住媽莫莉帶傑克看了病,又去藥店配了藥回來,上樓看見這三個小孩正坐在餐桌前吃得稀里嘩啦,查理在說著「下雨啦,下雨啦」。
莫莉好奇地問,下雨了?沒有啊。你們在吃什麼?
妮可查理異口同聲地說,雨,「嘩啦啦」,下雨了。
莫莉好奇地走過去,看見一大盆晶瑩的粉絲湯,上面漂著一些肉末和碧綠的菜葉,她聞到了一種融合著清新、鮮香的氣息。
她說,是中國食物?瑪麗,這是從哪裡來的?
朵兒說,是從中國帶來的。
後來莫莉和傑克在餐桌旁坐下,這粉絲同樣讓他們覺得十分美味,尤其傑克,原本正在發熱,沒有什麼胃口,但這粉絲湯好像是冥冥中今天專為他做的,他呼啦啦地喝下了兩碗,額頭出著汗,人也舒服一些了。
莫莉問朵兒,這中國食品是你什麼時候從中國帶來的?真的很好吃。
朵兒說是爸爸這次來看自己,從上海帶過來的。
莫莉略有些吃驚地問,你爸爸來看你了?
朵兒說,是的,4天前他從上海過來的。
莫莉問,那你怎麼沒帶他
來家裡?
朵兒避過她的視線,眼睛看著對面沙發上、地上的一堆亂衣服,心想,還帶他來呢,不來還好,如果來,一看這兒,還不把他驚昏。
朵兒心想,要不現在就告訴莫莉自己下週就要搬家了,爸爸這次來幫助找到了新homestay。
但她看著這桌上的三個小娃,和他們的媽媽莫莉此刻問自己的樣子,覺得立馬說「我要從這裡搬出去了」,一下子好像不太說得出口,也不太對接得上莫莉此刻關於「爸爸為什麼沒來這裡」的問題,朵兒心想,還是過兩天再單獨對她談這個吧。
朵兒看了一眼住媽莫莉,伸手指了一下房間,語焉不詳地說,我爸如果來這裡看了,回去會不放心的。
莫莉的臉瞬間紅了,她知道她在說什麼。她嘟噥了一句「sorry」,又說,其實,我們也可以歡迎你爸爸來的。
這個晚上,莫莉把客廳收拾了一下。
她感覺自己的臉頰還在微微地燙著。她心想,這是有些丟臉,人家家長從那麼遠的地方過來,這小孩居然沒帶她爸爸來她住的地方看看,也不知她對她爸爸找了哪些藉口。
她捂了一下自己的臉,環視房間,是的,這裡好亂啊,亂得都沒辦法、沒信心下手收拾了,自己和巴德住在這裡從一開始就習慣了這樣,所以沒有覺得這裡有多難看,但外面來了這麼一個小孩,可不會這樣想,她是想著面子,不想讓她爸爸看見,不想讓她爸爸為她擔心呢。
她明白這女孩的心理。她想,瑪麗這次一定費了心思,攔著她爸爸沒讓過來,她爸爸不可能不想過來看看女兒每天生活的地方。
莫莉盯著窗外有些發怔。她看見樓下小花壇裡透著從瑪麗房間裡照出來的光線,她知道瑪麗又在做作業了,她眼前閃過她小小的臉,突然覺得這小孩也不太容易,比傑克也就大了8歲。
她回頭再看了一眼這屋子,這裡的一切在此刻視線中更凌亂得瘋狂了,她想到巴德走了,這裡只有自己和三個小孩,連同外面來的這個中學生,這裡更像一個臨時的落腳地了。
可憐的傑克妮可查理。她想,如果我不扛在這裡,你們怎麼辦啊,你們就像樓下的瑪麗那樣,成了爸媽不在身邊的小孩了……
這天晚上莫莉洗完餐具,把下午從超市買來的牛油果從袋子裡拿出來放進儲物櫃時,留出了一個,放到了餐桌上,她想,記著明天讓瑪麗帶去學校吃,她不是喜歡牛油果嗎?也謝謝她今天的「雨」。
(本章完)