丫丫被砸了一下，也被燙了一下，但是臉上一點表情也沒有。然後，她一聲不吭地小跑出門，去給龍相找「甜的」。露生趁機走過來，讓龍相管著點自己的脾氣，結果龍相把眼睛一瞪，問露生：「怎麼著？我打我老婆，你心疼啦？」
露生一時間啞口無言。其實要說也還是有話說的，不管怎麼講，龍相欺負丫丫就是不對。可是，他知道，自己說了也白說。萬一引起了龍相的雷霆之怒，那麼結果會更難收場。在鬥志不是很強的時候，他對龍相也有些怕。
翌日清晨，露生和龍相一同起了個大早。露生拎著一隻皮箱，和龍相乘坐了馬車往火車站去，要搭乘最早的一趟列車往北京走。龍相在路上一直沒說話，及至兩人在衛士的簇擁下站到了月臺上，山西過來的火車也轟隆隆地將要停下了，龍相才忽然抓住了露生的手，「哎。」
露生正要上車，聽聞此言，立刻回了頭，「嗯？」
龍相抓著他不肯放，「你還沒走過這麼遠的路呢。」
露生強笑了一下，「沒走過，我是怎麼來的？」
龍相蹙起眉毛，露出了一點幽怨的孩子相，「你——你路上小心，早點兒回來。我們等著你。」
露生聽了這話，心裡卻是溫暖了一下，強笑變成了真笑，「司令的教導，卑職銘記於心，絕不敢忘。」說完這話他抽出手一拍龍相的肩膀，壓低聲音又道：「乖乖聽話，不許欺負丫丫。」
龍相委委屈屈地一歪腦袋，垂下眼簾嗯了一聲。
這一趟火車並非龍家的專列，可是不等人的，所以露生三步兩步地跨上了頭等車廂。
頭等車廂內堪稱空曠，他立刻便找到了自己的座位。靠著車窗坐下來，他隔著玻璃向外望，只見龍相站在月臺上左張右望，分明是在透過一面面車窗尋找自己。
這個時候，火車拉扯著汽笛緩緩開動了。露生向後一靠，不知怎的，想落淚。
八年了，八年之間，他們三個從未分開過，所以如今露生不過是出一趟遠差，火車還沒有駛出車站，他便開始難過了，便既是不放心，又是捨不得了。
頭等車廂因為票價昂貴，所以乘客也是疏疏落落的沒有幾個。露生獨自坐在一處，前後左右都是空位。在這地方住了八年，如今終於要回北京了。雖然只是在北京換一趟列車，目的地乃是天津，但單是「北京」兩個字，就足以讓他生出許多說不清道不明的感慨了。
說是「回」，其實在他心裡，更像是「去」。家才是需要回的，而他的家正在身後那個混亂喧囂的大縣城裡。乾爹一死，他在北京城裡徹底沒了牽掛，僅有的兩個親人，如今全姓龍，全都不讓他省心。而除非他給自己硬換一套嶄新的鐵石心腸，否則他估摸著，自己也許要為他們擔心到死。
火車走得很慢，鐵路兩旁都是荒野，並無景緻可言。露生這一次是輕裝上路，充作訂金的花旗銀行本票揣在貼身內袋裡，一沓鈔票塞在褲兜裡，皮箱裡裝了換洗衣服和些許銀元，雖然頗有價值，但是丟了也不要人命。只有一點不好，便是他清晨出發得倉促，連本消遣用的小說都沒能帶上，如今就只能在這裡憑窗枯坐。
於是在火車慢吞吞地停過三站之後，露生百無聊賴地站起身，走到餐車去了。
餐車內的裝飾更為華麗一些，是專為持頭等票和二等票的旅客們預備的。露生撿了個空位坐下來，立刻就有聽差送上選單。露生接過選單一瞧，登時有些傻眼——選單上面一箇中國字也沒有，整整齊齊的全是英文。
在飢餓感的催逼之下，露生不得不施展才學，一個單詞一個單詞地找熟悉面孔。bread他認識，butter他認識，這讓他心裡稍稍安定了些許，因為只要有了麵包和黃油，就足以填飽他的肚皮了。選單平放在小圓桌上，他像個認真攻書的學生，用食指劃過一個個字母。自己也知道自己這個德行有點丟人，所以禁不住要臉紅。千辛萬苦地在選單尾巴上找到了湯和果子露，他如釋重負，不由得用雙手摁著選單抬起頭，重重地籲出了一口氣。
然而他未能把這口氣徹底籲出胸腔，因為忽然發現對面的圓桌上坐了一位妙齡女士。不知道這位女士觀察了他多久，總之在他悶氣長出的同時，該女士忍笑未遂，已經樂得肩膀亂顫。兩人驟然對視，露生窘迫得幾乎當場斷了氣，而女士立刻把臉扭開，粉團一樣的面頰上透出淡淡的紅，顯然也是不好意思了。
露生收回目光，登時有了灰頭土臉之感。一邊把選單交還給茶房，他一邊心中暗想：我成土包子了。
不出片刻的工夫，他的早餐上了桌。對面的女士端著一杯紅酒，也在漫不經心地啜飲。露生又偷著看了她幾眼，見她穿著一身水紅色的西式連衣裙，脖子、手臂、小腿全都雪白地露著，腳上一雙高跟皮鞋，也是水紅色的，一塵不染的，鋥亮。
露生看在眼裡，心中驚訝之餘，又有些悵然。因為龍宅內的生活是千年如一日的，他沒想到現在外面世界的女子，已經可以公然地露出這麼多肉了。
在他偷看到最後一眼之時，那位女士忽然一轉眼波，毫無預兆地，兩人又對視了。
這回雙方沒有再羞澀，而是一起遲疑了一下，隨即那位女士對著露生含笑一點頭。露生得了這樣善意的招呼，下意識地也是向她微微一笑。端起果子露抿了一口，他忽然很想和對方交流一番——不是看對方是個青春女子，別有用心地要搭訕，他純粹只是想和她說說話。書上的世界和真實的世界終究還是不同，而他對於外面這個真實的世界，實在是太想了解了。
但是如何開這第一聲口，也實在是個難題。露生盯著面前這一桌杯盤，在絞盡腦汁思索第一句話時，順便給自己的麵包塗好了黃油。這麵包烤得著實不錯，第一句話還沒想出來，露生已經先吃了一籃子小麵包。
然後一邊喝湯一邊抬了眼，他發現對面女士杯中的紅酒已經見了底。這個時候，他心中忽然轉過一個念頭，想自己應該把這種酒多多地買回家去一些，專給龍相喝。這酒看著彷彿很甜，而他喜歡酒，更喜歡甜。此酒集兩種大成於一身，並且一定不烈，給他喝是最合適的。
這個時候，女士察覺到了他的目光。她沒有羞惱，反而對他大大方方地又是一笑，然後伸手拿起身邊的蛇紋小皮包，彷彿是要走。於是露生一心二用，在想著給龍相買紅酒的同時，忽然鼓足勇氣站起身，無聲無息地走到了那位女士桌前。那位女士抬頭看著他，順手把小皮包放到了大腿上。
短暫的沉默過後，露生出了聲，「您好。」
女士挺著脊樑骨和細脖子，開口發出了很好聽的聲音，「你好。」
露生髮現自己太高，偏偏女士還是坐著的，兩人根本無法自然地對話，於是微微地俯身下去，他輕聲又問：「我可以坐嗎？」
女士一點頭，「可以，你請坐。」
露生拉出椅子，在女士對面落了座，坐下之後才發現自己手裡還端著一杯果子露。看了看果子露又看了看女士，他這一次沒有尷尬，而是自嘲一笑，「我是第一次坐火車，一切的規矩都不懂。」