這是一家大型連鎖中國超市，裡面全是中國人，就像到國內了。牆上的字，廣播裡的促銷聲，服務員的臉……都是中國人的。方園想不出他們是啥時來的，是從哪裡來的，他嘀咕了一聲，像國內了。
戴眼鏡老先生一邊與他分手，一邊笑道，那是你還沒去過溫哥華列治文，有空可以去看看，街頭都是中文。
有中國人的地方，自然就有中國人的食品，這超市裡啥都有：中國蔬菜、油鹽醬醋、烤鴨、燻魚、五香豆乾、珍珠奶茶、包子、紅豆糯米粥，甚至餛飩、燒賣……來自內地、香港、臺灣。華人的東西在這裡團聚了。
方園首先被那些蔬菜徹底吸引到了，它們如此惹人喜愛，一株株，水靈慾滴，像經過修理的花草：上海青、大白菜、油麥菜、生菜、豇豆、洋蔥、胡蘿蔔……紅綠青紫橙白，配色講究，擺放得像絢麗的藝術牆體。
他還看到了海鮮，龍蝦尾5.99美元一磅，帝王蟹腳16.99美元一磅，而那些在水族箱裡遊動著的鮮活龍蝦、本地蟹，則讓他震驚，量大，體碩，生猛，他此刻心裡飛快地換算，約為人民幣75元、70元一斤；斷了鉗子的蟹則40元一斤……
在上海多少錢一斤？方園不知道，現在也無暇顧及這個問題，因為此刻真正讓他產生顛覆感的，其實還不是價錢，而是它們那麼多、那麼近，於是就似乎沒那麼珍貴了，讓你覺得自己可以將它們拎出水面，帶回去。於是，他盯著它們發愣。
他想，如果這是在家裡就好了，馬上美美地買兩隻回去，清蒸、燒湯、煮粥。海萍、朵兒、媽媽一定都會驚喜萬分：龍蝦呀。
他想起朵兒瘦小的臉龐，他真想買。當然他也知道，其實就價錢本身而言，這麼大個頭的龍蝦、螃蟹，稱起重來也不會便宜的，但此刻他真的超想買，因為朵兒一定沒吃過，她來這兒一年了，哪可能吃過這個。
方園瞅著它們，似在可笑地發愁：這裡沒家，沒廚房，沒鍋，怎麼把它們弄熟啊？
後來他只能走開了。
他在一排排貨架前
隨意地看著。
今天也合該他必須買下龍蝦和螃蟹，因為他突然瞥見了貨櫃上有售電飯鍋和火鍋。
天哪，這中國超市！他眼前一亮，最便宜款日產電飯鍋40美元，中國產火鍋33美元，換算成人民幣還行。
於是，他立馬轉身，奔往海鮮櫃檯去買蝦蟹。
他想，拿到酒店房間裡，用電飯鍋或火鍋水煮，海鮮水煮也好吃的。
在海鮮櫃檯，他一咬牙，稱了兩隻螃蟹一隻大龍蝦，一大網袋，滿滿地動彈著。夠奢華了。
然後他再去買鍋。電飯鍋還是火鍋呢？他在貨架前猶豫了一會兒，想到電飯鍋以後朵兒上大學應該用途更多些，於是拎起電飯鍋，去收銀臺。沿途，他又折回來，拿了一瓶鎮江香醋。
4點半，當朵兒走進酒店，敲開爸爸的房門時，差點腦子短路。
房間裡香味氤氳，一團團熱氣沿牆角嫋嫋而上，瀰漫著一種廚房的溫暖味道。
在幹什麼？天哪，地上放著一隻電飯鍋，他在煮東西。
朵兒問，你在幹啥？
方園向女兒咧嘴笑，示意她過來看。
朵兒湊過去，方園掀起鍋蓋，一股鮮香撲鼻而來，朵兒目瞪口呆，啊，你煮螃蟹。
方園說，還有龍蝦，你看龍蝦呢。
朵兒捂嘴，輕叫了一聲，天哪，爸爸，你躲在這裡燒飯！
她扭頭就去看房門，生怕被人發現。
方園說，這又沒關係，又不是開油鍋，就相當於煮開水，用電水壺煮開水也就這樣，沒事的。
朵兒將信將疑，她的注意力迅速被電飯鍋裡的煮物吸引過去了，天哪，老爸居然想得出躲在這裡煮海鮮，這能吃嗎？
方園臉上得意揚揚的表情，有點low有點逗。
他興奮地比畫手勢，告訴女兒，螃蟹有這麼大，被我拆開了，你看，還有龍蝦，一鍋煮，這湯會鮮得掉眉毛的。
方園又拎起擺在床頭櫃上的一個瓶子，說，你看，我連醋都搞到了。
朵兒「咯咯咯」笑起來，她說，太瘋狂了，太low了，太逗了。
方園可沒顧上笑，他蹲在地上，手忙腳亂地撳掉了電飯鍋開關，說，可能好了，煮過頭就老了，不過我也沒煮過這個樣子的螃蟹、龍蝦，肉有點厚，要不你嚐嚐有沒有熟……
老爸這麼蹲在地上，像個小孩一樣傻乎乎的樣子，讓朵兒跌坐在**笑得連眼淚都出來了。
然後她又躍起來，告訴老爸：我敢打賭，全中國沒人這麼偷偷摸摸地躲在這裡的賓館，燒螃蟹。
她突然感覺這蠻好玩的，偷偷摸摸地煮東西吃，又是吃這麼高階的東西，笑死人了。於是她繼續笑。
方園從鍋裡拎起一條蟹腳，遞向朵兒，說，那還不是為了弄來給你吃，算我急中生智，別人可沒這個創意。
朵兒接過蟹腳，在電飯鍋前蹲下，將蟹腳放進嘴，咬了咬，她叫了一聲：太好吃了。
她向老爸舞著這條紅色蟹腳，眼睛睜得老大。譁，熟了。她說。
那就開吃吧，好東西隨便怎麼煮，都是好吃的。方園說。
於是父女倆就湊在電飯鍋前吃海鮮，好像少了張圓桌、餐椅，還少了碗，這讓吃海鮮的動作變得有些笨拙，但沒關係，味道是足夠好的，沒餐具，將就著也行。
方園說，朵兒，你多吃點，今天要吃光再回去。
嗯。朵兒此刻被美味感染得有些暈乎了，她那張迷糊的小臉讓方園憐憫，他問，朵兒，你說好吃嗎？
嗯。朵兒點頭。她看見爸爸在看著她，就說，爸爸，你也多吃點，這麼多呢，你別省給我。
窗外是傍晚灰藍紅三色交融的美麗天空，有海鷗不時掠過視窗，有一隻甚至飛到了窗臺上，向屋內張望。
朵兒說，它在看我們，它想吃嗎？
方園笑道，它當然想。
朵兒突然就想到了媽媽，她跳起來，說要用手機拍照，發給媽媽看。
好呀。方園覺得這主意不錯，說，你媽會羨慕死我們的，我們居然連龍蝦都燒出來了。
朵兒對著那隻小鍋，「啪啪」地拍了一會兒，照片滿框鮮紅雪白，誘人無限，然後飛快地傳送給老媽海萍，然後立馬手機影片連線。
「叮叮咚——」朵兒知道此刻上海老媽那邊是上午。
媽媽沒接聽。
方園擺手對女兒說，媽媽在上班，不好接聽的，算了，算了，她待會兒會看見照片的。